Jisho

×

Sentences — 59 found

  • 208899
    • その
    • しょくみんち植民地
    • まだ
    • どくりつ独立
    • せんげん宣言
    • していない
    The colony has not declared independence as yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 215262
      ジョン
    • おや
    • から
    • どくりつ独立
    • したい
    • おも思っている
    John hopes to be independent of his parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 215263
      ジョン
    • おや
    • から
    • かんぜん完全に
    • どくりつ独立
    • したかった
    John wanted to be completely independent of his parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 216374
    • ジェントルマン
    • とは
    • どくりつ独立
    • した
    • ざいさん財産
    • ある
    • ひと
    • こと
    A gentleman is a man of independent means. Tatoeba
    Details ▸
  • 216670
    • さらに
    • じかん時間
    • たつ
    • これらの
    • クリオール
    • どくりつ独立
    • した
    • げんご言語
    • になった
    • すなわち
    • スペインごスペイン語
    • フランスごフランス語
    • イタリアごイタリア語
    • など
    • である
    As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc. Tatoeba
    Details ▸
  • 223105
    • このような
    • こども子供
    • たいど態度
    • じぶん自分
    • たち
    • あるていどある程度
    • どくりつ独立
    • している
    • こと
    • しめ示そう
    • として
    • けっか結果
    • なのである
    This is because they are trying to prove they are somewhat independent. Tatoeba
    Details ▸
  • 225244
    • ケニア
    • 1963
    • ねん
    • どくりつ独立
    • した
    Kenya became independent in 1963. Tatoeba
    Details ▸
  • 227116
    • おこお子さん
    • たち
    • みんな
    • どくりつ独立
    • されて
    • いかが
    • ですか
    How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop? Tatoeba
    Details ▸
  • 227903
      エリザベス
    • りょうしん両親
    • から
    • どくりつ独立
    • している
    Elizabeth is independent of her parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 228197
    • うちの
    • こども子供達
    • わたし私達
    • から
    • どくりつ独立
    • している
    Our children are independent of us. Tatoeba
    Details ▸
  • 228371
    • インド
    • えいこく英国
    • から
    • 1947
    • ねん
    • どくりつ独立
    • した
    India gained independence from Britain in 1947. Tatoeba
    Details ▸
  • 228616
    • いつ
    • かれ
    • どくりつ独立
    • できる
    When will he be able to stand on his own feet? Tatoeba
    Details ▸
  • 229121
    • イスラム
    • けい
    • きょうわこく共和国
    • どくりつ独立
    • こっか国家
    • きょうどうたい共同体
    • さんか参加
    • しない
    • ばあい場合
    • それら
    • くにぐに国々
    • どくじ独自の
    • せいりょく勢力
    • けいせい形成
    • いっしょくそくはつ一触即発
    • みんぞくてき民族的
    • しゅうきょう宗教
    • てき的な
    • きれつ亀裂
    • しょう生じ
    • かねない
    • ソれんソ連
    • にしがわ西側
    • しょうそくすじ消息筋
    • けいこく警告
    • しています
    Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split. Tatoeba
    Details ▸
  • 230181
    • アメリカ
    • いつ
    • イギリス
    • から
    • どくりつ独立
    • しました
    When did America become independent of England? Tatoeba
    Details ▸
  • 230184
    • アメリカ
    • 1776
    • ねん
    • どくりつ独立
    • せんげん宣言
    • した
    • かれ
    • 言った
    He said that America declared its independence in 1776. Tatoeba
    Details ▸
  • 230901
    • あの
    • わかもの若者
    • たち
    • りょうしん両親
    • から
    • どくりつ独立
    • している
    Those young men are independent of their parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 231489
    • あなた
    • りょうしん両親
    • から
    • どくりつ独立
    • しても
    • よい
    • とし
    You are old enough to be independent of your parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 236855
    • そのころ
    • メキシコ
    • まだ
    • スペイン
    • から
    • どくりつ独立
    • していなかった
    At that time, Mexico was not yet independent of Spain. Tatoeba
    Details ▸
  • 170331
    • つま
    • おっと
    • から
    • どくりつ独立
    • して
    • ざいさん財産
    • しょゆう所有
    • しうる
    A wife can have property independent of her husband. Tatoeba
    Details ▸