Sentences — 13 found
-
146677Details ▸
- しょうじょ少女
- は
- へや部屋
- に
- はい入って
- き来て
- きゅう急に
- なきだ泣き出した 。
The girl came into the room and burst into tears. — Tatoeba -
90525Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- なきだ泣き出した 。
She broke into tears. — Tatoeba -
90526Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- な泣き
- ながら
- たちさ立ち去って
- いった 。
She broke away crying. — Tatoeba -
90527Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- なきだ泣きださ
- ずにはいられなかった 。
She could not help bursting into tears. — Tatoeba -
92368Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- し知らせ
- を
- き聞いて 、
- きゅう急に
- なきだ泣き出した 。
When she heard the news, she burst into tears. — Tatoeba -
92581Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- ニュース
- を
- き聞いて 、
- きゅう急に
- なきだ泣きだした 。
She burst into tears when she heard the news. — Tatoeba -
97353Details ▸
- かれ彼ら
- は
- きゅう急に
- なきだ泣きだした 。
They burst into tears. — Tatoeba -
108467Details ▸
- かれ彼
- は
- きゅう急に
- なきだ泣き出した 。
He burst into tears. — Tatoeba -
192434Details ▸
-
リンダ
- は
- ひどく
- がっかり
- した
- ので 、
- きゅう急に
- わっと
- なきだ泣き出した 。
Such was Linda's disappointment that she burst into tears. — Tatoeba -
198787Details ▸
-
ニコル
- は
- かのじょ彼女の
- いちばん一番
- す好きな
- かしゅ歌手
- が
- し死んだ
- と
- き聞く
- と 、
- きゅう急に
- ワッと
- な泣き
- はじ始めた 。
When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears. — Tatoeba -
207975Details ▸
- その
- し知らせ
- で
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- なきだ泣き出した 。
She broke into tears at the news. — Tatoeba -
209194Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- は
- きゅう急に
- わっと
- なきだ泣き出した 。
The little girl burst into tears. — Tatoeba -
210228Details ▸
- その
- こ子
- は
- きゅう急に
- なきだ泣き出した 。
The child burst out crying. — Tatoeba