Jisho

×

Sentences — 677 found

  • 143510
    • すうじつかん数日間
    • あつ暑い
    • つづ続いた
    The weather stayed hot for a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 143511
    • すうじつかん数日間
    • あめ
    • ふりつづ降り続いた
    It rained for several days on end. Tatoeba
    Details ▸
  • 143853
    • ふぶき吹雪
    • つづ続いた
    The snowstorm held on. Tatoeba
    Details ▸
  • 143896
    • じんつう陣痛
    • やく
    • 45
    • びょう
    • つづ続きます
    My contractions last about forty-five seconds. Tatoeba
    Details ▸
  • 143979
    • じんせい人生
    • すべ全て
    • かつどう活動
    • れんぞく連続
    • である
    All life is a series of activities. Tatoeba
    Details ▸
  • 143983
    • じんせい人生
    • けっ決して
    • しっぱい失敗の
    • れんぞく連続
    • ではない
    Life is by no means a series of failures. Tatoeba
    Details ▸
  • 144153
    • ひとびと人々
    • この
    • しゅうかん習慣
    • たねん多年
    • あいだ
    • つづ続けて
    • きた
    They have practiced this custom for many years. Tatoeba
    Details ▸
  • 144326
    • にんげん人間
    • 6、000
    • ねん
    • あいだ
    • 書く
    • のうりょく能力
    • 持ち
    • つづけ続けている
    Man has been writing for about 6000 years. Tatoeba
    Details ▸
  • 144717
    • すす進んで
    • べんきょう勉強し
    • つづ続けて
    • はじめて
    • もの
    • まな学ぶ
    • ことができる
    • のだ
    You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. Tatoeba
    Details ▸
  • 146616
    • しょうねん少年
    • たち
    • たの楽し
    • そうに
    • うた歌い
    • ながら
    • こうしん行進
    • つづ続けた
    The boys marched on, singing merrily. Tatoeba
    Details ▸
  • 146716
    • しょうじょ少女
    • ただ
    • 泣き
    • つづ続けた
    The little girl just kept crying. Tatoeba
    Details ▸
  • 146843
    • すこ少し
    • ばかり
    • ちんもく沈黙
    • つづ続いた
    • あと
    • しゅふ主婦
    • 言った
    There was a short pause and the housewife said... Tatoeba
    Details ▸
  • 146994
    • ちい小さな
    • むら
    • かれ彼の
    • しあわ幸せ
    • つづ続いた
    His happy life went on in a small village. Tatoeba
    Details ▸
  • 147094
    • しょうぐん将軍
    • かれ彼ら
    • ぜんしん前進
    • つづ続ける
    • ように
    • めい命じた
    The general commanded them to move on. Tatoeba
    Details ▸
  • 147109
    • しょうがくきん奨学金
    • もらえた
    • おかげで
    • かれ
    • がくぎょう学業
    • つづ続ける
    • ことができことが出来た
    The scholarship made it possible for him to continue his education. Tatoeba
    Details ▸
  • 147440
    • あつ
    • つづ続き
    • その
    • しょくぶつ植物
    • しぼんで
    • しまった
    The long spell of hot weather withered up the plants. Tatoeba
    Details ▸
  • 147470
    • あつ暑い
    • てんき天気
    • なが長く
    • つづ続いた
    We have had a long spell of hot weather. Tatoeba
    Details ▸
  • 147471
    • あつ暑い
    • てんき天気
    • つづ続いている
    We have had a long spell of hot weather. Tatoeba
    Details ▸
  • 148293
    • しゅうかく収穫
    • ふりょう不良
    • ひで日照り
    • つづ続き
    • せい
    • である
    A dry spell accounts for the poor crop. Tatoeba
    Details ▸
  • 148317
    • じゅもく樹木
    • から
    • みず
    • きょうきゅう供給
    • なければ
    • こううりょう降雨量
    • やがて
    • げんしょう減少
    • その
    • ちいき地域
    • かんそう乾燥
    • つづ続ける
    With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >