Jisho

×

済

11 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
｜ ノ 廾 汁 文 斉
Variants:
濟
settle (debt, etc.), relieve (burden), finish, come to an end, excusable, need not
Kun:
す.む、 -ず.み、 -ずみ、 す.まない、 す.ます、 -す.ます、 すく.う、 な.す、 わたし、 わた.る
On:
サイ、 セイ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
168 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 済州 【チェジュ】 Jeju (special self-governing province and island in South Korea)
  • 済州大学 【サイシュウダイガク】 Cheju National University
  • 決済 【ケッサイ】 settlement (of an account), liquidation of debts, payment
  • 弁済 【ベンサイ】 repayment, settlement (of a debt), paying off, reimbursement (of expenses)
  • 済世 【サイセイ】 saving the world, promoting national welfare
  • 済美 【セイビ】 achieving virtue
  • 既済 【キサイ】 already settled, paid-up

Kun reading compounds

  • 済む 【すむ】 to finish, to end, to be completed, to merely result in something less severe than expected, to feel at ease, to feel unease or guilt for troubling someone, to be sorry
  • 済まない 【すまない】 inexcusable, unjustifiable, unpardonable, sorry, remorseful, apologetic, conscience-stricken, contrite, excuse me, (I'm) sorry, thank you
  • 済ます 【すます】 to finish, to get it over with, to conclude, to settle, to pay back, to get along (without something), to make do with (without)

Readings

Japanese names:
すむ、 なり、 わたる
Mandarin Chinese (pinyin):
ji4
Korean:
je

Spanish

  • ayudar
  • rescatar
  • terminar
  • finalizar
  • acabar
  • concluir
  • reembolsar
  • devolver

Portuguese

  • fim
  • terminar
  • desculpável
  • não necessário

French

  • achever
  • finir
  • excusable
  • s'en sortir sans
792 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
881 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
871 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
288 A New Dictionary of Kanji Usage
2597 Classic Nelson (Andrew Nelson)
536 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
693 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1336 Japanese Names (P.G. O’Neill)
549 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
558 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
516 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1208 Kodansha Compact Kanji Guide
634 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
383 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
478 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1747 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17749 Morohashi
522 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3197 New Nelson (John Haig)
1731 Remembering The Kanji (James Heisig)
1868 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
131 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
921 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
354 2001 Kanji
3a8.30 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
3012.4 Four corner code
1-26-49 JIS X 0208-1997 kuten code
6e08 Unicode hex code

物

8 strokes
Radical:
cow 牛 (牜)
Parts:
ノ 勹 牛 勿
thing, object, matter
Kun:
もの、 もの-
On:
ブツ、 モツ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
215 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 物 【ブツ】 stock, products, goods (esp. stolen), loot, spoils, stuff
  • 物議 【ブツギ】 public discussion, public criticism, controversy
  • 異物 【イブツ】 foreign substance, foreign body, foreign contamination, foreign material, strange object, unusual object, dead body, corpse, remains
  • 遺物 【イブツ】 relic, remains, memento
  • 財物 【ザイブツ】 property
  • 幣物 【ヘイモツ】 Shinto offerings, present to a guest

Kun reading compounds

  • 物 【もの】 thing, object, article, stuff, substance, one's things, possessions, property, belongings, things, something, anything, everything, nothing, quality, reason, the way of things, used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense), used to indicate a general tendency, used to indicate something that should happen, item classified as ..., item related to ..., work in the genre of ..., cause of ..., cause for ..., somehow, somewhat, for some reason, really, truly
  • 物言い 【ものいい】 manner of speaking, verbal argument, objection, protesting a decision (esp. that of a sumo referee), rumor, rumour
  • 先物 【さきもの】 futures, futures contract
  • 拾い物 【ひろいもの】 found article, thing picked up (e.g. in the street), (lucky) find, piece of good luck, windfall, bargain

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wu4
Korean:
mul

Spanish

  • cosa
  • objeto
  • materia

Portuguese

  • coisa
  • objeto
  • matéria

French

  • objet
  • chose
  • matière
313 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
410 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
387 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
126 A New Dictionary of Kanji Usage
2857 Classic Nelson (Andrew Nelson)
74 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
214 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
611 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
79 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
79 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
321 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1290 Kodansha Compact Kanji Guide
1084 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
587 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
777 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1059 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19959 Morohashi
874 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3538 New Nelson (John Haig)
1050 Remembering The Kanji (James Heisig)
1129 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
95 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
313 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2451 2001 Kanji
4g4.2 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
2752.0 Four corner code
1-42-10 JIS X 0208-1997 kuten code
7269 Unicode hex code

浦

10 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
丶 十 汁 用
bay, creek, inlet, gulf, beach, seacoast
Kun:
うら
On:
ホ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
977 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 海浦 【カイホ】 seaside
  • 曲浦 【キョクホ】 winding coast (beach)

Kun reading compounds

  • 浦 【うら】 inlet, seashore, beach
  • 浦内笛鯛 【うらうちふえだい】 Papuan black snapper (Lutjanus goldiei)
  • 津々浦々 【つつうらうら】 all over the country, throughout the land, every nook and cranny of the land, far and wide, (in) every port and harbor

