Sentences — 74 found
-
121494Details ▸
- かいもの買い物
- を
- す済ませて
- しまったら
- でんわ電話
- します 。
I will call you when I have done my shopping. — Tatoeba -
121497Details ▸
- かいもの買い物
- を
- すませて
- しまったら
- でんわ電話
- を
- します 。
I will call you when I have done my shopping. — Tatoeba -
159493Details ▸
- わたし私
- は
- ちょうど
- ちょうしょく朝食
- を
- す済ませた
- ところ
- です 。
I've just finished breakfast. — Tatoeba -
160047Details ▸
- わたし私
- は
- その
- じゅぎょう授業
- を
- す済ませています 。
I'm done with that lesson. — Tatoeba -
161886Details ▸
- わたし私
- は ８
- じ時
- まで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- すませている
- でしょう 。
I will have finished the work by eight o'clock. — Tatoeba -
162211Details ▸
- わたし私
- は 、
- ちょうしょく朝食
- の
- とき時
- に 、
- コーヒー
- なしではすませられない 。
I can't dispense with coffee at breakfast. — Tatoeba -
163790Details ▸
- わたし私の
- あに兄
- は
- しゅくだい宿題
- を
- さっさと
- す済ませた 。
My elder brother finished his homework very quickly. — Tatoeba -
165916Details ▸
- わたし私たち
- は
- きょうしつ教室
- の
- そうじ掃除
- を
- すませた 。
We've finished cleaning our classroom. — Tatoeba -
167808Details ▸
- わたし私
- が
- きたく帰宅
- した
- とき
- には 、
- おとうと弟
- は
- しゅくだい宿題
- を
- す済ませていた 。
When I returned home, my brother had done his homework. — Tatoeba -
169055Details ▸
- しごと仕事
- を
- す済ませて
- すうふん数分
- して 、
- かれ彼
- は
- しんにつ寝についた 。
A few minutes after he finished his work, he went to bed. — Tatoeba -
169056Details ▸
- しごと仕事
- を
- す済ませて
- から
- そちら
- へ
- い行きます 。
I'll come over after I finish the work. — Tatoeba -
169073Details ▸
- しごと仕事
- を
- すませて 、
- かれ彼
- は
- とこにつ床についた 。
His work finished, he went to bed. — Tatoeba -
172228Details ▸
- けさ今朝
- わたし私
- が
- お起きた
- とき
- には 、
- ちち父
- は
- もう
- ちょうしょく朝食
- を
- す済ませていた 。
My father had already finished breakfast when I got up this morning. — Tatoeba -
176939Details ▸
- きみ君
- は
- かのじょ彼女
- に 「
- その
- しごと仕事
- を
- ３日
- まえ前
- に
- す済ませた
- ん
- だ 」
- と
- い言った 。
You told her that you had finished the work three days before. — Tatoeba -
177548Details ▸
- きみ君
- は
- もう
- しゅくだい宿題
- を
- みな
- す済ませました
- か 。
Have you done all your homework? — Tatoeba -
194161Details ▸
- もう
- しゅくだい宿題
- を
- すませた
- の ？
Have you finished your homework already? — Tatoeba -
189178Details ▸
- えいご英語
- の
- じしょ辞書
- なしですなしで済ませる
- ことができます
- か 。
Can you do without an English dictionary? — Tatoeba -
194160Details ▸
- もう
- しゅくだい宿題
- を
- す済ませて
- しまった
- のです
- か 。
Have you finished your homework already? — Tatoeba -
194767Details ▸
-
メアリー
- は
- こくご国語
- の
- しゅくだい宿題
- を
- す済ませた 。
Mary has finished her Japanese assignment. — Tatoeba -
203117Details ▸
- だれも
- みな
- ことし今年
- は
- はや早めに
- クリスマス
- の
- かいもの買い物
- を
- すませ
- たがっている
- よう
- だった 。
Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year. — Tatoeba