Jisho

×

11 strokes
Radical:
field
Parts:
uncommon, different, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual
Kun:
ことこと.なる
On:
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
631 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 異 【イ】 difference (of opinion), strange, odd, unusual, different
  • 異議 【イギ】 objection, dissent, protest
  • 天変地異 【テンペンチイ】 natural disaster, cataclysm
  • 小異 【ショウイ】 minor difference

Kun reading compounds

  • 異 【こと】 difference (from one another), different thing, other, unusual, extraordinary
  • 異なる 【ことなる】 to differ, to vary, to disagree
  • 異なる 【ことなる】 to differ, to vary, to disagree
  • 異 【こと】 difference (from one another), different thing, other, unusual, extraordinary
  • 異な 【けな】 exceptional, praiseworthy, laudable

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
i

Spanish

  • raro
  • extraño
  • inusual
  • diferente

Portuguese

  • incomum
  • esquisito
  • estranho
  • raro
  • curioso
  • maravilhoso

French

  • inhabituel
  • bizarrerie
  • étrangeté
  • surprenant
  • curieux
  • extraordinaire
738 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
826 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
807 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
707 A New Dictionary of Kanji Usage
3008 Classic Nelson (Andrew Nelson)
581 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
746 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1497 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1061 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1106 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1196 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1342 Kodansha Compact Kanji Guide
3195 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1651 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2241 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1814 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21854 Morohashi
2584 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3757 New Nelson (John Haig)
1797 Remembering The Kanji (James Heisig)
1936 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
918 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3661 2001 Kanji
5f6.7 The Kanji Dictionary
2-5-6 SKIP code
2-9-2 SKIP code
6080.1 Four corner code
1-16-59 JIS X 0208-1997 kuten code
7570 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
mother, do not 毋 (母, ⺟)
Parts:
mother
Kun:
はは
On:
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
570 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 母国 【ボコク】 one's home country, one's homeland
  • 母校 【ボコウ】 alma mater
  • 養父母 【ヨウフボ】 adoptive parents
  • 空母 【クウボ】 aircraft carrier

Kun reading compounds

  • 母 【はは】 mother
  • 母親 【ははおや】 mother
  • 必要は発明の母 【ひつようははつめいのはは】 necessity is the mother of invention
  • 失敗は成功の母 【しっぱいはせいこうのはは】 failure is the mother of success
  • 母屋 【もや】 purlin (structural beam in a roof), purline, main building (of a manor), central room (in traditional palatial-style architecture)
  • 母屋桁 【もやげた】 purlin (structural beam in a roof), purline
  • 雲母 【うんも】 mica, isinglass
  • 乳母 【うば】 wet nurse, nursing mother

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mu3
Korean:
mo

Spanish

  • madre
  • base
  • cimientos

Portuguese

  • mãe
  • materno

French

  • maman
  • mère
137 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
222 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
203 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
554 A New Dictionary of Kanji Usage
2466 Classic Nelson (Andrew Nelson)
89 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
65 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
326 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
112 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
112 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
74 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1143 Kodansha Compact Kanji Guide
4287 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2165 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2917 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
102 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16723 Morohashi
3475 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3005 New Nelson (John Haig)
101 Remembering The Kanji (James Heisig)
105 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
317 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
114 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3647 2001 Kanji
0a5.36 The Kanji Dictionary
4-5-1 SKIP code
7750.0 Four corner code
1-42-76 JIS X 0208-1997 kuten code
6bcd Unicode hex code

8 strokes
Radical:
woman, female
Parts:
younger sister
Kun:
いもうと
On:
マイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1446 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 妹君 【イモウトギミ】 (younger) sister
  • 義妹 【ギマイ】 sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife), younger stepsister, younger adopted sister, non-blood-related younger sister
  • 弟妹 【テイマイ】 younger brother and sister

Kun reading compounds

  • 妹 【いもうと】 younger sister
  • 妹君 【いもうとぎみ】 (younger) sister

Readings

Japanese names:
す、 せ、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
mei4
Korean:
mae

Spanish

  • hermana menor

Portuguese

  • irmã mais jovem

French

  • soeur cadette
319 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
226 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
207 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1204 A New Dictionary of Kanji Usage
1204 Classic Nelson (Andrew Nelson)
427 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
153 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
848 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.15 Japanese for Busy People
408 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
412 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
78 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
441 Kodansha Compact Kanji Guide
333 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
208 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
250 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
225 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6138 Morohashi
278 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1199 New Nelson (John Haig)
220 Remembering The Kanji (James Heisig)
234 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
166 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1764 2001 Kanji
3e5.4 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
4549.0 Four corner code
1-43-69 JIS X 0208-1997 kuten code
59b9 Unicode hex code