Jisho

×

Sentences — 138 found

  • 74249
    • ばか馬鹿
    • いう
    • ことば言葉
    • わる悪い
    • ことば言葉
    • 言われている
    • わたし
    • せいちょう成長して
    • きた
    • かんきょう環境
    • それほど
    • わる悪い
    • ことば言葉
    • ではなかった
    • ように
    • おも思う
    I'm told "idiot" is a bad word, but where I grew up it doesn't really feel that bad. Tatoeba
    Details ▸
  • 75370
    • ネットワーク
    • はったつ発達
    • かつて
    • ない
    • ほど
    • たいりょう大量
    • ふみ
    • せかいじゅう世界中
    • かけめぐ駆け巡っています
    With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 75538
    • ところで
    • じんじゃ神社
    • 知っています
    • ?」「
    • かる軽く
    • 触れる
    • ていど程度
    • には
    • しんこう信仰
    • たいしょう対象
    • となった
    • そんざい存在
    • いわゆる
    • ところ
    • しんかく神格
    • まつ祭る
    • れいはい礼拝
    • しせつ施設
    "By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined." Tatoeba
    Details ▸
  • 75857
    • てきごうりつ適合率
    • とは
    • とりだ取り出した
    • きじ記事
    • うち
    • どの
    • ていど程度
    • きじ記事
    • けんさくじょうけん検索条件
    • 合っている
    • しめ示す
    • しひょう指標
    • です
    The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved. Tatoeba
    Details ▸
  • 75923
    • せんがく浅学な
    • ひと
    • ほど
    • じぶん自分
    • ただ正しい
    • おも思っている
    • てんけい典型
    • です
    He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct. Tatoeba
    Details ▸
  • 77627
    • れいぎ礼儀
    • きょう今日
    • いぜん以前
    • ほど
    • まも守られていない
    Politeness is less observed today than it used to be. Tatoeba
    Details ▸
  • 78551
    • かみなり
    • かがくてき科学的に
    • せつめい説明
    • されている
    • から
    • かみなり
    • にんげん人間
    • にたいに対する
    • かみ
    • いか怒り
    • など
    • とは
    • ひとびと人々
    • もう
    • しん信じていない
    • だから
    • かみなり
    • いぜん以前
    • ほど
    • おそ恐ろしい
    • もの
    • なくなって
    • きている
    Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening. Tatoeba
    Details ▸
  • 80951
    • ゆめ
    • かな叶える
    • ために
    • あるていどある程度
    • ぎせい犠牲
    • どりょく努力
    • くろう苦労
    • かくご覚悟
    • している
    I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream. Tatoeba
    Details ▸
  • 84595
    • ちち
    • 見かけ
    • ほど
    • 年をとっていません
    My father is not as old as he looks. Tatoeba
    Details ▸
  • 85752
    • ひぼん非凡
    • さい
    • すぐ優れて
    • いれば
    • いる
    • ほど
    • せけん世間
    • ひとびと人々
    • それ
    • はっけん発見
    • りかい理解
    • する
    • のに
    • なが長い
    • じかん時間
    • かかる
    The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Tatoeba
    Details ▸
  • 90413
    • かのじょ彼女
    • かね
    • にたいに対して
    • いじょう異常な
    • ほど
    • よくぼう欲望
    • 持っていた
    She had an unnatural desire for money. Tatoeba
    Details ▸
  • 91157
    • かのじょ彼女
    • ひとり一人で
    • がいこくりょこう外国旅行
    • する
    • ほど
    • とし
    • になっていない
    She is not old enough to travel abroad by herself. Tatoeba
    Details ▸
  • 93580
    • かのじょ彼女
    • 20
    • ねん
    • ほど
    • まえ
    • には
    • じょゆう女優
    • だった
    • といわれと言われている
    She is said to have been an actress about twenty years ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 100841
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • ほど
    • ほん
    • 持っていない
    He doesn't have so many books as she. Tatoeba
    Details ▸
  • 101595
    • かれ
    • 読み切れない
    • ほど
    • たくさん
    • ほん
    • 持っている
    He has more books than he can read. Tatoeba
    Details ▸
  • 101597
    • かれ
    • 読み
    • きれない
    • ほど
    • たくさん
    • ほん
    • 持っている
    He has more books than he can ever read. Tatoeba
    Details ▸
  • 102021
    • かれ
    • いた痛ましい
    • ほど
    • やせていた
    He was painfully thin. Tatoeba
    Details ▸
  • 102543
    • かれ
    • からだ
    • よくない
    • ほど
    • さけ
    • ふける
    • ようになっていた
    He had taken to drinking more than was good for him. Tatoeba
    Details ▸
  • 103586
    • かれ
    • ひと
    • そう
    • いわれている
    • ほど
    • しみったれ
    • おとこ
    • ではありません
    He is not such a stingy man as he is made out to be. Tatoeba
    Details ▸
  • 104371
    • かれ
    • しゅうまつ週末
    • りょこう旅行
    • まにあ間に合う
    • ていど程度
    • いるい衣類
    • 持っていった
    He took adequate clothes for a weekend trip. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >