Jisho

×

4 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
Variants:
fire
Kun:
-びほ-
On:
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
574 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 火 【カ】 Tuesday, fire (second of the five elements)
  • 火炎瓶 【カエンビン】 Molotov cocktail, petrol bomb, gasoline bomb
  • 発火 【ハッカ】 ignition, combustion, catching fire, firing a blank cartridge, discharge of a gun without bullets
  • 点火 【テンカ】 ignition, lighting, firing, setting off

Kun reading compounds

  • 火 【ひ】 fire, flame, blaze
  • 火口 【ひぐち】 burner, nozzle, origin of a fire
  • 飛び火 【とびひ】 leaping flames, flying sparks, spread of fire (due to leaping flames), repercussions in unanticipated areas, spilling over, effects of an incident spreading to those seemingly uninvolved, impetigo contagiosa
  • 不知火 【しらぬい】 phosphorescent light, mysterious lights on the sea, sea fire

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
huo3
Korean:
hwa

Spanish

  • fuego
  • flama
  • llama

Portuguese

  • fogo

French

  • feu
13 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
15 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
8 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
432 A New Dictionary of Kanji Usage
2743 Classic Nelson (Andrew Nelson)
15 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
69 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
52 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
20 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
20 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
18 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1260 Kodansha Compact Kanji Guide
4273 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2159 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2911 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
163 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
18850 Morohashi
3463 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3394 New Nelson (John Haig)
161 Remembering The Kanji (James Heisig)
173 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
27 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1162 2001 Kanji
4d0.1 The Kanji Dictionary
4-4-4 SKIP code
1-1-3 SKIP code
9080.0 Four corner code
1-18-48 JIS X 0208-1997 kuten code
706b Unicode hex code

13 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
wound, hurt, injure, impair, pain, injury, cut, gash, scar, weak point
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
845 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 傷跡 【キズアト】 scar
  • 傷害 【ショウガイ】 injury, inflicting bodily injury
  • 殺傷 【サッショウ】 killing and wounding, bloodshed
  • 脳挫傷 【ノウザショウ】 cerebral contusion

Kun reading compounds

  • 傷 【きず】 wound, injury, cut, gash, bruise, scratch, scrape, scar, chip, crack, scratch, nick, flaw, defect, weakness, weak point, stain (on one's reputation), disgrace, dishonor, dishonour, (emotional) hurt, hurt feelings
  • 傷跡 【きずあと】 scar
  • 無傷 【むきず】 unhurt, uninjured, unwounded, unscathed, unharmed, flawless (e.g. gem), unblemished, undamaged, perfect (condition), spotless (e.g. reputation), faultless (e.g. performance), perfect (record), without failure, without defeat
  • 古傷 【ふるきず】 old wound, scar, unpleasant past experience, painful memory, past misdeed
  • 痛む 【いたむ】 to hurt, to ache, to feel a pain, to be injured, to be spoiled (e.g. food), to be damaged
  • 痛める 【いためる】 to hurt, to injure, to cause pain, to harm, to damage, to spoil, to worry, to bother, to be grieved over, to afflict, to cause financial loss, to hurt one's pocket

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shang1
Korean:
sang

Spanish

  • herida
  • daño
  • lesión
  • corte
  • estar herido
  • herir

Portuguese

  • machucado
  • ferido
  • ferir
  • danificar
  • dor
  • dano
  • corte
  • corte profundo
  • cicatriz
  • ponto fraco

French

  • blessure
  • faire mal
  • abîmer
  • douleur
  • entaille
  • cicatrice
  • point faible
912 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
901 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
723 A New Dictionary of Kanji Usage
535 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1008 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1067 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
633 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
643 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
835 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
130 Kodansha Compact Kanji Guide
179 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
118 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
137 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1005 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1029 Morohashi
158 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
301 New Nelson (John Haig)
996 Remembering The Kanji (James Heisig)
1071 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
960 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2151 2001 Kanji
2a11.10 The Kanji Dictionary
1-2-11 SKIP code
2822.7 Four corner code
1-29-93 JIS X 0208-1997 kuten code
50b7 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
sickness
Parts:
ill, sick
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
384 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 病 【ビョウ】 disease
  • 病院 【ビョウイン】 hospital, clinic, doctor's office, doctor's surgery, infirmary
  • 血友病 【ケツユウビョウ】 hemophilia, haemophilia
  • 同病 【ドウビョウ】 the same sickness

Kun reading compounds

  • 病む 【やむ】 to fall ill, to suffer from (e.g. a disease), to have something wrong with (e.g. an inner organ)
  • 病 【やまい】 illness, disease, bad habit, weakness, fault
  • 病が篤い 【やまいがあつい】 seriously ill
  • 恋病 【こいやまい】 lovesickness
  • 躁鬱病 【そううつびょう】 manic depression, manic-depressive psychosis, bipolar disorder

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bing4
Korean:
byeong

Spanish

  • enfermedad
  • caer enfermo

Portuguese

  • mal
  • doente

French

  • malade
310 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
404 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
381 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
441 A New Dictionary of Kanji Usage
3042 Classic Nelson (Andrew Nelson)
145 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
224 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1250 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.6 Japanese for Busy People
380 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
381 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
229 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1352 Kodansha Compact Kanji Guide
4062 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2059 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2791 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1698 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22127 Morohashi
3277 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3798 New Nelson (John Haig)
1682 Remembering The Kanji (James Heisig)
1813 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
365 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
553 2001 Kanji
5i5.3 The Kanji Dictionary
3-5-5 SKIP code
0012.7 Four corner code
1-41-34 JIS X 0208-1997 kuten code
75c5 Unicode hex code