Sentences — 10 found
-
jreibun/8206/4
-
隣の席の
- どうりょう同僚 は、
- わるぎ悪気 はないようだが、いつもちょっと引っかかる言い方をするので、私は好きになれない。
I don’t like the coworker sitting next to me because, although he doesn’t seem to mean any harm, he has a way of saying things that somehow bothers me. — Jreibun -
164581
- わたし私
- には
- じょうし上司
- に
- くるま車
- を
- か貸して
- くれる
- ように
- たの頼む
- ゆうき勇気
- は
- ない 。
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car. — Tatoeba -
178518
- きみ君の
- ために
- あぶないはしをわた危ない橋を渡る
- き気
- は
- ない
- ね 。
- いちど一度
- だって
- きみ君
- に
- たす助けて
- もらった
- こと
- など
- ない
- だろ 。
I'm not going out on a limb for you because you never helped me before. — Tatoeba -
184573
- たし確かに
- あつ暑い
- が 、
- しっけ湿気
- は
- ない 。
It is hot, no doubt, but then the heat is dry. — Tatoeba -
217487
- こんな
- くだらない
- しつもん質問をする
- ゆうき勇気
- は
- ない
- よ 。
I don't dare ask such a silly question. — Tatoeba -
230765
- あのひとあの人
- に
- たの頼む
- き気はない
- よ 。
I'm not about to ask him. — Tatoeba -
142428
- むかし昔の
- ような
- げんき元気
- は
- ない 。
I'm not as young as I was. — Tatoeba -
159156
- わたし私
- は
- パーティー
- に
- しゅっせき出席
- する
- き気
- は
- ない 。
I'm not going to go to the party. — Tatoeba -
195680
- まさか
- そんな
- こと
- まで
- い言う
- き気
- は
- ない 。
I will not go to the length of saying such things. — Tatoeba -
9152831
- どんな
- ねだん値段
- だろう
- と 、
- う売る
- き気はない
- よ 。
I wouldn't sell that at any price. — Tatoeba