Sentences — 89 found
-
75121Details ▸
- わたし私
- は
- テキスト
- を
- か買ってます
- が 、
- なが流れて
- くる
- えいぶん英文
- を
- テキスト
- み見ず
- に
- まず
- かきだ書き出しています 。
I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them. — Tatoeba -
77730Details ▸
- なみだ涙
- とともに
- とき時
- は
- なが流れる 。
Through my eyes time goes by like tears. — Tatoeba -
77731Details ▸
- なみだ涙
- が
- ながれ流れている 。
Tears flow down. — Tatoeba -
77734Details ▸
- なみだ涙
- が
- かのじょ彼女の
- ほお頬
- に
- なが流れた 。
Tears were rolling down her cheek. — Tatoeba -
77740Details ▸
- なみだ涙
- が
- ひとすじ一筋
- ほお頬
- を
- なが流れた 。
A tear ran down her cheek. — Tatoeba -
83896Details ▸
- はばのひろ幅の広い
- かわ川
- は
- ゆっくりと
- なが流れる 。
The broad river flows slowly. — Tatoeba -
93900Details ▸
- かのじょ彼女の
- め目
- から
- なみだ涙
- が
- とめどなく
- なが流れていた 。
An endless flow of tears fell from her eyes. — Tatoeba -
93939Details ▸
- かのじょ彼女の
- ほお頬
- には
- なみだ涙
- が
- なが流れていた 。
Tears were flowing down her cheeks. — Tatoeba -
96398Details ▸
- かれ彼ら
- は
- はれつ破裂
- した
- パイプ
- から
- なが流れた
- みず水
- を
- と止めた 。
They blocked the flow of water from the burst pipe. — Tatoeba -
119051Details ▸
- かれ彼
- について
- いろいろな
- うわさ噂
- が
- なが流れていた 。
Rumors were current about him. — Tatoeba -
143739Details ▸
- みず水
- は
- ひく低き
- に
- なが流れる 。
Water finds its own level. — Tatoeba -
121427Details ▸
- しろ白い
- くも雲
- が
- そら空
- を
- なが流れていた 。
There were white clouds sailing in the sky. — Tatoeba -
123126Details ▸
- ふたり二人
- が
- りこん離婚
- する
- という
- うわさ噂
- が
- ながれ流れている 。
The rumors about their divorce are getting around. — Tatoeba -
123827Details ▸
- ずじょう頭上
- の
- くも雲
- が
- さっと
- なが流れて
- いった 。
The clouds above moved fast. — Tatoeba -
124072Details ▸
- とうじ当時
- は
- きれいな
- みず水
- が
- この
- かわ川
- にも
- なが流れていた 。
Pure water was washed away to this river as well at that time. — Tatoeba -
127289Details ▸
- だんりゅう暖流
- が
- しこく四国
- の
- おき沖
- を
- ながれ流れている 。
A warm current runs off the coast of Shikoku. — Tatoeba -
137146Details ▸
- たに谷
- の
- あいだ間
- を
- かわ川
- が
- ながれ流れている 。
A river runs down through the valley. — Tatoeba -
137712Details ▸
- おお大きな
- かわ川
- が
- その
- し市
- を
- つらぬ貫いて
- ながれ流れている 。
A broad river runs through the city. — Tatoeba -
164008Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- の
- ちか近く
- を
- おがわ小川
- が
- ながれ流れている 。
A small stream runs by my house. — Tatoeba -
166856Details ▸
- わたし私たち
- の
- まち町
- には
- きれいな
- かわ川
- が
- なが流れていて 、
- たくさん
- の
- こい鯉
- が
- およ泳いでいる
- の
- が
- み見られます 。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. — Tatoeba