| 692 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 788 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 767 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 634 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3186 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 645 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 765 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1113 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 665 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 676 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1037 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1401 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1478 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 784 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1064 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 814 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 24124 | Morohashi |
| 1150 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3999 | New Nelson (John Haig) |
| 806 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 869 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 427 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 719 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
590 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 破 【ハ】 middle section of a song (in gagaku or noh)
- 破壊 【ハカイ】 destruction, disruption, (application) crash
- 大破 【タイハ】 serious damage, heavy damage, being wrecked, thrashing (an opponent), crushing, giving a drubbing
- 踏破 【トウハ】 travelling (a long and difficult journey) on foot, walking (all the way) across, travelling through, hiking across, traversing, travelling all over (e.g. a country), visiting all the major locations (of a region, etc.)
Kun reading compounds
- 破る 【やぶる】 to tear, to rip, to break, to destroy, to break through (cordon, opponent's defense, etc.), to breach, to defeat, to beat, to break (e.g. silence), to disturb (e.g. peace), to shatter (e.g. dream), to disrupt, to spoil, to violate (e.g. rule), to break (e.g. promise), to infringe, to break (a record)
- 破れる 【やぶれる】 to get torn, to tear, to rip, to break, to wear out, to be broken off (of negotiations, etc.), to break down, to collapse, to fall into ruin
- 割れる 【われる】 to break, to be smashed, to split, to crack, to fissure, to be torn, to be divided (opinion, vote, etc.), to split (e.g. of a party), to come to light, to become clear, to be identified, to be revealed, to become distorted (of sound), to clip, to be divisible (without a remainder), to drop below a minimum
Readings
- Korean:
- pa
Spanish
- dañar
- romper
- rasgar
- derrotar
- completar
- especial
- desgarrar
- desgarrarse
- desgastarse
Portuguese
- arrancar
- rasgar
- lágrima
- quebrar
- destruir
- derrotar
- frustrar
French
- déchirer
- casser
- détruire
- défaire
- frustrer
| 3367 | 2001 Kanji |
| 5a5.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-5-5 | SKIP code |
| 1464.7 | Four corner code |
| 1-39-43 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7834 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
727 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 壊滅 【カイメツ】 (complete) destruction, annihilation, devastation
- 壊血病 【カイケツビョウ】 scurvy
- 損壊 【ソンカイ】 damage, destruction
- 全壊 【ゼンカイ】 complete destruction
- 壊死 【エシ】 necrosis
- 壊劫 【エコウ】 the kalpa of destruction (the third aeon of the universe)
- 不壊 【フエ】 indestructibility
- 金剛不壊 【コンゴウフエ】 firm and solid, sturdy and indestructible, unshakable, adamantine
Kun reading compounds
- 壊す 【こわす】 to break, to destroy, to demolish, to wreck, to ruin, to spoil, to damage, to break (a bill, etc.)
- 壊れる 【こわれる】 to be broken, to break, to fall apart, to collapse, to be destroyed, to be damaged, to break (down), to stop working, to fall through (of a plan, deal, etc.), to collapse, to break down (of a relationship, negotiations, etc.), to be broken off, to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)
Readings
- Korean:
- koe
Spanish
- colapso
- derrumbe
- destrucción
- romper
- romperse
- averiarse
Portuguese
- demolição
- quebrar
- destruir
French
- démolition
- casser
- détruire
| 1066 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1266 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1147 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1578 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1171 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2602 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1407 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1496 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1038 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 390 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 934 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 524 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 684 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 407 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 5541P | Morohashi |
| 756 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1102 | New Nelson (John Haig) |
| 400 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 427 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1822 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1465 | 2001 Kanji |
| 3b13.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-13 | SKIP code |
| 4413.2 | Four corner code |
| 1-18-85 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 58ca | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
818 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 措置 【ソチ】 measure, step, action
- 措辞 【ソジ】 wording, phraseology, diction
- 特措 【トクソ】 special measure, special measures
- 挙措 【キョソ】 behavior, behaviour, manner
Kun reading compounds
- 措く 【おく】 to stop (doing something), to cease, to put aside, to leave as is, to leave alone, to exclude, to except
Readings
- Korean:
- jo, chaeg
Spanish
- poner a un lado
- poner aparte
- exceptuar
Portuguese
- por de lado
- desistir
- suspender
- descontinuar
- exceto
French
- mettre à l'écart
- rejeter
- abandonner
- suspendre
- renvoyer
- exclure
| 1507 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 922 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1930 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1506 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1365 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1200 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1263 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1476 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 906 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 610 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 371 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 463 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1196 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 12286 | Morohashi |
| 502 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2190 | New Nelson (John Haig) |
| 1188 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1272 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1441 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1378 | 2001 Kanji |
| 3c8.20 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-8 | SKIP code |
| 5406.1 | Four corner code |
| 1-33-28 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 63aa | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
