Sentences — 40 found
-
jreibun/6099/1Details ▸
- そふ祖父 の
- いえ家 は
- うみ海 に近く、
- ゆうがた夕方 になるといつも涼しい風が吹いてくる。
My grandfather’s house is close to the ocean, and there is always a cool breeze in the evening. — Jreibun -
jreibun/9040/2Details ▸
-
じゃがいもは、
- ひ冷やす と
- ゆうがいぶっしつ有害物質 が
- はっせい発生する ため、気温が高い
- なつば夏場 以外は、冷蔵庫で
- ほぞん保存する よりも暗く涼しい場所での
- じょうおんほぞん常温保存 のほうがよいとされている。
Potatoes should be stored at room temperature in a dark, cool place rather than in the refrigerator, except during the summer when temperatures are higher, since cooling potatoes produces toxic substances. — Jreibun -
77910Details ▸
- すず涼しく
- なりました 。
It has cooled off. — Tatoeba -
77912Details ▸
- すず涼しく
- なって
- きました
- ね 。
It's starting to cool off. — Tatoeba -
77913Details ▸
- すず涼しく
- なって
- きた 。
The weather is becoming cooler. — Tatoeba -
77914Details ▸
- すず涼しくて
- よかった
- です 。
It was nice and cool there. — Tatoeba -
77915Details ▸
- すず涼しくて
- よかった
- のです
- が 、
- もう
- さむ寒く
- なって
- きました 。
It was nice and cool, but it is getting cold now. — Tatoeba -
77916Details ▸
- すず涼しい
- なつ夏
- は
- す好き
- ですか 。
Do you like a cool summer? — Tatoeba -
80078Details ▸
- こかげ木陰
- は
- すず涼しかった 。
It was cool in the shade of the trees. — Tatoeba -
80807Details ▸
- なごや名古屋
- の
- なつ夏
- を
- すず涼しく
- す過ごす
- には
- せんぷうき扇風機
- が
- ひっす必須
- だ 。
In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool. — Tatoeba -
122850Details ▸
- ひま日増しに
- すず涼しく
- なって
- いく 。
It's getting cooler day by day. — Tatoeba -
122915Details ▸
- ひ日
- の
- した下
- に
- いる
- より
- ひかげ日陰
- に
- た立っている
- ほう
- が
- すず涼しい 。
I feel cooler standing in the shade, rather than out in the sun. — Tatoeba -
123998Details ▸
- とうち当地
- で
- は
- ゆうがた夕方
- に
- よく
- すず涼しい
- かぜ風
- が
- ふ吹く 。
There is usually a cool breeze here in the evening. — Tatoeba -
125045Details ▸
- てんこう天候
- も
- よい
- し
- すず涼しい 。
It's nice and cool. — Tatoeba -
125099Details ▸
- てんきよほう天気予報
- で
- は 、
- あした明日
- は
- すず涼しく
- なる
- そうだ 。
The weather forecast says it will be cooler tomorrow. — Tatoeba -
126152Details ▸
- あさばん朝晩 、
- すず涼しく
- なって
- きました
- ね 。
It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings. — Tatoeba -
148193Details ▸
- あき秋
- は
- もうすぐ
- だ 。
- そろそろ
- すず涼しく
- なり
- はじ始めて
- も
- いいころ
- だ 。
Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off. — Tatoeba -
165014Details ▸
- わたし私たち
- は
- すず涼しい
- かわかぜ川風
- に
- ふ吹かれた 。
We enjoyed the cool breeze that came from the river. — Tatoeba -
169431Details ▸
- やま山
- の
- くうき空気
- の
- ほう
- が
- へいや平野
- の
- くうき空気
- より
- すず涼しい 。
The air of hills is cooler than that of plains. — Tatoeba -
171486Details ▸
- きょう今日
- は
- すず涼しい
- です 。
It's cool today. — Tatoeba