Jisho

×

10 strokes
Radical:
field
Parts:
paddy ridge, levee
Kun:
あぜくろほとり
On:
ハン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2049 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 畦畔 【ケイハン】 ridge between rice fields, causeway
  • 橋畔 【キョウハン】 approach to a bridge

Kun reading compounds

  • 畦 【あぜ】 ridge of earth between rice fields, ridge between grooves in threshold or lintel, footpath between rice fields, causeway
  • 畔唐菜 【あぜとうな】 Crepidiastrum keiskeanum (species of plant in the daisy family)
  • 畦 【あぜ】 ridge of earth between rice fields, ridge between grooves in threshold or lintel, footpath between rice fields, causeway
  • 辺 【ほとり】 side (esp. of a waterbody), edge, bank, shore

Readings

Japanese names:
ぐろ
Mandarin Chinese (pinyin):
pan4
Korean:
ban

Spanish

  • terraplén entre campos de arroz
  • orilla

Portuguese

  • Sulco p/ plantar arroz
  • represa p/ plantar arroz

French

  • levée de terre
  • digue (rizière)
1713 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1804 A New Dictionary of Kanji Usage
3002 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1587 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1541 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1110 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1945 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2134 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1857 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1340 Kodansha Compact Kanji Guide
1472 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
781 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1060 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1212 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21801X Morohashi
1145 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3746 New Nelson (John Haig)
1204 Remembering The Kanji (James Heisig)
1288 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1385 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3655 2001 Kanji
5f5.1 The Kanji Dictionary
1-5-5 SKIP code
6905.0 Four corner code
1-40-42 JIS X 0208-1997 kuten code
7554 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
广
T'ang, China, foreign
Kun:
から
On:
トウ
Jōyō kanji, taught in junior high
1727 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 唐 【トウ】 Tang dynasty (of China; 618-907), T'ang dynasty, China, foreign country
  • 唐土 【モロコシ】 China, Chinese
  • 頽唐 【タイトウ】 decadence, decline
  • 後唐 【コウトウ】 Later Tang dynasty (of China; 923-937), Later T'ang dynasty

Kun reading compounds

  • 唐 【から】 China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)
  • 空手 【からて】 karate, being empty-handed, having nothing in one's hands

Readings

Japanese names:
かろ、 たん
Mandarin Chinese (pinyin):
tang2
Korean:
dang

Spanish

  • Tang (antigua dinastía china)
  • China

Portuguese

  • T'ang
  • China

French

  • T'ang
  • Chine
1645 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1668 A New Dictionary of Kanji Usage
1516 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1856 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1246 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1697 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1813 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1727 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
292 Kodansha Compact Kanji Guide
3867 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1988 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2685 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1165 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3709P Morohashi
3115 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
812 New Nelson (John Haig)
1157 Remembering The Kanji (James Heisig)
1241 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1318 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
577 2001 Kanji
3q7.3 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
0026.7 Four corner code
1-37-66 JIS X 0208-1997 kuten code
5510 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
vegetable, side dish, greens
Kun:
On:
サイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
1327 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 菜 【サイ】 side dish
  • 菜園 【サイエン】 vegetable garden
  • 山菜 【サンサイ】 edible wild plants
  • 前菜 【ゼンサイ】 hors d'oeuvre, appetizer, appetiser, starter

Kun reading compounds

  • 菜 【な】 greens, vegetables, rape (Brassica napus), rapeseed
  • 菜種 【なたね】 rapeseed, coleseed
  • 若菜 【わかな】 young greens, young herbs
  • うまい菜 【うまいな】 Swiss chard

Readings

Japanese names:
よう
Mandarin Chinese (pinyin):
cai4
Korean:
chae

Spanish

  • verduras
  • entremeses
  • vegetales

Portuguese

  • legume
  • salada
  • verduras

French

  • légume
  • accompagnement (du riz)
401 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
509 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
483 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1108 A New Dictionary of Kanji Usage
3982 Classic Nelson (Andrew Nelson)
870 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
246 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1447 Japanese Names (P.G. O’Neill)
931 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
958 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
774 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
660 Kodansha Compact Kanji Guide
2880 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1486 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2004 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
742 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
31184P Morohashi
2305 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5097 New Nelson (John Haig)
734 Remembering The Kanji (James Heisig)
793 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
566 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1964 2001 Kanji
3k8.25 The Kanji Dictionary
2-3-8 SKIP code
4490.4 Four corner code
1-26-58 JIS X 0208-1997 kuten code
83dc Unicode hex code