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pu3
Korean:
po

Spanish

  • bahía
  • ensenada
  • golfo

Portuguese

  • baía
  • riacho
  • pequena baía
  • golfo
  • praia
  • costa

French

  • baie
  • crique
  • anse
  • golfe
  • rivage
  • côte
  • plage
1785 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
856 A New Dictionary of Kanji Usage
2571 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1015 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1474 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1067 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1442 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1534 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1846 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1198 Kodansha Compact Kanji Guide
524 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
321 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
395 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1854 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17475 Morohashi
437 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3156 New Nelson (John Haig)
1837 Remembering The Kanji (James Heisig)
1980 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1360 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
353 2001 Kanji
3a7.2 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
3312.7 Four corner code
1-17-26 JIS X 0208-1997 kuten code
6d66 Unicode hex code

条

7 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
夂 木 攵
Variants:
條
article, clause, counter for articles, clauses, paragraphs, etc., twig, item, stripe, streak
Kun:
えだ、 すじ
On:
ジョウ、 チョウ、 デキ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
363 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 条 【ジョウ】 article (in a document), clause, section, provision, counter for lines, stripes, streaks, rays, etc., although, though, since, as, because, inasmuch as, jō, north-south division of an imperial city consisting of west-east streets and their corresponding wards (in the jō-bō system)
  • 条件 【ジョウケン】 condition, term, requirement, qualification, prerequisite
  • 別状 【ベツジョウ】 something unusual, something wrong, mishap, accident, serious condition (e.g. after an injury), different situation
  • 言い条 【イイジョウ】 one's say, one's point, although, though

Kun reading compounds

  • 筋 【すじ】 muscle, tendon, sinew, vein, artery, fiber, fibre, string, line, stripe, streak, reason, logic, plot, storyline, lineage, descent, school (e.g. of scholarship or arts), aptitude, talent, source (of information, etc.), circle, channel, well-informed person (in a transaction), logical move (in go, shogi, etc.), ninth vertical line, seam on a helmet, gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.), social position, status, on (a river, road, etc.), along, counter for long thin things, counter for roads or blocks when giving directions, street (in Osaka), (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)
  • 条海豚 【すじいるか】 striped dolphin (Stenella coeruleoalba)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tiao2
Korean:
jo

Spanish

  • artículo
  • cláusula
  • tratado

Portuguese

  • artigo
  • cláusula
  • item
  • listra
  • camada

French

  • article
  • clause
  • bande
  • rai (lumière)
  • filet (fumée)
  • brindille
  • petite chose longue
817 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
738 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
716 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
391 A New Dictionary of Kanji Usage
1164 Classic Nelson (Andrew Nelson)
452 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
621 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
457 Japanese Names (P.G. O’Neill)
564 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
573 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
750 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1050 Kodansha Compact Kanji Guide
2726 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1395 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
304 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14486 Morohashi
2200 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2563 New Nelson (John Haig)
298 Remembering The Kanji (James Heisig)
319 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
213 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
671 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2564 2001 Kanji
4i4.1 The Kanji Dictionary
2-3-4 SKIP code
4-7-1 SKIP code
2790.4 Four corner code
1-30-82 JIS X 0208-1997 kuten code
6761 Unicode hex code

約

9 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
丶 勹 小 幺 糸
promise, approximately, shrink
Kun:
つづ.まる、 つづ.める、 つづま.やか
On:
ヤク
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
94 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 約 【ヤク】 approximately, about, promise, appointment, engagement, shortening, reduction, simplification, contraction (in phonetics)
  • 約束 【ヤクソク】 promise, agreement, arrangement, one's word, contract, pact, appointment, engagement, date, convention, rule, destiny, fate
  • 締約 【テイヤク】 conclusion of a treaty
  • 成約 【セイヤク】 conclusion of a contract

Kun reading compounds

  • 約まる 【つづまる】 to compress, to shrink
  • 約める 【つづめる】 to abridge, to shorten, to economize
  • 約やか 【つづまやか】 concise, brief, humble, frugal, modest, discrete

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yue1, yao1
Korean:
yag, yo

Spanish

  • promesa
  • aproximadamente
  • encogerse
  • economizar

Portuguese

  • promessa
  • aproximadamente
  • recuar

French

  • environ
  • promettre
  • abréger
  • raccourcir
726 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
621 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
591 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
137 A New Dictionary of Kanji Usage
3499 Classic Nelson (Andrew Nelson)
451 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
808 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.12 Japanese for Busy People
211 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
211 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
381 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1516 Kodansha Compact Kanji Guide
1632 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
860 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1177 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1374 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27242X Morohashi
1280 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4440 New Nelson (John Haig)
1362 Remembering The Kanji (James Heisig)
1462 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
258 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
534 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2752 2001 Kanji
6a3.7 The Kanji Dictionary
1-6-3 SKIP code
2792.0 Four corner code
1-44-83 JIS X 0208-1997 kuten code
7d04 Unicode hex code