Jisho

×

Sentences — 14 found

  • jreibun/4580/3
    • かべ
    • みみ
    • あり
    • しょうじ障子
    • あり」と言うように、
    • ひみつ秘密
    • というのは
    • 漏れやすく
    • 、どこで誰が聞いているか、見ているかわからない。
    • ひみつ秘密
    • の話をするときは
    • じゅうぶん十分
    • 注意したほうがいいということだ。
    As the saying goes, “A wall has ears and a shōji (paper sliding door) has eyes,” secrets can easily be leaked, and you never know who is listening or watching nearby. Keeping this in mind, you should be very careful when talking about secrets. Jreibun
    Details ▸
  • 76289
    • かこもん過去問
    • もし
    • ある
    • ならば
    • いちおう一応
    • めをとお目を通す
    • ほうがいい
    • おも思います
    If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over. Tatoeba
    Details ▸
  • 82012
    • ぼく
    • もっと
    • いい
    • みせる
    • ことができる
    I can show you a better time. Tatoeba
    Details ▸
  • 90660
    • かのじょ彼女
    • 甘いもの
    • 目がない
    • いって
    • いい
    • でしょう
    You could say she has a sweet tooth. Tatoeba
    Details ▸
  • 94568
    • かのじょ彼女の
    • かお
    • つくり
    • なか
    • いちばん一番
    • いい
    Her eyes are her best feature. Tatoeba
    Details ▸
  • 98666
    • かれ彼ら
    • もくてき目的
    • たっせい達成
    • ために
    • ぼうりょくにうった暴力に訴え
    • なければ
    • いい
    • のです
    I hope they don't resort to violence to accomplish their goals. Tatoeba
    Details ▸
  • 117279
    • かれ彼の
    • つみ
    • おおめ大目に
    • 見て
    • ゆる許して
    • あげた
    • ほうがいい
    • ではない
    You may as well overlook his sins and forgive him. Tatoeba
    Details ▸
  • 125745
    • ちょくしゃにっこう直射日光
    • から
    • まも守った
    • ほう方がいい
    We had better protect our eyes from direct sunlight. Tatoeba
    Details ▸
  • 158722
    • わたし
    • もっと
    • いい
    • みせる
    • ことができる
    I can show you a better time. Tatoeba
    Details ▸
  • 200028
      トム
    • とても
    • あたま頭がいい
    • ので
    • じゅぎょう授業
    • めだ目立つ
    Tom is so intelligent that he stands out in class. Tatoeba
    Details ▸
  • 208670
    • その
    • きじ生地
    • じぶん自分
    • 見た
    • ほう方がいい
    You had better see the cloth with your own eyes. Tatoeba
    Details ▸
  • 232144
    • けんさ検査
    • して
    • もらった
    • ほう方がいい
    You had better have your eyes examined. Tatoeba
    Details ▸
  • 237020
    • プレゼンテーション
    • まえ
    • しりょう資料
    • めをとお目を通して
    • おく
    • いちばん一番
    • いい
    It is best to review the material before the presentation. Tatoeba
    Details ▸
  • 236510
    • ちょっと
    • 目まい
    • する
    • 」「
    • かおいろがわる顔色が悪い
    • いちにち一日
    • やす休んだ
    • ほうがいい
    "I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off." Tatoeba
    Details ▸