Sentences — 55 found
-
jreibun/682/3
- かわ川 で
- おぼ溺れた 子どもが
- ぶじ無事 助かったと聞き、
- かわぎし川岸 に集まっていた
- ちょうない町内 の
- ひとびと人々 は
- あんど安堵 の
- いろ色 を浮かべた。
Hearing that the child who had almost drowned in the river had been saved, the people of the town who had gathered on the riverbank at the time of his rescue, were relieved. — Jreibun -
86560
- かのじょ彼女
- は
- いのち命
- の
- きけんをおか危険を冒して
- おぼれ溺れている
- こども子供
- を
- たす助けた 。
She saved the drowning child at the risk of her own life. — Tatoeba -
88368
- かのじょ彼女
- は
- いき生きている !
- おぼれ
- かけていた
- んだ
- が 、
- ちちおや父親
- が
- たす助けた
- んだ 。
She's alive! She was drowning, but her father saved her. — Tatoeba -
89028
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- こども子供達
- が
- おぼ溺れる
- の
- を 、
- すく救った 。
She saved her children from drowning. — Tatoeba -
90622
- かのじょ彼女
- は
- あや危うく
- おぼ溺れる
- ところ
- だった 。
She came near to drowning. — Tatoeba -
91378
- かのじょ彼女
- は
- もうすこもう少しで
- おぼれる
- ところ
- だった 。
She came near being drowned. — Tatoeba -
98158
- かれ彼ら
- は
- おぼれ
- かかった
- しょうねん少年
- を
- きゅうしゅつ救出
- した 。
They rescued the boy from drowning. — Tatoeba -
98593
- かれ彼らの
- うち
- ふたり2人
- が
- おぼれた 。
Two of them were drowned. — Tatoeba -
102214
- かれ彼
- は
- いけ池
- で
- おぼ溺れ
- そう
- になっている
- こ子ども
- を
- たす助けた 。
He saved a child from drowning in a pond. — Tatoeba -
102662
- かれ彼
- は
- まご孫
- へ
- の
- あい愛
- に
- おぼれている 。
He dotes on his grandson. — Tatoeba -
103023
- かれ彼
- は
- かわ川
- で
- おぼれた 。
He drowned in the river. — Tatoeba -
104145
- かれ彼
- は
- ちい小さな
- おとこのこ男の子
- が
- おぼ溺れて
- しにかけ死にかけている
- の
- を
- たす助けて
- やった 。
He saved a little boy from drowning. — Tatoeba -
104233
- かれ彼
- は
- おんなのこ女の子
- が
- おぼれている
- の
- を
- たす助けた
- ので
- しゃれい謝礼
- を
- う受けた 。
He rescued a girl from drowning and was given a reward. — Tatoeba -
104436
- かれ彼
- は
- さけ酒
- に
- おぼれている 。
He's giving himself up to drink. — Tatoeba -
104830
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いのち命
- を
- ぎせい犠牲
- に
- して
- その
- おぼ溺れ
- かけている
- こども子供
- を
- すく救った 。
He saved the drowning child at the cost of his own life. — Tatoeba -
104891
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- せいし生死
- を
- かけて 、
- おぼれ
- かけた
- しょうねん少年
- を
- すく救った 。
He saved the drowning boy at the risk of his own life. — Tatoeba -
108931
- かれ彼
- は
- がい害
- になる
- ほど
- さけ酒
- に
- おぼ溺れた 。
He had taken to drinking more than was good for him. — Tatoeba -
113233
- かれ彼
- は
- そこ
- へ
- およ泳ぎ
- に
- い行った
- が 、
- おぼれて
- しまった
- だけ
- であった 。
He went there swimming only to be drowned. — Tatoeba -
113851
- かれ彼
- は
- コカイン
- に
- おぼれ溺れている 。
He is addicted to cocaine. — Tatoeba -
114236
- かれ彼
- は
- おぼれている
- しょうねん少年
- を
- きゅうじょ救助
- した 。
He rescued a boy from drowning. — Tatoeba