Jisho

×

11 strokes
Radical:
bamboo 竹 (⺮)
Parts:
token, sign, mark, tally, charm
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1798 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 符 【フ】 charm, talisman, amulet, tally, sign, mark, note, fu, unit used in calculation of a hand's score
  • 符号 【フゴウ】 sign, mark, symbol, code, sign (e.g. positive, negative)
  • 意符 【イフ】 part of a kanji for which the role is primarily to represent the meaning (as opposed to the pronunciation)
  • 合い符 【アイフ】 baggage claim tag (at hotels, stations, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fu2
Korean:
bu

Spanish

  • señal
  • signo
  • talismán

Portuguese

  • símbolo
  • signo
  • marca
  • contagem
  • charme

French

  • marque
  • signe
  • compte
  • amulette
  • ticket 
1753 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1653 A New Dictionary of Kanji Usage
3383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
951 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
792 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
3.3 Japanese for Busy People
505 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
514 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
357 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1475 Kodansha Compact Kanji Guide
3299 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1707 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2319 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1010 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25935 Morohashi
2661 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4270 New Nelson (John Haig)
1001 Remembering The Kanji (James Heisig)
1076 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1468 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2348 2001 Kanji
6f5.12 The Kanji Dictionary
2-6-5 SKIP code
8824.3 Four corner code
1-41-68 JIS X 0208-1997 kuten code
7b26 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
Variants:
nickname, number, item, title, pseudonym, name, call
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
585 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 号 【ゴウ】 number, edition, make, model, issue, part of that group, sobriquet, pen-name, size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.), suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
  • 号車 【ゴウシャ】 suffix for train car numbers
  • 二号 【ニゴウ】 number two, mistress, concubine
  • 符号 【フゴウ】 sign, mark, symbol, code, sign (e.g. positive, negative)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hao4, hao2
Korean:
ho

Spanish

  • número

Portuguese

  • apelido
  • número
  • item
  • título
  • pseudonimo
  • nome
  • chamada

French

  • surnom
  • numéro
  • article
  • titre
  • pseudonyme
  • nom
  • appel
215 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
297 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
281 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
368 A New Dictionary of Kanji Usage
882 Classic Nelson (Andrew Nelson)
227 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
399 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
272 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
266 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
266 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
442 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
316 Kodansha Compact Kanji Guide
2675 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1361 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1847 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1250 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3256 Morohashi
2153 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
692 New Nelson (John Haig)
1242 Remembering The Kanji (James Heisig)
1330 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
248 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3752 2001 Kanji
3d2.10 The Kanji Dictionary
2-3-2 SKIP code
2-3-3 SKIP code
6020.7 Four corner code
1-25-70 JIS X 0208-1997 kuten code
53f7 Unicode hex code

14 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
mistake, err, do wrong, mislead
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
1150 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 誤 【ゴ】 mistake, error
  • 誤解 【ゴカイ】 misunderstanding
  • 時代錯誤 【ジダイサクゴ】 anachronism
  • 錯誤 【サクゴ】 mistake, error, discrepancy, discrepancy between one's actions and intentions

Kun reading compounds

  • 誤る 【あやまる】 to make a mistake (in), to commit an error, to do incorrectly, to err, to be wrong, to be incorrect, to be false, to be mistaken, to mislead, to misguide, to lead astray

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wu4
Korean:
o

Spanish

  • error
  • equivocarse

Portuguese

  • erro
  • errar
  • fazer errado
  • enganar

French

  • erreur
  • faute
  • mal faire
  • induire en erreur
779 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
868 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
857 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1129 A New Dictionary of Kanji Usage
4372 Classic Nelson (Andrew Nelson)
602 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
904 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
906 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
928 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
949 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1686 Kodansha Compact Kanji Guide
1945 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1039 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1403 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1917 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35546P Morohashi
1542 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5626 New Nelson (John Haig)
1899 Remembering The Kanji (James Heisig)
2048 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
972 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3061 2001 Kanji
7a7.2 The Kanji Dictionary
1-7-7 SKIP code
1-7-8 SKIP code
0668.1 Four corner code
1-24-77 JIS X 0208-1997 kuten code
8aa4 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
dark, profound
Parts:
Variants:
ratio, rate, proportion, %, factor, lead, spearhead, command
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
383 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 卒爾 【ソツジ】 abrupt, sudden
  • 卒然 【ソツゼン】 sudden, unexpected, unannounced, abrupt
  • 短慮軽率 【タンリョケイソツ】 impulsive and imprudent, rash and unthinking
  • 兜率 【トソツ】 Tusita (heaven, pure land)
  • 率 【リツ】 rate, ratio, proportion, percentage
  • 率を定める 【リツヲサダメル】 to fix the rate
  • 倍率 【バイリツ】 magnification, leverage, amplification, scaling factor, scale factor, competitiveness rating (e.g. for university entrance), applicant-to-acceptance ratio
  • 定率 【テイリツ】 fixed rate

Kun reading compounds

  • 率いる 【ひきいる】 to lead, to spearhead (a group), to command (troops)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lu:4, shuai4, shuo4
Korean:
sol, ryul

Spanish

  • proporción
  • tasa
  • dirigir
  • mandar
  • verdad
  • franqueza
  • indiscreción
  • liderar
  • encabezar

Portuguese

  • razão
  • valor
  • proporção
  • %
  • coeficiente
  • fator

French

  • taux
  • rapport
  • proportion
  • %
  • coefficient
  • facteur
878 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
767 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
803 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
553 A New Dictionary of Kanji Usage
319 Classic Nelson (Andrew Nelson)
808 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
731 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2040 Japanese Names (P.G. O’Neill)
788 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
802 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
615 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1312 Kodansha Compact Kanji Guide
2625 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1343 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1820 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1753 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20817P Morohashi
2118 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3618 New Nelson (John Haig)
1737 Remembering The Kanji (James Heisig)
1874 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
742 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
455 2001 Kanji
2j9.1 The Kanji Dictionary
2-2-9 SKIP code
2-9-2 SKIP code
0040.3 Four corner code
1-46-08 JIS X 0208-1997 kuten code
7387 Unicode hex code