452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23151 | Morohashi |
900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3920 | New Nelson (John Haig) |
209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
1879 | 2001 Kanji |
4a5.3 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
4690.0 | Four corner code |
1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
76f8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
33 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 間 【カン】 interval, period of time, among, between, inter-, good opportunity, chance, estrangement, discord, alienation, spy, secret agent
- 間隔 【カンカク】 space, interval, space character, whitespace
- 短期間 【タンキカン】 short term, short time
- 右中間 【ウチュウカン】 between right and center fielders (centre)
- 間 【ケン】 ken (6 shaku, approx. 1.818 m), counter used to number the gaps between pillars
- 間数 【ケンスウ】 number of ken (in length or breadth)
- 世間 【セケン】 world, society, people, the public
- 六百間 【ロッピャッケン】 roppyakken (type of game)
Kun reading compounds
- 間 【あいだ】 space (between), gap, interval, distance, stretch, period of time (during, while), duration, interval, between (two parties or things), among (a group), relations (between), relationship, midpoint, average, halfway, middle ground, due to, because of
- 間中 【あいだじゅう】 during
- 候間 【そうろうあいだ】 as ...
- ついこの間 【ついこのあいだ】 just the other day, quite recently
- 間 【ま】 time, pause, space, room
- 間際 【まぎわ】 the point just before ..., the point of (doing), the verge (of), the eve (of), (just before the) edge
- 茶の間 【ちゃのま】 (Japanese-style) living room
- 床の間 【とこのま】 tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
- 間 【あいだ】 space (between), gap, interval, distance, stretch, period of time (during, while), duration, interval, between (two parties or things), among (a group), relations (between), relationship, midpoint, average, halfway, middle ground, due to, because of
- 間中 【あいだじゅう】 during
- 波間 【なみま】 interval between the waves, gap between waves
- 幕間 【まくあい】 intermission (between acts), interlude
Readings
- Japanese names:
- ちか、 は、 はざ、 はし
- Korean:
- gan
Spanish
- intervalo
- espacio
- habitación
Portuguese
- intervalo
- espaço
French
- intervalle
- espace
58 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
100 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
92 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
27 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4949 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
174 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
96 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1822 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.7 | Japanese for Busy People |
43 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
43 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
161 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1841 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4122 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2094 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2836 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1634 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
41249 | Morohashi |
3323 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6391 | New Nelson (John Haig) |
1620 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1747 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
31 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
215 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3878 | 2001 Kanji |
8e4.3 | The Kanji Dictionary |
3-8-4 | SKIP code |
7760.7 | Four corner code |
1-20-54 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9593 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
448 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 移行 【イコウ】 transition, changeover, switchover, shift, transfer (of powers, weight, etc.), shift (e.g. of centre of gravity)
- 移管 【イカン】 transfer of control
- 転移 【テンイ】 moving (location, with the times, etc.), change, transition, metastasis, spread, transition (e.g. phase transition), transfer (of learning), transference (in psychoanalysis)
- 変移 【ヘンイ】 change, alteration, transmutation, mutation
Kun reading compounds
- 移る 【うつる】 to move (house), to transfer (department), to change the target of interest or concern, to elapse (passage of time), to be permeated by a colour or scent, to be infected, to be contagious, to spread (as in fire)
- 移す 【うつす】 to transfer (to a different place, group, etc.), to change, to swap, to substitute, to move to the next stage (of a plan, etc.), to divert (one's attention) to, to spend (time), to let (time) pass, to infect, to permeate something (with a color, smell, etc.)