277 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 置換 【チカン】 substitution, replacement, permutation, substitution, displacement
- 置換可能引数データ 【チカンカノウヒキスウデータ】 replaceable parameter data
- 留置 【リュウチ】 detention (usu. during investigation), imprisonment, poundage, custody
- 倒置 【トウチ】 turning upside down, inversion
Kun reading compounds
- 置く 【おく】 to put, to place, to leave (behind), to establish (an organization, a facility, a position, etc.), to set up, to appoint (someone to a certain position), to hire, to employ, to place (one's trust, one's faith, etc.), to bear (in mind, etc.), to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool, to take in (boarders, etc.), to provide lodging in one's house, to separate spatially or temporally, to do something in advance, to leave something in a certain state, to keep something in a certain state
Readings
- Japanese names:
- おき、 おけ、 き
- Korean:
- chi
Spanish
- poner
- colocar
- situar
Portuguese
- colocação
- por
- colocar
- depositar
- abandonar
- manter
- empregar
- hipotecar
French
- placer
- poser
- déposer
- faire à l'avance
- laisser derrière
- garder
- employer
- gage
| 469 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 570 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 545 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 322 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3644 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 345 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 831 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2232 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 426 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 432 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 262 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1466 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3222 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1671 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2262 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 840 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 28298 | Morohashi |
| 2608 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4645 | New Nelson (John Haig) |
| 832 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 895 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 312 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 610 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3675 | 2001 Kanji |
| 5g8.8 | The Kanji Dictionary |
| 2-5-8 | SKIP code |
| 3-1-12 | SKIP code |
| 6071.6 | Four corner code |
| 1-35-54 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7f6e | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
465 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 命 【メイ】 order, command, decree, life, destiny, fate
- 命運 【メイウン】 fate, destiny
- 延命 【エンメイ】 keeping alive longer, prolonging life, life extension, life-support
- 十月革命 【ジュウガツカクメイ】 October Revolution
- 命婦 【ミョウブ】 title for high-ranking court ladies
- 延命 【エンメイ】 keeping alive longer, prolonging life, life extension, life-support
- 安心立命 【アンシンリツメイ】 spiritual peace and enlightenment, keeping an unperturbed mind through faith
Kun reading compounds
- 命 【いのち】 life, life force, lifetime, lifespan, most important thing, foundation, core, paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love), fate, destiny, karma
- 命からがら 【いのちからがら】 for dear life, barely escaping alive
- 貴い命 【たっといいのち】 precious life
- 露の命 【つゆのいのち】 life as evanescent as the dew
Readings
- Korean:
- myeong
Spanish
- orden
- mandato
- vida
Portuguese
- destino
- comando
- decreto
- vida
French
- destinée
- destin
- ordre
- décret
- vie
- nommer (à un poste)
| 519 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 416 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 394 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 388 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 430 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 387 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 411 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 671 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 578 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 587 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 997 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 325 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2553 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1303 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1772 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1412 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 3473 | Morohashi |
| 2058 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 767 | New Nelson (John Haig) |
| 1400 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1502 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 249 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 316 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2844 | 2001 Kanji |
| 2a6.26 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-6 | SKIP code |
| 2-3-5 | SKIP code |
| 8062.7 | Four corner code |
| 1-44-31 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 547d | Unicode hex code |
orders, laws, command, decree, good
- On:
- レイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
804 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 令 【レイ】 command, order, dictation, nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
- 令状 【レイジョウ】 warrant, summons, written order
- 号令 【ゴウレイ】 order (esp. to a number of people), command, ritual of bowing at start and end of school class
- 政令 【セイレイ】 government ordinance, cabinet order
Readings
- Japanese names:
- のり、 りょう、 れ
- Korean:
- ryeong
Spanish
- órdenes
- leyes
Portuguese
- pedidos
- leis antigas
- comando
- decreto
French
- ordre
- anciennes lois
- décret
| 736 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 633 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 603 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 668 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 360 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 496 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 303 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 155 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 831 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 850 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 998 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 46 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2489 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1259 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1725 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1413 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 387 | Morohashi |
| 1995 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 121 | New Nelson (John Haig) |
| 1401 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1503 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 460 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2844 | 2001 Kanji |
| 2a3.9 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-3 | SKIP code |
| 2-3-2 | SKIP code |
| 8030.7 | Four corner code |
| 8022.7 | Four corner code |
| 1-46-65 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4ee4 | Unicode hex code |