| 1717 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1991 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2782 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1859 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1517 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1849 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 2005 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1646 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1270 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1295 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 701 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 937 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 165 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 19229 | Morohashi |
| 1022 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3454 | New Nelson (John Haig) |
| 163 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 175 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1646 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2081 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 煩 【ハン】 trouble
- 煩雑 【ハンザツ】 complex, intricate, complicated, confused, troublesome, vexatious, cumbersome
- 煩悩 【ボンノウ】 worldly desires, evil passions, appetites of the flesh, klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
- 煩悩具足 【ボンノウグソク】 possessing worldly desires and passions
Kun reading compounds
- 患う 【わずらう】 to be ill, to suffer from, to worry about, to be concerned about, to have trouble doing ..., to be unable to ..., to fail to ...
- 煩わす 【わずらわす】 to trouble, to bother, to annoy, to give trouble
- 煩がる 【うるさがる】 to feel annoyed at
- 煩い 【うるさい】 noisy, loud, annoying, troublesome, tiresome, persistent, importunate, fussy, finicky, picky, particular, nagging, fastidious, bossy, shut up, be quiet
Readings
- Korean:
- beon
Spanish
- problema
- pega
- preocupación
- ansiedad
- molestia
- enfermedad
- preocuparse
- sufrir de
- molestar
- enfadar
- causar problemas
Portuguese
- ansiedade
- dificuldade
- preocupação
- dor
- mal
- aborrecer
- chateação
- irritante
French
- anxiété
- tourment
- souci
- douleur
- malade
- ennuyeux
- nuisance
| 1161 | 2001 Kanji |
| 4d9.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-9 | SKIP code |
| 9188.6 | Four corner code |
| 1-40-49 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7169 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
482 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 型式 【カタシキ】 model (e.g. of a vehicle), type
- 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, forming, modelling (i.e. plastic arts), modeling
- 体型 【タイケイ】 figure, body shape, build, physique, form, somatotype, biotype, habitus, (type of) physique
Kun reading compounds
- 型 【かた】 type, style, model, pattern, mold, mould, model, pattern, template, impression, kata (set sequence of positions and movements in martial arts), style (in kabuki, noh, etc.), form, convention, tradition, (standard) form, formula, usage, (set) size, inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.), (taxonomical) form
- 型式 【かたしき】 model (e.g. of a vehicle), type
- 空手の型 【からてのかた】 kata (in karate)
Readings
- Korean:
- hyeong
Spanish
- tipo
- modelo
- patrón
Portuguese
- bolor
- tipo
- modelo
French
- moule
- modèle
- type
| 595 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 493 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 468 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 423 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1077 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 685 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 431 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 888 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 909 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1318 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 353 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3266 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1685 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2292 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 687 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 5030 | Morohashi |
| 2638 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1010 | New Nelson (John Haig) |
| 680 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 735 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 523 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3272 | 2001 Kanji |
| 3b6.11 | The Kanji Dictionary |
| 2-6-3 | SKIP code |
| 1210.4 | Four corner code |
| 1-23-31 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 578b | Unicode hex code |