Sentences — 64 found
-
jreibun/38/2
-
イチゴの
- いろ色 は
- あか赤 が一般的だが、最近は品種改良によって、ピンクや
- しろ白 のイチゴも見られるようになった。
Red is the most common color for strawberries, but recently, through selective breeding, pink and white strawberries have also been produced. — Jreibun -
jreibun/73/1
-
シンプルな
- しろ白 のワンピースにベルトやスカーフをあしらい、アクセントをつけて楽しむ。
A simple white dress can be accessorized with a belt or scarf for a pleasing style. — Jreibun -
jreibun/4476/2
-
結婚式に出席するとき、
- しろ白 は
- はなよめ花嫁 の色なので出席者は白い
- ふくそう服装 を避けたほうがいい。
When attending a wedding, attendees should avoid wearing white because white is the color reserved exclusively for the bride. — Jreibun -
141984
- ゆき雪
- の
- なか中
- で 、
- その
- しろ白
- うさぎ兎
- の
- すがた姿
- は
- み見えなかった 。
Against the snow, the white rabbit was invisible. — Tatoeba -
142119
- あか赤
- しろ白
- まだら
- の
- タオル
- を
- いっぽん一本
- ください 。
A red and spotted white towel, please. — Tatoeba -
142142
- あか赤
- たま球
- が
- ひと一つ
- しろ白
- の
- なか中
- に
- まぎれこ紛れ込んでいる 。
A red ball is mixed in with the white ones. — Tatoeba -
142216
- あか赤ワイン
- を
- この好む
- ひと人
- も
- いれば 、
- しろ白ワイン
- を
- この好む
- ひと人
- も
- いる 。
Some people like red wine and some people like white wine. — Tatoeba -
142219
- あか赤
- は
- しろ白
- を
- バック
- に
- する
- と
- よく
- めだ目立つ 。
Red shows up well against a white background. — Tatoeba -
146689
- しょうじょ少女
- は
- あか赤
- と
- しろ白
- が
- ま混じった
- バラ
- を 1
- ほん本
- わたし私
- に
- もってきて
- くれた 。
The girl brought me a red and white rose. — Tatoeba -
154621
- わたし私
- は
- しろ白ワイン
- よりも
- あか赤ワイン
- の
- ほう方
- が
- す好き
- だ 。
I prefer red wine to white. — Tatoeba -
154622
- わたし私
- は
- しろ白
- ぶどうしゅぶどう酒
- より
- あか赤
- ぶどうしゅぶどう酒
- が
- す好き
- だ 。
I like red wine better than white. — Tatoeba -
155514
- わたし私
- は
- あか赤
- ぶどうしゅブドウ酒
- より
- しろ白
- ぶどうしゅブドウ酒
- の
- ほう
- が
- す好き
- だ 。
I like white wine better than red. — Tatoeba -
157094
- わたし私
- は
- くろ黒
- の
- うわぎ上着
- と
- しろ白
- の
- うわぎ上着
- を
- もっている 。
I have a black and a white coat. — Tatoeba -
159178
- わたし私
- は
- ネコ
- と
- いぬ犬
- を 1
- ひき匹
- ずつ
- か飼っています 。
- ネコ
- は
- くろ黒
- で
- いぬ犬
- は
- しろ白
- です 。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white. — Tatoeba -
75349
- バナー
- と
- おな同じ 、
- しろ白
- を
- きちょう基調
- とした
- デザイン 。
Like the banner, the design was based around the colour white. — Tatoeba -
87542
- かのじょ彼女
- は
- しろ白
- を
- き着る
- と
- みりょくてき魅力的
- です 。
She is attractive when she is dressed in white. — Tatoeba -
94675
- かのじょ彼女の
- ドレス
- は
- あお青い
- じ地
- に
- しろ白
- の
- みずたまもよう水玉模様
- が
- ある 。
Her dress has white spots on a blue background. — Tatoeba -
94759
- かのじょ彼女の 3
- だい台
- の
- くるま車
- は 1
- だい台
- が
- あお青
- で
- のこ残り
- は
- しろ白
- だ 。
One of her three cars is blue and the others are white. — Tatoeba -
101395
- かれ彼
- は
- ねこ猫
- を
- に二
- ひき匹
- か飼っている 。
- いっぴき一匹
- は
- くろ黒
- で
- もう
- いっぴき一匹
- は
- しろ白
- だ 。
He keeps two cats: one is black, and the other white. — Tatoeba -
107533
- かれ彼
- は
- と戸
- を
- しろ白
- の
- ペンキ
- で
- くまなく
- ぬ塗った 。
He painted the door over white. — Tatoeba