Jisho

×

添

11 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
一 ノ 二 大 汁 心
Variants:
沗
annexed, accompany, marry, suit, meet, satisfy, attach, append, garnish, imitate
Kun:
そ.える、 そ.う
On:
テン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1501 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 添乗 【テンジョウ】 accompanying (on a trip), escorting (a tour group)
  • 添加物 【テンカブツ】 additive
  • 水添 【スイテン】 hydrogenation
  • 別添 【ベッテン】 attachment, annexation, addendum, appendix

Kun reading compounds

  • 添える 【そえる】 to garnish, to accompany (as a card does a gift), to add to as support, to prop up, to accompany (as an aid, guide, translator, etc.), to mimic, to imitate, to draw something near to oneself, to approach nearby
  • 添う 【そう】 to meet (wishes, expectations, etc.), to satisfy, to comply with, to live up to, to accompany, to go with, to stay by one's side, to associate with (someone), to mix with, to marry, to wed, to be added
  • 添水 【そうず】 water-filled bamboo tube in Japanese garden which clacks against a stone when emptied

Readings

Japanese names:
そえ、 ぞい
Mandarin Chinese (pinyin):
tian1
Korean:
cheom

Spanish

  • anexo
  • añadidura
  • adición
  • añadir
  • anexar

Portuguese

  • anexar
  • acompanhar
  • casa
  • terno
  • reunião
  • satisfazer
  • adorna
  • imitar

French

  • annexer
  • accompagner
  • se marier
  • joindre
  • satisfaire
  • ajouter
  • garnir
  • imiter
1631 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1396 A New Dictionary of Kanji Usage
2601 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1656 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1480 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1338 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1433 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1523 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1131 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1215 Kodansha Compact Kanji Guide
641 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
390 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
485 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
641 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17698 Morohashi
529 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3201 New Nelson (John Haig)
634 Remembering The Kanji (James Heisig)
684 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1459 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
340 2001 Kanji
3a8.22 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
3213.3 Four corner code
1-37-26 JIS X 0208-1997 kuten code
6dfb Unicode hex code

加

5 strokes
Radical:
power, force 力
Parts:
力 口
add, addition, increase, join, include, Canada
Kun:
くわ.える、 くわ.わる
On:
カ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
130 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 加 【カ】 addition, Canada
  • 加圧 【カアツ】 increasing pressure
  • 添加 【テンカ】 addition, annexing
  • 倍加 【バイカ】 doubling, marked increase, multiplying, redoubling

Kun reading compounds

  • 加える 【くわえる】 to add, to add up, to sum up, to append, to annex, to increase, to gather (e.g. speed), to pick up, to include, to count in, to let join, to inflict (damage), to deal, to give
  • 加わる 【くわわる】 to be added to, to be appended, to join in (e.g. a group of friends), to participate, to increase (e.g. heat), to gain in (e.g. influence), to grow, to gather (speed), to be applied (e.g. heat, pressure), to be exerted

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jia1
Korean:
ga

Spanish

  • agregar
  • añadir
  • incrementar
  • Canadá
  • sumar
  • unirse

Portuguese

  • somar
  • adição
  • aumento
  • unir
  • incluir
  • Canadá

French

  • ajouter
  • addition
  • augmentation
  • rejoindre
  • inclure
  • Canada
356 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
453 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
431 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
187 A New Dictionary of Kanji Usage
716 Classic Nelson (Andrew Nelson)
787 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
366 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
121 Japanese Names (P.G. O’Neill)
709 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
722 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
295 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
208 Kodansha Compact Kanji Guide
42 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
23 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
24 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
876 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2297 Morohashi
38 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
523 New Nelson (John Haig)
867 Remembering The Kanji (James Heisig)
932 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
237 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
447 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1677 2001 Kanji
2g3.1 The Kanji Dictionary
1-2-3 SKIP code
4600.0 Four corner code
1-18-35 JIS X 0208-1997 kuten code
52a0 Unicode hex code

物

8 strokes
Radical:
cow 牛 (牜)
Parts:
ノ 勹 牛 勿
thing, object, matter
Kun:
もの、 もの-
On:
ブツ、 モツ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
215 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 物 【ブツ】 stock, products, goods (esp. stolen), loot, spoils, stuff
  • 物議 【ブツギ】 public discussion, public criticism, controversy
  • 異物 【イブツ】 foreign substance, foreign body, foreign contamination, foreign material, strange object, unusual object, dead body, corpse, remains
  • 遺物 【イブツ】 relic, remains, memento
  • 財物 【ザイブツ】 property
  • 幣物 【ヘイモツ】 Shinto offerings, present to a guest

Kun reading compounds

  • 物 【もの】 thing, object, article, stuff, substance, one's things, possessions, property, belongings, things, something, anything, everything, nothing, quality, reason, the way of things, used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense), used to indicate a general tendency, used to indicate something that should happen, item classified as ..., item related to ..., work in the genre of ..., cause of ..., cause for ..., somehow, somewhat, for some reason, really, truly
  • 物言い 【ものいい】 manner of speaking, verbal argument, objection, protesting a decision (esp. that of a sumo referee), rumor, rumour
  • 先物 【さきもの】 futures, futures contract
  • 拾い物 【ひろいもの】 found article, thing picked up (e.g. in the street), (lucky) find, piece of good luck, windfall, bargain

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wu4
Korean:
mul

Spanish

  • cosa
  • objeto
  • materia

Portuguese

  • coisa
  • objeto
  • matéria

French

  • objet
  • chose
  • matière
313 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
410 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
387 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
126 A New Dictionary of Kanji Usage
2857 Classic Nelson (Andrew Nelson)
74 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
214 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
611 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
79 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
79 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
321 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1290 Kodansha Compact Kanji Guide
1084 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
587 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
777 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1059 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19959 Morohashi
874 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3538 New Nelson (John Haig)
1050 Remembering The Kanji (James Heisig)
1129 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
95 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
313 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2451 2001 Kanji
4g4.2 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
2752.0 Four corner code
1-42-10 JIS X 0208-1997 kuten code
7269 Unicode hex code