ます
真っ直ぐ
1. straight (ahead); direct; upright; erectUsually written using kana alone
- あなた
- は
- きのう
- ほうかご放課後
- まっすぐ
- きたく帰宅
- しました
- か 。
- Did you go straight home after school yesterday?
2. straightforward; honest; frankUsually written using kana alone
真っすぐ 【まっすぐ】、真っ直 【まっすぐ】、真直ぐ 【まっすぐ】、真すぐ 【まっすぐ】
真直ぐ: Irregular okurigana usage. 真すぐ: Irregular okurigana usage.
まか
真っ赤
1. bright red; deep red; flushed (of face)
- まっか真っ赤な
- ゆうや夕焼け
- は
- あした明日
- の
- せいてん晴天
- を
- つ告げた 。
- The deep red of the setting sun portended fine weather.
2. downright (e.g. lie); complete; utter
- そいつ
- は
- まっか真っ赤な
- うそ
- だ 。
- That's a blessed lie.
まっ赤 【まっか】、真赤 【まっか】
真赤: Irregular okurigana usage.
1. serious; honest; sober; grave; earnest; steady
眞面目 【まじめ】、マジメ
真面目: Ateji (phonetic) reading. 眞面目: Ateji (phonetic) reading, Out-dated kanji or kanji usage.
しんけん
真剣
1. serious; earnest
- ジョージ
- は
- べんきょう勉強
- に
- しんけん真剣
- でない 。
- George is not serious about his study.
2. real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
- 「
- おやじ親父
- これ
- って ・・・
- しんけん真剣 ?」「
- あたりまえ当たり前
- だろう 、
- けっとう決闘
- なのだ
- から
- な 」
- "Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."
まさか
真逆
1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)Usually written using kana alone
3. currently; for the time being; presently; for nowUsually written using kana alone, Archaism
まくら
真っ暗
1. total darkness; pitch dark
- そと外
- は
- まっくら真っ暗
- だった 。
- It was pitch black outside.
2. bleak future; poor prospects
真暗 【まっくら】、まっ暗 【まっくら】
まさき
真っ先
1. the head; the foremost; beginning; the very front
まっ先 【まっさき】、真先 【まっさき】
真先: Irregular okurigana usage.
ましろ
真っ白
1. pure white
2. blank (e.g. mind, paper)
まっ白 【まっしろ】、真白 【まっしろ】、真白 【ましろ】
ましろ: Out-dated or obsolete kana usage.
まさお
真っ青
1. deep blue; bright blue
2. ghastly pale; pallid; white as a sheet
まっ青 【まっさお】、真青 【まっさお】
真青: Irregular okurigana usage.