Jisho

×

痛

12 strokes
Radical:
sickness 疒
Parts:
マ 用 疔
pain, hurt, damage, bruise
Kun:
いた.い、 いた.む、 いた.ましい、 いた.める
On:
ツウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
903 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 痛 【ツウ】 pain, ache, -algia
  • 痛感 【ツウカン】 feeling keenly, fully realizing
  • 悲痛 【ヒツウ】 grief, sorrow, extreme sadness, heartbreak
  • 沈痛 【チンツウ】 grave, sad, mournful, sorrowful, pensive

Kun reading compounds

  • 痛い 【いたい】 painful, sore, cringy, embarrassing
  • 痛々しい 【いたいたしい】 pitiful, pathetic, painful to look at
  • 痛む 【いたむ】 to hurt, to ache, to feel a pain, to be injured, to be spoiled (e.g. food), to be damaged
  • 痛ましい 【いたましい】 pitiful, heartbreaking, heartrending, touching, tragic, sad, hurtful
  • 痛める 【いためる】 to hurt, to injure, to cause pain, to harm, to damage, to spoil, to worry, to bother, to be grieved over, to afflict, to cause financial loss, to hurt one's pocket

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tong4
Korean:
tong

Spanish

  • dolor
  • daño
  • herida
  • doloroso
  • herirse
  • herir

Portuguese

  • dor
  • ferida
  • injúria
  • contusão

French

  • douleur
  • mal
  • dommage
  • contusion, bleu
954 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
943 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
769 A New Dictionary of Kanji Usage
3054 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1020 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
750 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1320 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1402 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
346 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1353 Kodansha Compact Kanji Guide
4071 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2065 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2799 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1706 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22195 Morohashi
3285 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3814 New Nelson (John Haig)
1690 Remembering The Kanji (James Heisig)
1825 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
953 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
553 2001 Kanji
5i7.7 The Kanji Dictionary
3-5-7 SKIP code
0012.7 Four corner code
1-36-43 JIS X 0208-1997 kuten code
75db Unicode hex code

覚

12 strokes
Radical:
see 見
Parts:
冖 尚 見
Variants:
覺 覐
memorize, learn, remember, awake, sober up
Kun:
おぼ.える、 さ.ます、 さ.める、 さと.る
On:
カク
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
710 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 覚醒剤 【カクセイザイ】 stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)
  • 覚悟 【カクゴ】 readiness, (mental) preparedness, resolution, determination, resignation (to one's fate)
  • 視聴覚 【シチョウカク】 senses of seeing and hearing, audiovisual
  • 才覚 【サイカク】 ready wit, quick wits, resourcefulness, talent, acumen, powers, knack, raising (money)

Kun reading compounds

  • 覚える 【おぼえる】 to memorize, to memorise, to commit to memory, to learn by heart, to bear in mind, to remember, to learn, to pick up, to acquire, to feel, to think, to regard
  • 覚ます 【さます】 to awaken, to arouse from sleep, to bring to one's senses, to disabuse (someone of), to sober up, to dampen, to throw a damper on, to spoil
  • 覚める 【さめる】 to wake, to wake up, to become sober, to sober up, to regain consciousness (e.g. after anaesthesia), to come to one's senses, to be disillusioned
  • 悟る 【さとる】 to perceive, to sense, to become aware, to notice, to detect, to discern, to understand, to comprehend, to realize, to attain enlightenment

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jue2, jiao4
Korean:
gag, gyo

Spanish

  • memorizar
  • recordar
  • despertarse
  • comprender
  • aclararse

Portuguese

  • memorizar
  • aprender
  • recordar
  • acordar
  • ficar sóbrio

French

  • mémoriser
  • se rappeler
  • perception
  • sens
  • réveil
  • dessoûler
363 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
463 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
439 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
896 A New Dictionary of Kanji Usage
4288 Classic Nelson (Andrew Nelson)
397 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
889 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1752 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.15 Japanese for Busy People
605 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
615 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
208 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1646 Kodansha Compact Kanji Guide
3217 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1668 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2258 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
331 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34846 Morohashi
2604 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5529 New Nelson (John Haig)
325 Remembering The Kanji (James Heisig)
347 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
581 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
957 2001 Kanji
3n9.3 The Kanji Dictionary
2-5-7 SKIP code
9021.6 Four corner code
3221.6 Four corner code
1-19-48 JIS X 0208-1997 kuten code
899a Unicode hex code

閾

16 strokes
Radical:
gate 門
Parts:
口 戈 門
threshold
Kun:
くぎり、 しきい
On:
シキ、 イキ、 キョク、 ヨク

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 敷居 【シキイ】 threshold (esp. one with grooves for sliding doors), sill
  • 閾値 【イキチ】 threshold (amount, dose, etc.)
  • 閾 【イキ】 threshold, limen
  • 閾値 【イキチ】 threshold (amount, dose, etc.)
  • 刺激閾 【シゲキイキ】 stimulus threshold, stimulus limen
  • 識閾 【シキイキ】 threshold of consciousness

Kun reading compounds

  • 敷居 【しきい】 threshold (esp. one with grooves for sliding doors), sill
  • 閾値 【いきち】 threshold (amount, dose, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
yeog

Spanish

Portuguese

French

4962 Classic Nelson (Andrew Nelson)
41384 Morohashi
6405 New Nelson (John Haig)
8e8.5 The Kanji Dictionary
3-8-8 SKIP code
7715.3 Four corner code
1-79-71 JIS X 0208-1997 kuten code
95be Unicode hex code

値

10 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 ｜ 化 十 目
price, cost, value
Kun:
ね、 あたい
On:
チ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
518 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 値 【チ】 level, value
  • 値域 【チイキ】 range (of a function or relation)
  • 経験値 【ケイケンチ】 amount of experience, experience level, experience point, exp, XP
  • 閾値 【イキチ】 threshold (amount, dose, etc.)

Kun reading compounds

  • 値 【ね】 price, cost, value, worth, merit
  • 値上がり 【ねあがり】 price increase, rise in price
  • 安値 【やすね】 low price
  • 底値 【そこね】 bottom price
  • 値 【あたい】 price, cost, value, worth, merit, value
  • 値する 【あたいする】 to be worth, to be worthy of, to deserve, to merit
  • 最初の値 【さいしょのあたい】 initial value

Readings

Japanese names:
じ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2
Korean:
chi

Spanish

  • precio
  • coste
  • valor

Portuguese

  • preço
  • custo
  • valor

French

  • valeur
  • prix
  • coût
946 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
933 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
345 A New Dictionary of Kanji Usage
488 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1414 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
326 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1278 Japanese Names (P.G. O’Neill)
425 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
431 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
426 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
108 Kodansha Compact Kanji Guide
123 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
81 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
91 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
987 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
786 Morohashi
109 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
257 New Nelson (John Haig)
978 Remembering The Kanji (James Heisig)
1052 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
908 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2175 2001 Kanji
2a8.30 The Kanji Dictionary
1-2-8 SKIP code
2421.6 Four corner code
1-35-45 JIS X 0208-1997 kuten code
5024 Unicode hex code