Sentences — 41 found
-
168913Details ▸
- あね姉
- は
- やせている
- が 、
- わたし私
- は
- すこ少し
- ふと太っている 。
My sister is thin, but I'm a little overweight. — Tatoeba -
182469Details ▸
- きゅう急に
- やせ
- だしました 。
I've suddenly lost weight. — Tatoeba -
193101Details ▸
- やせる
- ために
- しょくじ食事
- を
- ぬ抜く
- ひと人
- が
- いる 。
In order to lose weight some people skip meals. — Tatoeba -
193102Details ▸
- やせる
- ために
- は 、
- なに何か
- スポーツ
- を
- する
- の
- が
- いちばん一番
- だ 。
In order to lose weight, it is best to take up some sport. — Tatoeba -
193103Details ▸
- やせ
- なくてはならない
- ので
- ダイエット
- を
- しています 。
I have to lose weight, so I'm on a diet. — Tatoeba -
196659Details ▸
-
ヘレン
- は
- じゅうぶん十分な
- しょくじ食事
- を
- と取らない
- ので 、
- やせて
- きている 。
Helen does not eat enough and she is getting thin. — Tatoeba -
208354Details ▸
- その
- や痩せた
- おとこ男
- は
- ひざ膝
- を
- ま曲げて
- ひかげ日陰
- で
- すこ少し
- やす休んだ 。
The thin man paused in the shade with his knees a little bent. — Tatoeba -
208355Details ▸
- その
- や痩せた
- おとこ男
- は
- じんじゃ神社
- の
- かげ影
- で
- すこ少し
- やす休んだ 。
The thin man took a rest in the shade of a shrine. — Tatoeba -
210959Details ▸
- その
- いぬ犬
- は
- ちゃいろ茶色
- で
- ちい小さくて 、
- やせています 。
The dog is brown, small and thin. — Tatoeba -
215418Details ▸
-
ジョン
- は
- オオカミ
- のように
- やせている 。
John is as lean as a wolf. — Tatoeba -
218684Details ▸
- これ
- は
- あなた
- が
- やせる
- のに
- やくだ役立つ
- てきせつ適切な
- うんどう運動
- です 。
This is a good exercise to help you lose weight. — Tatoeba -
226115Details ▸
- かわいそうに 、
- その
- ろうじん老人
- は
- やせて
- ほねとかわ骨と皮
- だけ
- になっていた 。
The poor old man was reduced to just a skeleton. — Tatoeba -
228184Details ▸
- うちの
- まえ前
- の
- やせ
- いぬ犬 ・
- かげべんけい陰弁慶 。
Every dog is a lion at home. — Tatoeba -
518880Details ▸
- とても
- やせた
- とち土地
- でした 。
It was a very hungry soil. — Tatoeba -
104475Details ▸
- かれ彼
- は
- ておしぐるま手押し車
- に
- ちい小さな
- ピアノ
- を
- のせて 、
- その
- ピアノ
- の
- うえ上
- に
- いっぴき一匹
- の
- みすぼらしい
- やせた
- サル
- を
- すわ座らせていました 。
He had a little piano on wheels, and a poor thin monkey which sat on top of it. — Tatoeba -
148828Details ▸
- わか若い
- ころ頃
- は
- や痩せてた
- んだ
- よ 。
I used to be thin when I was young. — Tatoeba -
145526Details ▸
- しんぱい心配
- や
- ねぶそく寝不足
- で
- かのじょ彼女
- は
- さいきん最近 １０
- ポンド
- ちか近く
- も
- や痩せて
- しまった 。
Recently what with anxiety and lack of sleep, she has lost almost ten pounds. — Tatoeba -
87363Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- こと
- が
- しんぱい心配
- で
- や痩せて
- しまった 。
She became thin worrying about his matters. — Tatoeba -
114275Details ▸
- かれ彼
- は
- オオカミ
- のように
- やせ痩せている 。
He is as lean as a wolf. — Tatoeba -
208084Details ▸
- その
- おとこ男
- は
- やせている
- が 、
- かれ彼
- の
- つま妻
- は
- ふと太っている 。
That man is skinny, but his wife is fat. — Tatoeba