Sentences — 112 found
-
108703
- かれ彼
- は
- めがね眼鏡
- を
- はず外した 。
He took off his glasses. — Tatoeba -
108704
- かれ彼
- は
- めがね眼鏡
- を
- はずして
- かんごふ看護婦
- に
- む向かって
- しかめ面
- を
- した 。
He took off his glasses and frowned at the nurse. — Tatoeba -
108705
- かれ彼
- は
- 眼鏡をかけない
- と
- なに何も
- み見る
- ことができない 。
He can see nothing without his glasses. — Tatoeba -
108706
- かれ彼
- は
- 眼鏡をかけて
- よ読み
- はじ始めた 。
He put on his glasses and began to read. — Tatoeba -
108707
- かれ彼
- は
- 眼鏡をかけている 。
He is wearing glasses. — Tatoeba -
108708
- かれ彼
- は
- めがね眼鏡
- ごし
- に
- かのじょ彼女
- を
- み見た 。
He looked at her over his glasses. — Tatoeba -
108709
- かれ彼
- は
- め眼
- を
- と閉じて 、
- あおむ仰向け
- に
- ね寝ていた 。
He lay on his back with his eyes closed. — Tatoeba -
110665
- かれ彼
- は
- 眼鏡をかけていた 。
He wore glasses. — Tatoeba -
111881
- かれ彼
- は
- つねに
- くろめがね黒眼鏡
- を
- かけている 。
He always wears dark glasses. — Tatoeba -
118815
- かれ彼
- には
- しんびがん審美眼
- が
- ない 。
He has no eye for beautiful. — Tatoeba -
118816
- かれ彼
- には
- しんびがん審美眼
- が
- ある 。
He has an eye for the beautiful. — Tatoeba -
122282
- にほんじん日本人
- の
- なか中
- には
- じぶん自分
- たち達
- の
- くに国
- が
- がいこくじん外国人
- の
- め眼
- に
- どう
- うつ映る
- の
- か
- き気にする
- もの者
- が
- いる 。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners. — Tatoeba -
122978
- にくがん肉眼
- で
- は
- ほとんど
- み見えない
- ほし星
- も
- ある 。
Some stars are hardly visible to the naked eye. — Tatoeba -
127186
- おとこ男
- は
- ぼうし帽子 、
- めがね眼鏡 、
- かめん仮面
- を
- ぬ脱ぎ
- はじ始めた 。
The man began to take off his hat, glasses and mask. — Tatoeba -
127207
- おとこ男
- は
- 眼鏡をかけている 。
The man is wearing a pair of glasses. — Tatoeba -
138228
- ふと太った
- じょせい女性
- も 、
- わか若い
- カップル
- も 、
- ねむ眠っている
- インド
- ひと人
- も 、
- そして 、
- せのたか背の高い
- くろふく黒服
- の
- おとこ男
- も 。
- しかし 、
- いま今では
- ひふ皮膚
- も肉
- も
- かみ髪
- も
- なくなって 、
- ぼんやり
- ひか光る
- しろ白い
- ずがいこつ頭蓋骨
- から 、
- からっぽの
- がんか眼窩
- が
- にらみつけていた 。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls. — Tatoeba -
159703
- わたし私
- は
- それ
- を
- じぶんじしん自分自身
- の
- め眼
- で
- みた 。
I saw it with my own eyes. — Tatoeba -
162184
- わたし私
- は 、
- かれ彼
- に 、
- わたし私の
- めがね眼鏡
- を
- と取り
- に
- わたし私の
- へや部屋
- へ
- い行く
- ように
- たの頼んだ 。
I asked him to go to my room for my glasses. — Tatoeba -
163889
- わたし私の
- めがね眼鏡
- を
- どこか
- で
- み見かけなかった
- ですか 。
Have you seen my glasses anywhere? — Tatoeba -
170279
- さいきん細菌
- は
- ちい小さ
- すぎて
- われわれ我々
- の
- め眼
- には
- み見えない 。
Germs are too tiny for our eyes to see. — Tatoeba