Jisho

×

Sentences — 113 found

  • jreibun/2425/1
    • じょうききかん蒸気機関
    • の発明は、交通手段の発展に
    • おお大いに
    • きよ寄与
    • した。
    The invention of the steam engine has greatly contributed to the development of transportation. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4463/1
      郵便制度の確立、電話の発明、インターネットの登場など、通信手段は時代の
    • なか
    • で変遷を
    • 遂げて
    • きた。
    Means of communication have undergone changes over time, including the establishment of the postal system, the invention of the telephone, and the emergence of the Internet. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9075/1
      クイズ番組で、司会者が「
    • はつめいか発明家
    • エジソンが言いました。"
    • てんさい天才
    • とは
    • いっパーセント1%
    • のひらめきと、ほにゃららだ。"さて、ほにゃららに
    • はい入る
    • ことば言葉
    • なん何でしょう
    • 」と
    • しゅつだい出題
    • した。
    On a quiz show, the host told the audience, “Edison, the inventor, said, ‘Genius is 1% inspiration and blah-blah-blah’.” Then, he stopped and posed the question: "Now, what words go into where I said blah-blah-blah?” Jreibun
    Details ▸
  • 141210
    • せんたくき洗濯機
    • すばらしい
    • はつめいひん発明品
    The washing machine is a wonderful invention. Tatoeba
    Details ▸
  • 142389
    • むかし
    • ぐうぜん偶然
    • ぶつかった
    • こと
    • はつめい発明
    • となった
    • れい
    • おお多い
    In early times, inventions were often stumbled upon by accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 144897
    • かみ
    • さいしょ最初
    • キス
    • はつめい発明
    • した
    • どんな
    • ばかもの馬鹿者
    • であった
    • わたし
    • いぶかる
    Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing. Tatoeba
    Details ▸
  • 145334
    • あたら新しい
    • もの
    • はつめい発明
    • する
    • こと
    • エジソン
    • にとって
    • かなら必ずしも
    • らく楽な
    • こと
    • ではなかった
    It wasn't always easy for Edison to invent new things. Tatoeba
    Details ▸
  • 148002
    • じゅうらい従来の
    • じょうしき常識
    • くつがえ覆す
    • はつめい発明
    • というのは
    • ふつう普通
    • とは
    • ちが違う
    • げんしょう現象
    • 気づく
    • のうりょく能力
    • かんけい関係
    • ある
    Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena. Tatoeba
    Details ▸
  • 149012
    • くるま
    • すばらしい
    • はつめい発明
    The automobile is a wonderful invention. Tatoeba
    Details ▸
  • 151206
    • かみ
    • ちゅうごくじん中国人
    • によって
    • はつめい発明
    • された
    Paper was invented by the Chinese. Tatoeba
    Details ▸
  • 153098
    • わたし
    • ひつようははつめいのはは必要は発明の母
    • なり
    • という
    • いけんをも意見を持っている
    I am of the opinion that necessity is the mother of invention. Tatoeba
    Details ▸
  • 74177
    • それ
    • はつめい発明
    • した
    • きょうじゅ教授
    • だいがく大学
    • から
    • そうとう相当
    • たいか対価
    • 受ける
    • けんり権利
    • ある
    The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university. Tatoeba
    Details ▸
  • 74638
    • かつて
    • ロードローラー
    • うま
    • 曳いていた
    • じょうききかん蒸気機関
    • はつめい発明
    • により
    • スチームローラー
    • あらわ現れた
    Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine. Tatoeba
    Details ▸
  • 78393
    • りこう利口な
    • その
    • しょうねん少年
    • じぶん自分
    • はつめいひん発明品
    • しょう
    • 得た
    The ingenious boy won a prize for his invention. Tatoeba
    Details ▸
  • 81285
    • まいにち毎日
    • わたし私たち
    • エジソン
    • はつめい発明
    • した
    • おお多く
    • もの
    • つか使っている
    Every day we use many things which Edison invented. Tatoeba
    Details ▸
  • 81864
    • ぼく
    • わか若い
    • とき
    • はつめいか発明家
    • になり
    • たかった
    I wanted to be an inventor when I was young. Tatoeba
    Details ▸
  • 83329
    • べんり便利な
    • もの
    • はつめい発明
    • しよう
    • ねっしん熱心な
    • ひと
    • います
    Some people are anxious to invent convenient things. Tatoeba
    Details ▸
  • 85436
    • ひつようははつめいのはは必要は発明の母
    • なり
    Necessity is the mother of invention. Tatoeba
    Details ▸
  • 85437
    • ひつようははつめいのはは必要は発明の母
    • とは
    • よく
    • 言った
    • もの
    It is aptly said that necessity is the mother of invention. Tatoeba
    Details ▸
  • 85438
    • ひつようははつめいのはは必要は発明の母
    • である
    Necessity is the mother of invention. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >