| 1717 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1991 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2782 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1859 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1517 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1849 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 2005 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1646 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1270 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1295 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 701 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 937 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 165 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 19229 | Morohashi |
| 1022 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3454 | New Nelson (John Haig) |
| 163 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 175 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1646 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2081 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 煩 【ハン】 trouble
- 煩雑 【ハンザツ】 complex, intricate, complicated, confused, troublesome, vexatious, cumbersome
- 煩悩 【ボンノウ】 worldly desires, evil passions, appetites of the flesh, klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
- 煩悩具足 【ボンノウグソク】 possessing worldly desires and passions
Kun reading compounds
- 患う 【わずらう】 to be ill, to suffer from, to worry about, to be concerned about, to have trouble doing ..., to be unable to ..., to fail to ...
- 煩わす 【わずらわす】 to trouble, to bother, to annoy, to give trouble
- 煩がる 【うるさがる】 to feel annoyed at
- 煩い 【うるさい】 noisy, loud, annoying, troublesome, tiresome, persistent, importunate, fussy, finicky, picky, particular, nagging, fastidious, bossy, shut up, be quiet
Readings
- Korean:
- beon
Spanish
- problema
- pega
- preocupación
- ansiedad
- molestia
- enfermedad
- preocuparse
- sufrir de
- molestar
- enfadar
- causar problemas
Portuguese
- ansiedade
- dificuldade
- preocupação
- dor
- mal
- aborrecer
- chateação
- irritante
French
- anxiété
- tourment
- souci
- douleur
- malade
- ennuyeux
- nuisance
| 1161 | 2001 Kanji |
| 4d9.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-9 | SKIP code |
| 9188.6 | Four corner code |
| 1-40-49 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7169 | Unicode hex code |
accumulate, involvement, trouble, tie up, continually
- On:
- ルイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1662 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 累 【ルイ】 trouble, harmful effect, evil influence, implication, involvement
- 累計 【ルイケイ】 cumulative total, accumulated total, total up to now
- 係累 【ケイルイ】 dependents, family members that one has to support, encumbrances, things that tie one down
- 累々 【ルイルイ】 in heaps
Readings
- Korean:
- ru
Spanish
- relación
- conexión
- compromiso
- apilar
- repetidamente
- una y otra vez
Portuguese
- acumular
- envolvimento
- problemas
- conexão
- continuamente
French
- amasser
- implication
- ennuis
- liens
- continuellement
| 1917 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1811 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3006 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1284 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1627 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2004 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1060 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1105 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1302 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1508 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3196 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1652 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2242 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1376 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 27343 | Morohashi |
| 2585 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4469 | New Nelson (John Haig) |
| 1364 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1464 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1475 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3641 | 2001 Kanji |
| 5f6.5 | The Kanji Dictionary |
| 2-5-6 | SKIP code |
| 6090.3 | Four corner code |
| 1-46-63 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7d2f | Unicode hex code |