Readings
- Korean:
- i
Spanish
- cambio de lugar
- movimiento
- traslado
- mudarse
- ser infectado
- ser contagioso
- trasladar
- infectar
Portuguese
- trocar
- mover
- mudança
- rumo
- pegar (fogo)
- passar (frio)
- passar
French
- déplacer
- transporter
- déménager
- changer
- inconstant
- prendre (froid, feu)
- transférer
547 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
642 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
613 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
715 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3282 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
607 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
780 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1378 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.5 | Japanese for Busy People |
1121 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1173 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1101 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1437 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1508 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
798 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1087 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
907 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
25045 | Morohashi |
1177 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4141 | New Nelson (John Haig) |
898 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
964 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
723 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2260 | 2001 Kanji |
5d6.1 | The Kanji Dictionary |
1-5-6 | SKIP code |
2792.7 | Four corner code |
1-16-60 | JIS X 0208-1997 kuten code |
79fb | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 動 【ドウ】 motion
- 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
- 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
- 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle
Kun reading compounds
- 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
- 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
- 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)
Readings
- Japanese names:
- るぎ
- Korean:
- dong
Spanish
- mover
- movimiento
- moverse
- trasladar
Portuguese
- mover
- movimento
- mudança
- jáfusão
- trocar
- agitar
French
- bouger
- mouvement
- changement
- confusion
- secouer
296 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
384 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
362 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
86 | A New Dictionary of Kanji Usage |
730 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
169 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
130 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2.14 | Japanese for Busy People |
231 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
231 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
64 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
221 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2232 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1583 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1692 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2390 | Morohashi |
1778 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
549 | New Nelson (John Haig) |
1676 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1806 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
47 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
385 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2245 | 2001 Kanji |
2g9.1 | The Kanji Dictionary |
1-9-2 | SKIP code |
2412.7 | Four corner code |
1-38-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
52d5 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
904 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 触媒 【ショクバイ】 catalyst
- 触発 【ショクハツ】 detonation by contact, contact detonation, touching off (something), triggering, sparking, provocation, inspiration
- 鎧袖一触 【ガイシュウイッショク】 (beating someone) hands down, with a single blow
- 濃厚接触 【ノウコウセッショク】 close contact (with an infected person)
Kun reading compounds
- 触れる 【ふれる】 to touch, to feel, to touch (with), to experience, to come in contact with, to perceive, to touch on (a subject), to allude to, to refer to, to mention, to bring up, to be in conflict with, to violate (law, copyright, etc.), to infringe, to proclaim, to make known, to spread (e.g. a rumour)
- 触る 【さわる】 to touch, to feel, to get involved (with), to approach, to be harmful to, to hinder, to interfere with, to irritate
- 触る 【さわる】 to touch, to feel, to get involved (with), to approach, to be harmful to, to hinder, to interfere with, to irritate
- 触らぬ神に祟りなし 【さわらぬかみにたたりなし】 let sleeping dogs lie, wake not a sleeping lion, the spirit you do not approach will not curse you
Readings
- Korean:
- chog
Spanish
- tocar
- percibir
- mencionar
- proclamar
- anunciar
Portuguese
- contato
- tocar
- sentir
- acesso
- proclamar
- anunciar
- conflito
French
- contact
- toucher
- sentir
- frapper
- proclamer
- annoncer
- conflit
1428 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1256 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4305 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
945 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
893 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
874 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
894 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1382 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1652 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1914 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1018 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1376 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1830 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
35070 | Morohashi |
1518 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5547 | New Nelson (John Haig) |
1813 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1954 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1663 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2571 | 2001 Kanji |
6d7.10 | The Kanji Dictionary |
1-7-6 | SKIP code |
2523.6 | Four corner code |
1-31-08 | JIS X 0208-1997 kuten code |
89e6 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1900 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 媒体 【バイタイ】 medium, media
- 媒酌 【バイシャク】 matchmaking, acting as a go-between
- 溶媒 【ヨウバイ】 solvent
- 冷媒 【レイバイ】 refrigerant, coolant
Kun reading compounds
- 仲人 【なこうど】 matchmaker, go-between, intermediary, middleman, mediator, intercessor
Readings
- Korean:
- mae
Spanish
- mediación
- mediador
- intermediario
- casamentero
Portuguese
- mediador
- ir entre
French
- médiateur
- intermédiaire
1692 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1862 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1403 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1198 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1496 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1595 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1760 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
450 | Kodansha Compact Kanji Guide |
686 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
412 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
518 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1777 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
6498 | Morohashi |
564 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1247 | New Nelson (John Haig) |
1761 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1898 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1522 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1764 | 2001 Kanji |
3e9.2 | The Kanji Dictionary |
1-3-9 | SKIP code |
4449.4 | Four corner code |
1-39-62 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5a92 | Unicode hex code |