Jisho

×

4 strokes
Radical:
cow 牛 (牜)
Parts:
cow
Kun:
うし
On:
ギュウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1202 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 妓夫 【ギュウ】 pimp, brothel tout
  • 牛 【ウシ】 cattle (Bos taurus), cow, bull, ox, calf, beef, Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
  • 肉牛 【ニクギュウ】 beef cattle
  • 海牛 【カイギュウ】 sirenian (any aquatic mammal of order Sirenia, incl. manatees, and dugongs), sea cow

Kun reading compounds

  • 牛 【うし】 cattle (Bos taurus), cow, bull, ox, calf, beef, Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
  • 牛車 【ぎゅうしゃ】 ox carriage (for Heian-era nobles), oxcart
  • 去勢牛 【きょせいうし】 ox, bullock
  • 特牛 【こというし】 strong bull

Readings

Japanese names:
うじ、 ご
Mandarin Chinese (pinyin):
niu2
Korean:
u

Spanish

  • vaca
  • ganado

Portuguese

  • Vaca

French

  • vache
62 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
108 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
97 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
909 A New Dictionary of Kanji Usage
2852 Classic Nelson (Andrew Nelson)
534 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
213 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
111 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
281 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
281 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
483 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1289 Kodansha Compact Kanji Guide
4263 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2151 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2903 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
251 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19922 Morohashi
3452 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3532 New Nelson (John Haig)
245 Remembering The Kanji (James Heisig)
260 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
88 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2455 2001 Kanji
4g0.1 The Kanji Dictionary
4-4-3 SKIP code
2500.0 Four corner code
1-21-77 JIS X 0208-1997 kuten code
725b Unicode hex code

5 strokes (also 4)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
675 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

Kun reading compounds

  • 込む 【こむ】 to be crowded, to be packed, to be congested, to be thronged (with), to be complex, to be intricate, to go into, to go in, to put into, to become (completely), to do thoroughly, to do sufficiently, to remain (silent, seated, etc.), to stay ...
  • 込み 【こみ】 including ..., inclusive of ..., bundling together (items of different size, quality, etc.), lumping together, komi, extra points given to the white player as compensation for playing second
  • 混み合う 【こみあう】 to be crowded, to be packed, to be jammed
  • 割り込み 【わりこみ】 queue jumping, breaking into a line, muscling in on, wedging oneself in, interruption, sharing a theater box (theatre), interrupt
  • 取り込み 【とりこみ】 taking in, bringing in, capturing (e.g. customers), attracting, winning over, pleasing, confusion, bustle, misfortune, disorder, importing (e.g. data), capturing (e.g. image)
  • 込める 【こめる】 to load (a gun, etc.), to charge, to put into (e.g. emotion, effort), to include (e.g. tax in a sales price), to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop, to screen

Readings

Japanese names:
こみ、 ごめ
Korean:
ib

Spanish

  • abarrotar
  • llenarse
  • apiñarse
  • meter
  • incluir

Portuguese

  • apinhado
  • misturar
  • em volume
  • incluido

French

  • encombré
  • mélange
  • en gros
  • inclus
  • (kokuji)
1275 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
280 A New Dictionary of Kanji Usage
4660 Classic Nelson (Andrew Nelson)
987 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
948 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
178 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
776 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
790 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
961 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
675 Kodansha Compact Kanji Guide
3762 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1917 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2608 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
787 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38712P Morohashi
3030 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6010 New Nelson (John Haig)
780 Remembering The Kanji (James Heisig)
843 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
396 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1055 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3562 2001 Kanji
2q2.3 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
3-2-2 SKIP code
3830.0 Four corner code
1-25-94 JIS X 0208-1997 kuten code
8fbc Unicode hex code