Sentences — 28 found
-
116669Details ▸
- かれ彼の
- せつめい説明
- で
- だい第 １
- の
- もんだい問題
- は
- かいけつ解決
- した
- が 、
- わたし私
- は
- だい第 ２
- の
- もんだい問題
- について
- は
- いぜん依然
- こんらん混乱
- していた 。
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second. — Tatoeba -
122518Details ▸
- にほん日本
- は
- いわば
- かれ彼の
- だい第 ２
- の
- ふるさと故郷
- です 。
Japan is, as it were, his second home. — Tatoeba -
122542Details ▸
- にほん日本
- は 、
- いわば 、
- かれ彼の
- だい第 ２
- の
- そこく祖国
- だ 。
Japan is, as it were, his second home. — Tatoeba -
234842Details ▸
-
ｇｕｉｔａｒ
- の
- アクセント
- は
- だい第 ２
- おんせつ音節
- に
- ある 。
The accent in "guitar" falls on the second syllable. — Tatoeba -
137227Details ▸
- だい第 ２
- じ次
- せかいたいせん世界大戦
- は 、
- いつ
- お起こった
- か 。
When did World War II break out? — Tatoeba -
102332Details ▸
- かれ彼
- は
- だいにじせかいたいせん第２次世界大戦
- で
- せんし戦死
- した
- もの
- と
- おも思われていた 。
He was thought to have been killed during the Second World War. — Tatoeba -
217699Details ▸
- この
- ついか追加
- された
- しょうこ証拠
- を
- こうりょ考慮
- する
- と 、
- だい第 ２
- の
- ほうそく法則
- は
- しゅうせい修正
- され
- なければならない 。
If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified. — Tatoeba -
115278Details ▸
- かれ彼
- は １９３９
- ねん年
- に
- パリ
- に
- たいざい滞在
- していた
- が 、
- その
- とき時
- だいにじせかいたいせん第２次世界大戦
- が
- とっぱつ突発
- した 。
He was staying in Paris in 1939 when the Second World War broke out. — Tatoeba