Jisho

×

9 strokes
Radical:
dog 犬 (犭)
Parts:
Variants:
cramped, narrow, contract, tight
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1346 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 狭心症 【キョウシンショウ】 angina pectoris
  • 狭義 【キョウギ】 narrow sense (e.g. of a word)
  • 偏狭 【ヘンキョウ】 narrow-mindedness, intolerance, illiberality, narrowness
  • 広狭 【コウキョウ】 width, width and narrowness

Kun reading compounds

  • 狭い 【せまい】 narrow, confined, small, cramped, limited, narrow-minded, confining
  • 狭める 【せばめる】 to narrow, to reduce, to contract
  • 狭まる 【せばまる】 to narrow, to contract
  • 狭 【さ】 narrow, thin
  • 狭霧 【さぎり】 mist, fog
  • 若狭 【わかさ】 Wakasa (former province located in the south of present-day Fukui Prefecture)

Readings

Japanese names:
はざ
Mandarin Chinese (pinyin):
xia2
Korean:
hyeob

Spanish

  • apretado
  • estrecho
  • encogido
  • estrecharse
  • encogerse
  • estrechar
  • angosto

Portuguese

  • limitar
  • estreitar
  • contrair
  • apertar

French

  • étroit
  • exigu
  • serré
  • se contracter
1166 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1370 A New Dictionary of Kanji Usage
2882 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1413 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
729 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
790 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1353 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1436 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
560 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1301 Kodansha Compact Kanji Guide
473 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
294 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
355 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1274 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20406P Morohashi
396 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3572 New Nelson (John Haig)
1266 Remembering The Kanji (James Heisig)
1356 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1279 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2963 2001 Kanji
3g6.2 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
4523.0 Four corner code
1-22-25 JIS X 0208-1997 kuten code
72ed Unicode hex code

4 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
Variants:
heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
157 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 心 【シン】 heart, mind, spirit, vitality, inner strength, bottom of one's heart, core (of one's character), nature, centre, center, core, heart, heart (organ), Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions), friend
  • 心から 【ココロカラ】 from the bottom of one's heart, heartily, sincerely
  • 重心 【ジュウシン】 centre of gravity (center), centroid, barycenter, (one's) balance
  • 会心 【カイシン】 congeniality, satisfaction, gratification

Kun reading compounds

  • 心 【こころ】 mind, heart, spirit, the meaning of a phrase (riddle, etc.)
  • 心意気 【こころいき】 spirit, determination, pluck, mettle
  • 我が心 【わがこころ】 my heart
  • 静心 【しずごころ】 calm mind, placid temperament

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xin1
Korean:
sim

Spanish

  • corazón
  • centro

Portuguese

  • coração
  • mente
  • espírito

French

  • coeur
  • esprit
  • radical coeur (no. 61)
95 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
164 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
147 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
139 A New Dictionary of Kanji Usage
1645 Classic Nelson (Andrew Nelson)
80 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
172 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
49 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
97 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
97 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
172 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
766 Kodansha Compact Kanji Guide
11 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
4 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
4 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
602 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10295 Morohashi
11 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1780 New Nelson (John Haig)
595 Remembering The Kanji (James Heisig)
639 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
64 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
96 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
358 2001 Kanji
4k0.1 The Kanji Dictionary
1-1-3 SKIP code
4-4-4 SKIP code
3300.0 Four corner code
1-31-20 JIS X 0208-1997 kuten code
5fc3 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
sickness
Parts:
symptoms, illness
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1111 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 症 【ショウ】 illness, condition, -pathy
  • 症候群 【ショウコウグン】 syndrome
  • 自閉症 【ジヘイショウ】 autism
  • 後遺症 【コウイショウ】 prognostic symptoms, after-effect, sequela

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zheng4, zheng1
Korean:
jeung

Spanish

  • síntoma
  • señal
  • enfermedad

Portuguese

  • sintomas
  • doença

French

  • symptôme
  • maladie
1397 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
955 A New Dictionary of Kanji Usage
3039 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1563 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1545 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1318 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1400 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1363 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1350 Kodansha Compact Kanji Guide
4065 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2062 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2794 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1701 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22140 Morohashi
3280 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3795 New Nelson (John Haig)
1685 Remembering The Kanji (James Heisig)
1816 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1369 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
573 2001 Kanji
5i5.4 The Kanji Dictionary
3-5-5 SKIP code
0011.1 Four corner code
1-30-41 JIS X 0208-1997 kuten code
75c7 Unicode hex code