Jisho

×

7 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:
open sea, offing, rise high into sky
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
929 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 沖する 【チュウスル】 to rise up into the air, to ascend into the sky
  • 沖積 【チュウセキ】 alluvial
  • 在沖 【ザイチュウ】 staying in Okinawa, resident in Okinawa, stationed in Okinawa

Kun reading compounds

  • 沖 【おき】 open sea, Okinawa
  • 沖合 【おきあい】 off the coast, offshore, out at sea
  • 在沖 【ざいちゅう】 staying in Okinawa, resident in Okinawa, stationed in Okinawa
  • 来沖 【らいおき】 coming to Okinawa, visit to Okinawa
  • 沖する 【ちゅうする】 to rise up into the air, to ascend into the sky

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chong1
Korean:
chung

Spanish

  • mar abierto
  • alta mar
  • ascender

Portuguese

  • oceano aberto
  • mar aberto
  • subir no ceú

French

  • au large
  • en haute mer
  • montée au ciel
1583 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
829 A New Dictionary of Kanji Usage
2505 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1317 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1460 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
400 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1346 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1429 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
912 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1165 Kodansha Compact Kanji Guide
307 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
196 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
232 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
140 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17209 Morohashi
262 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3065 New Nelson (John Haig)
138 Remembering The Kanji (James Heisig)
146 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1138 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
355 2001 Kanji
3a4.5 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
3510.6 Four corner code
1-18-13 JIS X 0208-1997 kuten code
6c96 Unicode hex code

14 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
pickling, soak, moisten, steep
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1818 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 浸漬 【シンシ】 dipping, soaking, immersing

Kun reading compounds

  • 漬ける 【つける】 to soak (in), to steep, to dip, to dunk, to pickle, to preserve (in salt, vinegar, etc.)
  • 浸かる 【つかる】 to be submerged, to be soaked, to be pickled, to be well seasoned, to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zi4
Korean:
ji

Spanish

  • remojar
  • empapar
  • encurtir

Portuguese

  • Por em conserva
  • ensopar
  • umedecer
  • empapar

French

  • saumure
  • tremper
  • humecter
  • imbiber
1608 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1841 A New Dictionary of Kanji Usage
2676 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1498 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1793 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1929 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1506 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1243 Kodansha Compact Kanji Guide
861 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
496 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
636 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1559 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
18167 Morohashi
702 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3301 New Nelson (John Haig)
1545 Remembering The Kanji (James Heisig)
1665 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1710 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
361 2001 Kanji
3a11.12 The Kanji Dictionary
1-3-11 SKIP code
3518.6 Four corner code
1-36-50 JIS X 0208-1997 kuten code
6f2c Unicode hex code