Sentences — 156 found
-
101787
- かれ彼
- は
- ふゆ冬
- に
- ふじさん富士山
- に
- 登った
- さいしょ最初の
- ひと人
- でした 。
He was the first man to climb Mt. Fuji in winter. — Tatoeba -
102175
- かれ彼
- は
- ちゃくじつ着実な
- ほちょう歩調
- で
- おか丘
- を
- 登っていた 。
He was walking up the hill at a steady pace. — Tatoeba -
103484
- かれ彼
- は
- つい遂に
- あの
- やま山
- に
- 登る
- こと
- に
- せいこう成功
- した 。
He finally succeeded in climbing that mountain. — Tatoeba -
104669
- かれ彼
- は
- くるま車
- で
- ゆっくりと
- おか丘
- を
- 登って
- いった 。
He drove slowly up the hill. — Tatoeba -
105459
- かれ彼
- は
- ため試しに
- えんざん遠山
- に
- 登って
- みた 。
He tried climbing the distant mountain. — Tatoeba -
106691
- かれ彼
- は
- やま山
- の
- けわしい
- しゃめん斜面
- を
- じっと
- み見つめ 、
- 登る
- の
- を
- やめた 。
He stared at the steep slope of the mountain and stopped climbing it. — Tatoeba -
111301
- かれ彼
- は
- はしご
- の
- とちゅう途中
- まで
- 登った 。
He ascended the ladder halfway. — Tatoeba -
112866
- かれ彼
- は
- その
- やま山
- を
- 登る
- のに
- ひつよう必要な
- もの
- を
- ぜんぶ全部
- み身につけた 。
He equipped himself with everything needed to climb the mountain. — Tatoeba -
112867
- かれ彼
- は
- その
- やま山
- に
- 登れる
- と
- おも思った 。
He thought that he could climb the mountain. — Tatoeba -
112868
- かれ彼
- は
- その
- やま山
- に
- 登る
- こと
- に
- せいこう成功
- した 。
He succeeded in climbing the mountain. — Tatoeba -
114286
- かれ彼
- は
- エベレスト
- に
- 登った
- さいしょ最初の
- ひと人
- だった 。
He was the first man that climbed Mount Everest. — Tatoeba -
115387
- かれ彼
- は
- ふじさん富士山
- に
- 登った 。
He went up Mt. Fuji. — Tatoeba -
121374
-
函館
- さん山
- に
- 登る
- と
- すばらしい 函館
- の
- やけい夜景
- が
- み見られる 。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city. — Tatoeba -
121929
- ねこ猫
- は
- き木
- に
- 登れる
- が 、
- いぬ犬
- は
- 昇れない 。
Cats can climb trees, but dogs can't. — Tatoeba -
123758
- どうぶつ動物
- の
- なか中
- には
- たか高い
- ところ
- に
- 登る
- の
- が
- たいへん大変
- じょうず上手な
- もの
- が
- いる 。
Some animals are very good at climbing. — Tatoeba -
124381
- ふゆ冬
- に
- その
- やま山
- に
- 登る
- なんて
- かれ彼
- は
- むちゃ無茶
- だ 。
He'd be crazy to climb the mountain in winter. — Tatoeba -
124607
- 登る
- けいかく計画
- は
- あきらめましょう 。
Let's give up our plan to climb it. — Tatoeba -
125842
-
大輔
- は
- ちょうじょう頂上
- に
- 登った 。
Daisuke climbed to the summit. — Tatoeba -
125845
- ちょうじょう頂上
- が
- ゆき雪
- で
- おお覆われている
- あの
- やま山
- は 、
- ぼく僕ら
- が
- さくねん昨年
- の
- なつ夏
- 登った
- やま山
- です 。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. — Tatoeba -
127425
- たんどく単独
- で
- その
- がけ崖
- を
- 登る
- の
- は
- だいたん大胆な
- こうい行為
- だ 。
Climbing the cliff alone is a bold deed. — Tatoeba