Jisho

×

結

12 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
口 士 小 幺 糸
tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten
Kun:
むす.ぶ、 ゆ.う、 ゆ.わえる
On:
ケツ、 ケチ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
162 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 結末 【ケツマツ】 end, conclusion
  • 結合 【ケツゴウ】 combination, union, joining, linking, coupling, bond, join (in relational algebra)
  • 完結 【カンケツ】 conclusion, completion
  • 妥結 【ダケツ】 settlement, an agreement
  • 結縁 【ケチエン】 making a connection (with Buddha)
  • 結願 【ケチガン】 expiration of term of a vow

Kun reading compounds

  • 結ぶ 【むすぶ】 to tie, to bind, to link, to bear (fruit), to close (e.g. deal), to confirm, to conclude, to connect (two distant places), to close tightly, to purse (e.g. lips), to unite (with), to ally, to join hands
  • 結ぶ便 【むすぶびん】 connecting flight, connecting service
  • 結う 【ゆう】 to do up (hair), to dress, to arrange, to tie, to bind, to fasten, to make (a fence)
  • 結城紬 【ゆうきつむぎ】 silk products produced near Yūki (using natural indigo dye), Yūki pongee
  • 結わえる 【ゆわえる】 to bind, to fasten, to tie up

Readings

Japanese names:
ゆい、 ゆう
Mandarin Chinese (pinyin):
jie2, jie1
Korean:
gyeol

Spanish

  • final
  • finalizar
  • atar
  • amarrar
  • unir
  • vincular
  • arreglarse el pelo

Portuguese

  • laço
  • unir
  • contrato
  • união
  • organizar
  • pentear
  • fechar

French

  • nouer
  • lier
  • joindre
  • contrat
  • attacher
  • se coiffer
  • organiser
390 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
497 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
472 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
163 A New Dictionary of Kanji Usage
3540 Classic Nelson (Andrew Nelson)
359 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
816 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2151 Japanese Names (P.G. O’Neill)
485 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
494 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
302 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1532 Kodansha Compact Kanji Guide
1706 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
912 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1235 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1363 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27398 Morohashi
1348 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4492 New Nelson (John Haig)
1351 Remembering The Kanji (James Heisig)
1451 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
109 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
586 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2777 2001 Kanji
6a6.5 The Kanji Dictionary
1-6-6 SKIP code
2496.1 Four corner code
1-23-75 JIS X 0208-1997 kuten code
7d50 Unicode hex code

果

8 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
｜ 木 田
fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed
Kun:
は.たす、 はた.す、 -は.たす、 は.てる、 -は.てる、 は.て
On:
カ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
258 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 果 【カ】 phala (attained state, result), enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice), fruit, counter for pieces of fruit
  • 果敢 【カカン】 resolute, determined, bold
  • 青果 【セイカ】 fruits and vegetables, produce
  • 研究結果 【ケンキュウケッカ】 results of a scientific investigation, findings

Kun reading compounds

  • 果たす 【はたす】 to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize, to execute, to perform, to do, to do ... completely, to do ... entirely
  • 果たす 【はたす】 to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize, to execute, to perform, to do, to do ... completely, to do ... entirely
  • 果てる 【はてる】 to end, to be finished, to be exhausted, to die, to perish, to do utterly, to do completely
  • 果て 【はて】 the end, the extremity, the limit, the limits, the result
  • 果てしない 【はてしない】 endless, boundless, everlasting

Readings

Japanese names:
み
Mandarin Chinese (pinyin):
guo3
Korean:
gwa

Spanish

  • fruto
  • resultado
  • llevar a cabo
  • finalizar

Portuguese

  • fruta
  • recompensa
  • levar a cabo
  • alcançar
  • completar
  • fim
  • bem-sucedido

French

  • fruit
  • récompense
  • remplir (tâche)
  • achever
  • compléter
  • finir
  • réussir
  • atteindre un but
560 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
454 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
627 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
277 A New Dictionary of Kanji Usage
107 Classic Nelson (Andrew Nelson)
375 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
625 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
770 Japanese Names (P.G. O’Neill)
487 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
496 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
502 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1052 Kodansha Compact Kanji Guide
4377 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2217 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2982 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1130 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14556 Morohashi
3560 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2594 New Nelson (John Haig)
1121 Remembering The Kanji (James Heisig)
1202 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
250 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
496 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3664 2001 Kanji
0a8.8 The Kanji Dictionary
4-8-1 SKIP code
6090.4 Four corner code
1-18-44 JIS X 0208-1997 kuten code
679c Unicode hex code

