Sentences — 31 found
-
126745Details ▸
- おそ遅くとも
- しゅっぱつ出発
- じこく時刻
- の ４５
- ふん分
- まえ前
- には
- とうじょう登場
- てつづ手続き
- を
- かなら必ず
- かんりょう完了
- させて
- ください 。
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time. — Tatoeba -
186781Details ▸
- かしゅ歌手
- が
- とうじょう登場
- する
- と
- かんしゅう観衆
- は
- かんせい歓声
- を
- あ上げた 。
The crowd cheered the singer's entrance. — Tatoeba -
209313Details ▸
- その
- じょゆう女優
- は
- ぶたい舞台
- に
- さんど３度
- とうじょう登場
- した 。
That actress made three entrances onto the stage. — Tatoeba -
216551Details ▸
-
シェークスピア
- は
- ゆうめい有名な
- とうじょうじんぶつ登場人物
- を
- たくさん
- うみだした 。
Shakespeare created many famous characters. — Tatoeba -
219757Details ▸
- この
- ほん本
- の
- すべての
- とうじょうじんぶつ登場人物
- は
- そうぞうじょう想像上の
- もの
- です 。
All the characters in this book are imaginary. — Tatoeba -
223453Details ▸
- この
- ドラマ
- の
- とうじょうじんぶつ登場人物
- は
- すべて
- かくう架空の
- もの
- です 。
All the characters in this drama are fictitious. — Tatoeba -
478388Details ▸
- さくしゃ作者
- が
- この
- ほん本
- の
- さいご最後
- の
- しょう章
- で
- ひょっこり
- とうじょう登場
- した
- じんぶつ人物
- に
- つみをき罪を着せました 。
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book. — Tatoeba -
105323Details ▸
- かれ彼
- は
- とき時
- の
- ひと人
- として
- きょう今日
- の
- しんぶん新聞
- に
- とうじょう登場
- した 。
He has appeared as the man of the day in today's paper. — Tatoeba -
74288Details ▸
-
「
- 西遊記 」
- の
- なか中
- には
- れんきんじゅつ錬金術
- の
- はなし話
- が
- かずおお数多く
- とうじょう登場
- します 。
Many tales of alchemy show up in "Journey to the West". — Tatoeba -
116094Details ▸
- かれ彼の
- ゆめ夢
- は
- アナウンサー
- として
- テレビ
- に
- とうじょう登場
- する
- こと
- であった 。
His ambition was to break into television as an announcer. — Tatoeba -
76539Details ▸
- デザイン
- も 、
- アーチがたアーチ型の
- ロゴ
- デザイン
- により
- げんだいてき現代的
- で 「
- とうじょうかん登場感 」「
- やくどうかん躍動感 」
- の
- ある
- もの
- に
- しあ仕上げました 。
The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design. — Tatoeba