Jisho

×

9 strokes
Radical:
eye
Parts:
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Kun:
あい-
On:
ソウショウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
  • 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
  • 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
  • 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
  • 相 【ショウ】 minister (of a government department)
  • 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
  • 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
  • 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor

Readings

Japanese names:
あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiang1, xiang4
Korean:
sang

Spanish

  • apariencia
  • aspecto
  • fase
  • ministro de estado
  • conjuntamente
  • mutuamente

Portuguese

  • inter-
  • mútuo
  • juntamente
  • mutuamente
  • ministro de estado
  • conselheiro
  • aspecto
  • face
  • fisionomia

French

  • inter-
  • mutuel
  • ensemble
  • ministre
  • aspect
  • phase
  • physionomie
452 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
348 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
530 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
66 A New Dictionary of Kanji Usage
2241 Classic Nelson (Andrew Nelson)
97 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
759 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
868 Japanese Names (P.G. O’Neill)
146 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
146 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
391 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1383 Kodansha Compact Kanji Guide
1120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
609 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
213 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23151 Morohashi
900 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3920 New Nelson (John Haig)
209 Remembering The Kanji (James Heisig)
222 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
111 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
334 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1879 2001 Kanji
4a5.3 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
4690.0 Four corner code
1-33-74 JIS X 0208-1997 kuten code
76f8 Unicode hex code

15 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
Variants:
slap, strike, hit, beat, tell, speak
On:
ボク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1283 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 撲滅 【ボクメツ】 eradication, extermination, destruction, suppression
  • 撲殺 【ボクサツ】 beat to death
  • 打撲 【ダボク】 blow, hit (on the body), beating

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pu1
Korean:
bag, bog

Spanish

  • atizar
  • golpear
  • pegar

Portuguese

  • tapa
  • bater
  • acesso
  • batida
  • contar
  • falar

French

  • battre
  • claque
  • frapper
  • coup
  • dire
  • parler
1822 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1497 A New Dictionary of Kanji Usage
1993 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1464 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1384 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1889 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2062 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1489 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
927 Kodansha Compact Kanji Guide
903 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
513 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
666 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1810 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12755 Morohashi
733 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2274 New Nelson (John Haig)
1793 Remembering The Kanji (James Heisig)
1932 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1771 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1363 2001 Kanji
3c12.1 The Kanji Dictionary
1-3-12 SKIP code
5203.4 Four corner code
1-43-48 JIS X 0208-1997 kuten code
64b2 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
sweet
Parts:
tremendously, very, great, exceedingly
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1961 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 甚大 【ジンダイ】 very great, enormous, serious
  • 甚句 【ジンク】 jinku, lively Japanese folk song or dance tune
  • 激甚 【ゲキジン】 intense, violent, severe, vehement
  • 幸甚 【コウジン】 being extremely grateful, being much obliged, being very appreciative, being very happy

Kun reading compounds

  • 甚だ 【はなはだ】 very, greatly, extremely, exceedingly, highly, quite
  • 甚だしい 【はなはだしい】 extreme, excessive, terrible, intense, severe, serious, tremendous, heavy (damage)
  • 甚だしい 【はなはだしい】 extreme, excessive, terrible, intense, severe, serious, tremendous, heavy (damage)

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
shen2, she2, shen4
Korean:
sim

Spanish

  • tremendamente
  • en extremo
  • intenso
  • grave

Portuguese

  • tremendamente
  • muito
  • grande
  • excessivamente

French

  • formidable
  • très
  • terriblement
  • excessivement
1449 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1930 A New Dictionary of Kanji Usage
111 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1955 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1539 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1267 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1501 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1600 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1756 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1326 Kodansha Compact Kanji Guide
3271 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1689 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2296 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1784 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21648 Morohashi
2643 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3711 New Nelson (John Haig)
1768 Remembering The Kanji (James Heisig)
1905 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1282 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1975 2001 Kanji
0a9.10 The Kanji Dictionary
2-6-3 SKIP code
4471.1 Four corner code
1-31-51 JIS X 0208-1997 kuten code
751a Unicode hex code

5 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
phrase, clause, sentence, passage, paragraph, counter for haiku
On:
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
1244 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 句 【ク】 section (i.e. of text), sentence, passage, paragraph, phrase, verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry), haiku, first 17 morae of a renga, etc., maxim, saying, idiom, expression, clause (e.g. in a database query language)
  • 区切り 【クギリ】 pause (in speech, writing, etc.), punctuation, break, end, (place to) stop, pause, milestone (e.g. in a project)
  • 絶句 【ゼック】 being lost for words, becoming speechless, jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
  • 慣用句 【カンヨウク】 idiom, set phrase, idiomatic phrase

Readings

Japanese names:
すく
Mandarin Chinese (pinyin):
ju4, gou1
Korean:
gu, gwi

Spanish

  • frase
  • cláusula
  • sentencia
  • oración
  • párrafo

Portuguese

  • frase
  • cláusula
  • sentença
  • passagem
  • parágrafo

French

  • phrase
  • clause
  • paragraphe
  • passage
  • compteur de haïku
592 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
683 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
655 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1258 A New Dictionary of Kanji Usage
745 Classic Nelson (Andrew Nelson)
795 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1123 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
337 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
337 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
663 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
315 Kodansha Compact Kanji Guide
3685 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1881 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2561 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
65 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3234 Morohashi
2967 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
693 New Nelson (John Haig)
65 Remembering The Kanji (James Heisig)
69 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
650 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2549 2001 Kanji
3d2.13 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
2762.0 Four corner code
1-22-71 JIS X 0208-1997 kuten code
53e5 Unicode hex code