一

1 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一
Variants:
弌
one, one radical (no.1)
Kun:
ひと-、 ひと.つ
On:
イチ、 イツ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
2 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 一 【イチ】 one, 1, best, first, foremost, beginning, start, a (single), one (of many), ace, bottom string (on a shamisen, etc.)
  • 一位 【イチイ】 first place, first rank, units position (of a number)
  • 十一 【ジュウイチ】 eleven, 11, jack
  • １対１ 【イチタイイチ】 one-to-one, one-on-one
  • 一 【イツ】 one, same (mind, path, etc.)
  • 一に 【イツニ】 solely, entirely, only, or
  • 均一 【キンイツ】 uniformity, equality
  • 画一 【カクイツ】 uniformity, standardization, standardisation

Kun reading compounds

  • 一つ 【ひとつ】 one, for one thing, only, (not) even, just (e.g. "just try it"), some kind of, one type of
  • 一つ一つ 【ひとつひとつ】 one-by-one, separately, in detail

Readings

Japanese names:
かず、 い、 いっ、 いる、 かつ、 かづ、 てん、 はじめ、 ひ、 ひとつ、 まこと
Mandarin Chinese (pinyin):
yi1
Korean:
il

Spanish

  • uno
  • 1

Portuguese

  • um

French

  • un
  • radical un (no. 1)
1 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
1 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
1 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
4 A New Dictionary of Kanji Usage
1 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
3 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
2 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1 Kodansha Compact Kanji Guide
4148 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2105 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2850 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1 Morohashi
3341 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1 New Nelson (John Haig)
1 Remembering The Kanji (James Heisig)
1 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3072 2001 Kanji
0a1.1 The Kanji Dictionary
4-1-4 SKIP code
1000.0 Four corner code
1-16-76 JIS X 0208-1997 kuten code
4e00 Unicode hex code

意

13 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
心 日 立 音
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
On:
イ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
99 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 意 【イ】 feelings, thoughts, meaning
  • 意外 【イガイ】 unexpected, surprising
  • 賛意 【サンイ】 approval, assent
  • 総意 【ソウイ】 consensus, collective will, collective opinion

Readings

Japanese names:
もと、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
eui

Spanish

  • idea
  • sentimiento
  • razón
  • intención

Portuguese

  • idéia
  • mente
  • coração
  • gosto
  • pensamento
  • desejo
  • atenção

French

  • idée
  • esprit
  • coeur
  • pensée
  • attention
  • goût
  • désir
155 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
246 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
226 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
118 A New Dictionary of Kanji Usage
5113 Classic Nelson (Andrew Nelson)
225 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
176 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2007 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
132 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
132 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
291 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
791 Kodansha Compact Kanji Guide
2650 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1352 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1834 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
615 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10921 Morohashi
2136 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1926 New Nelson (John Haig)
608 Remembering The Kanji (James Heisig)
654 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
86 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
416 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
458 2001 Kanji
5b8.2 The Kanji Dictionary
2-2-11 SKIP code
2-5-8 SKIP code
0033.6 Four corner code
1-16-53 JIS X 0208-1997 kuten code
610f Unicode hex code

名

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
口 夕
name, noted, distinguished, reputation
Kun:
な、 -な
On:
メイ、 ミョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
177 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 名 【メイ】 counter for people (usu. seating, reservations and such), first name, famous, great, name, noun
  • 名画 【メイガ】 famous picture, masterpiece (painting), excellent film, film classic
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym
  • 芸名 【ゲイメイ】 stage name
  • 名目 【メイモク】 name, title, appellation, (something) nominal, (under the) pretext (of), pretense
  • 苗字 【ミョウジ】 surname, family name, last name
  • 仮名 【カメイ】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym

Kun reading compounds

  • 名 【な】 name, given name, title, fame, renown, reputation, pretext, pretense, justification, appearance
  • 名残 【なごり】 remains, traces, vestiges, relics, (the sorrow of) parting, end
  • 仮名 【かめい】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 片仮名 【かたかな】 katakana, angular Japanese syllabary used primarily for loanwords

Readings

Japanese names:
と
Mandarin Chinese (pinyin):
ming2
Korean:
myeong

Spanish

  • nombre
  • célebre
  • distinguido
  • reputación

Portuguese

  • nome
  • fama
  • distinção
  • reputação

French

  • nom
  • célèbre
  • fameux
  • réputation
140 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
55 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
71 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
116 A New Dictionary of Kanji Usage
1170 Classic Nelson (Andrew Nelson)
131 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
34 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
346 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
82 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
285 Kodansha Compact Kanji Guide
2693 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1371 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
113 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3297 Morohashi
2169 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
716 New Nelson (John Haig)
112 Remembering The Kanji (James Heisig)
117 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
140 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
53 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2577 2001 Kanji
3d3.12 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4-6-1 SKIP code
3-3-3 SKIP code
2760.0 Four corner code
1-44-30 JIS X 0208-1997 kuten code
540d Unicode hex code