Jisho

×

9 strokes
Radical:
eye
Parts:
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Kun:
あい-
On:
ソウショウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
  • 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
  • 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
  • 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
  • 相 【ショウ】 minister (of a government department)
  • 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
  • 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
  • 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor

Readings

Japanese names:
あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiang1, xiang4
Korean:
sang

Spanish

  • apariencia
  • aspecto
  • fase
  • ministro de estado
  • conjuntamente
  • mutuamente

Portuguese

  • inter-
  • mútuo
  • juntamente
  • mutuamente
  • ministro de estado
  • conselheiro
  • aspecto
  • face
  • fisionomia

French

  • inter-
  • mutuel
  • ensemble
  • ministre
  • aspect
  • phase
  • physionomie
452 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
348 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
530 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
66 A New Dictionary of Kanji Usage
2241 Classic Nelson (Andrew Nelson)
97 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
759 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
868 Japanese Names (P.G. O’Neill)
146 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
146 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
391 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1383 Kodansha Compact Kanji Guide
1120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
609 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
213 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23151 Morohashi
900 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3920 New Nelson (John Haig)
209 Remembering The Kanji (James Heisig)
222 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
111 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
334 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1879 2001 Kanji
4a5.3 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
4690.0 Four corner code
1-33-74 JIS X 0208-1997 kuten code
76f8 Unicode hex code

16 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 白沢 【ハクタク】 bai ze (mythical Chinese animal able to understand human speech, having the body of a lion and eight eyes)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ze2
Korean:
taeg, seog

Spanish

Portuguese

French

2704 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2453 Japanese Names (P.G. O’Neill)
958 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
18383 Morohashi
778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3338 New Nelson (John Haig)
3a4.18 The Kanji Dictionary
1-3-13 SKIP code
3614.1 Four corner code
1-63-23 JIS X 0208-1997 kuten code
6fa4 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
shell
Parts:
precious, value, prize, esteem, honor
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
970 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 貴 【キ】 your, indicates high rank or status, indicates love and respect (usu. for an older person)
  • 貴金属 【キキンゾク】 precious metal
  • 騰貴 【トウキ】 rise (in price or value), appreciation, advance
  • 富貴 【フウキ】 riches and honours (honors), wealth and rank

Kun reading compounds

  • 尊い 【とうとい】 precious, valuable, priceless, noble, exalted, sacred
  • 貴い家柄 【たっといいえがら】 noble birth
  • 尊い 【とうとい】 precious, valuable, priceless, noble, exalted, sacred
  • 尊ぶ 【とうとぶ】 to value, to prize, to esteem, to respect, to honour, to honor, to revere, to look up to
  • 尊ぶ 【とうとぶ】 to value, to prize, to esteem, to respect, to honour, to honor, to revere, to look up to

Readings

Japanese names:
きよ、 ぎ、 たか、 たかし、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
gui4
Korean:
gwi

Spanish

  • precioso
  • valioso
  • valorar
  • apreciar
  • estimar

Portuguese

  • precioso
  • valor
  • prêmio
  • estima
  • honra

French

  • précieux
  • de valeur
  • prisé
  • estimé
  • honneur
756 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
847 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
834 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1119 A New Dictionary of Kanji Usage
4504 Classic Nelson (Andrew Nelson)
616 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1779 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1755 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1171 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1228 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
855 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1729 Kodansha Compact Kanji Guide
3220 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1669 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2260 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1787 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36704 Morohashi
2606 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5794 New Nelson (John Haig)
1771 Remembering The Kanji (James Heisig)
1908 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
940 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1661 2001 Kanji
7b5.7 The Kanji Dictionary
2-5-7 SKIP code
2-4-8 SKIP code
5080.6 Four corner code
1-21-14 JIS X 0208-1997 kuten code
8cb4 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
intention, plan, resolve, aspire, motive, hopes, shilling
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
823 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 【シリング】 shilling
  • 志向 【シコウ】 intention, aim, preference (for), orientation (towards a goal)
  • 遺志 【イシ】 wishes of a deceased person, dying wish
  • 立志 【リッシ】 fixing one's aim in life, deciding one's life goal

Kun reading compounds

  • 【シリング】 shilling
  • 志す 【こころざす】 to plan, to intend, to aspire to, to set aims (sights on)
  • 志 【こころざし】 will, resolution, intention, ambition, aim, goal, kindness, goodwill, kind offer, gift (as a token of gratitude)
  • 志ある者は事ついに成る 【こころざしあるものはことついになる】 where there's a will, there's a way, with ambition one can achieve anything
  • お志 【おこころざし】 kindness, courtesy
  • 青雲の志 【せいうんのこころざし】 high (lofty) ambition

Readings

Japanese names:
じん、 べ、 べし、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi4
Korean:
ji

Spanish

  • intención
  • deseo
  • aspiración
  • ambición
  • aspirar
  • desear
  • voluntad

Portuguese

  • intenção
  • plano
  • resolver
  • aspirar
  • motivo
  • esperanças
  • shilling (din.)

French

  • dessein
  • intention
  • plan
  • motif
  • aspirer à
  • résolution
  • espoirs
  • shilling
623 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
718 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
692 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
622 A New Dictionary of Kanji Usage
1064 Classic Nelson (Andrew Nelson)
757 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
527 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
464 Japanese Names (P.G. O’Neill)
573 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
582 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
756 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
770 Kodansha Compact Kanji Guide
2725 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1394 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1881 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
607 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10331 Morohashi
2199 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1785 New Nelson (John Haig)
600 Remembering The Kanji (James Heisig)
645 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
668 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1458 2001 Kanji
3p4.1 The Kanji Dictionary
2-3-4 SKIP code
4033.1 Four corner code
1-27-54 JIS X 0208-1997 kuten code
5fd7 Unicode hex code