Jisho

×

14 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:
leak, escape, time
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1298 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 漏洩 【ロウエイ】 leak (of secrets, information, etc.), disclosure, divulging, leak (of gas, liquid, etc.), leakage, escape (of gas), coming through (of light)
  • 漏出 【ロウシュツ】 leaking out, leak
  • 遺漏 【イロウ】 omission
  • 早漏 【ソウロウ】 premature ejaculation

Kun reading compounds

  • 漏る 【もる】 to leak, to run out
  • 漏れる 【もれる】 to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out, to find expression, to give vent, to leak out, to be divulged, to be disclosed, to be omitted, to be left out, to be excluded, to be not included
  • 漏らす 【もらす】 to let leak, to let out (e.g. light), to let out (a secret), to leak (information), to divulge, to disclose, to let slip, to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction), to vent, to express, to reveal (e.g. one's true intentions), to let out (a sigh, etc.), to wet one's pants, to omit, to leave out, to fail to do, to miss, to omit (by mistake), to forget to do

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lou4
Korean:
ru

Spanish

  • fuga
  • escape
  • gotera
  • gotear
  • escaparse
  • filtrarse
  • rezumar

Portuguese

  • vazamento
  • escapar
  • tempo

French

  • fuite (eau, toit)
  • s'échapper (gaz)
  • temps
1940 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1809 A New Dictionary of Kanji Usage
2682 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1599 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1495 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1806 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1945 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1502 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1247 Kodansha Compact Kanji Guide
860 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
495 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
635 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1077 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
18120 Morohashi
701 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3307 New Nelson (John Haig)
1068 Remembering The Kanji (James Heisig)
1149 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1716 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
353 2001 Kanji
3a11.19 The Kanji Dictionary
1-3-11 SKIP code
3712.7 Four corner code
1-47-19 JIS X 0208-1997 kuten code
6f0f Unicode hex code

4 strokes
Radical:
dipper
Parts:
Big Dipper, ten sho (vol), sake dipper, dots and cross radical (no. 68)
On:
トウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1885 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 斗 【ト】 to, traditional unit of volume, approx. 18 litres, square bearing block (at the top of a pillar), Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
  • 斗 【トマス】 kanji radical 68 at right
  • 星斗 【セイト】 star
  • 泰斗 【タイト】 great authority, eminent person, luminary
  • 闘争 【トウソウ】 fight, battle, combat, conflict, struggle (for rights, higher wages, etc.), strife, (labor) dispute, strike
  • 闘魂 【トウコン】 fighting spirit
  • 擬斗 【ギトウ】 fight scene, stage combat, staged sword fight

Readings

Japanese names:
ます
Mandarin Chinese (pinyin):
dou3, dou4
Korean:
du

Spanish

  • medida de capacidad
  • cazo de sake

Portuguese

  • concha grande
  • concha p/ sake
  • medida de volume

French

  • Grande Ourse
  • tonnelet de saké
  • to (18,039 litres)
  • radical points et croix (no. 68)
1633 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1782 A New Dictionary of Kanji Usage
2073 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1815 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1395 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
71 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1899 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2075 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1920 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
950 Kodansha Compact Kanji Guide
3671 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1874 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2554 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1185 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13489 Morohashi
2953 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2373 New Nelson (John Haig)
1177 Remembering The Kanji (James Heisig)
1261 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1033 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1255 2001 Kanji
0a4.17 The Kanji Dictionary
3-2-2 SKIP code
4-4-3 SKIP code
3400.0 Four corner code
1-37-45 JIS X 0208-1997 kuten code
6597 Unicode hex code