Jisho

×

9 strokes
Radical:
stone
Parts:
Variants:
smash, break, crush, familiar, popular
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1579 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 砕石 【サイセキ】 crushed stone, macadam, crushing (rock)
  • 砕岩機 【サイガンキ】 rock crusher
  • 破砕 【ハサイ】 crushing (into pieces), smashing, cracking, breaking up
  • 玉砕 【ギョクサイ】 honorable death, death without surrender, honorable defeat, trying but being utterly beaten, being completely rejected when professing one's love

Kun reading compounds

  • 砕く 【くだく】 to break (into pieces), to smash, to crush, to shatter, to grind (into powder), to pound, to shatter (someone's hopes, confidence, etc.), to crush, to frustrate, to simplify, to make easy to understand
  • 砕ける 【くだける】 to break (into pieces), to be broken, to be smashed, to collapse, to crumble, to decline, to cool (e.g. enthusiasm), to dampen (e.g. one's will to fight), to become less formal, to throw off reserve, to become affable, to become easy to understand (e.g. a story), to be worried

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
sui4
Korean:
swae

Spanish

  • destrozar
  • romper
  • aplastar
  • despedazar

Portuguese

  • quebrar
  • quebrado
  • esmagar
  • popular
  • familiar

French

  • fracasser
  • casser
  • briser
  • familier (informel)
  • populaire
1287 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1695 A New Dictionary of Kanji Usage
3179 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1467 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1568 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1710 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1827 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1550 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1400 Kodansha Compact Kanji Guide
1458 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
773 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1048 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
117 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
24080P Morohashi
1134 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3990 New Nelson (John Haig)
116 Remembering The Kanji (James Heisig)
121 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1287 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3355 2001 Kanji
5a4.6 The Kanji Dictionary
1-5-4 SKIP code
1464.1 Four corner code
1-26-53 JIS X 0208-1997 kuten code
7815 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
广
Variants:
mineral, ore
Kun:
あらがね
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
1376 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鉱区 【コウク】 mining area, mine lot
  • 鉱業 【コウギョウ】 mining industry
  • 廃坑 【ハイコウ】 closure of a mine, abandoned mine, disused mine
  • 採鉱 【サイコウ】 mining

Kun reading compounds

  • 粗金 【あらがね】 ore

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
kuang4
Korean:
gwang

Spanish

  • mineral

Portuguese

  • mineral
  • minerar

French

  • minéral
  • minerai
610 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
700 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
674 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1029 A New Dictionary of Kanji Usage
4843 Classic Nelson (Andrew Nelson)
532 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
977 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2153 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1604 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1711 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
876 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1813 Kodansha Compact Kanji Guide
2145 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1124 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1525 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
749 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40340P Morohashi
1709 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6252 New Nelson (John Haig)
741 Remembering The Kanji (James Heisig)
802 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
774 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
8a5.15 The Kanji Dictionary
1-8-5 SKIP code
8013.2 Four corner code
1-25-59 JIS X 0208-1997 kuten code
9271 Unicode hex code