Jisho

×

Sentences — 49 found

  • 140649
    • そぼ祖母
    • すっかり
    • 歳をとった
    My grandmother has got old. Tatoeba
    Details ▸
  • 140683
    • そぼ祖母
    • いき生きている
    • うち
    • でんわ電話
    • コンピューター
    • いっぱんてき一般的な
    • もの
    • となった
    In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace. Tatoeba
    Details ▸
  • 144894
    • かみ
    • うやま敬い
    • ちち
    • はは
    • うやま敬う
    • こと
    • いつ
    • じだい時代
    • でも
    • たいせつ大切な
    • こと
    It is important, in any age, to adore God and to respect one's parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 148248
    • しゅうきょう宗教
    • 持っていた
    • おかげ
    • あって
    • わたし私の
    • はは
    • ちち
    • うけい受け入れる
    • ことができた
    My mother's religion helped her to come to terms with my father's death. Tatoeba
    Details ▸
  • 152181
    • わたし
    • よりも
    • はは
    • ほう
    • しけん試験
    • けっか結果
    • しんぱい心配
    • している
    Mother is more anxious about the result of the examination than I am. Tatoeba
    Details ▸
  • 152847
    • わたし
    • ぼこく母国
    • あい愛している
    • これから
    • いと愛し
    • つづける
    • だろう
    I love, and will continue to love, my mother country. Tatoeba
    Details ▸
  • 74143
    • かあ母ちゃん
    • おな同じ
    • こと
    • いってた
    • だから
    • どう
    • した
    • ってん
    • オレ
    • にゃ
    • かんけい関係ない
    Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. Tatoeba
    Details ▸
  • 75710
    • はは
    • ためいきため息をつき
    • ながら
    • こうこう高校
    • いちねんせい一年生
    • にも
    • なった
    • むすこ息子
    • あたま
    • がしがしと
    • 撫でた
    Mom sighed, and tousled the hair of her son's head. Tatoeba
    Details ▸
  • 76297
    • いえ
    • 赤味がかった
    • かみ
    • そばかす
    • のせいで
    • はは
    • ぶべつ侮蔑
    • 込めて
    • にんじん
    • なづ名付け
    • みんな
    • そう
    • 呼ばせています
    At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that. Tatoeba
    Details ▸
  • 82812
    • ははおや母親
    • ちゅうこく忠告
    • なら
    • ゆうじん友人
    • じょげん助言
    • よりも
    • たいせつ大切
    A mother's advice would outweigh a friend's. Tatoeba
    Details ▸
  • 82832
    • ぼご母語
    • について
    • いくら
    • たくさん
    • まな学んで
    • じゅうぶん十分
    • ではない
    You cannot learn too much about your own language. Tatoeba
    Details ▸
  • 82851
    • はは
    • むじゃき無邪気
    • にも
    • もっと
    • ビール
    • めしあ召し上がる
    • たず尋ねた
    Mom was innocent enough to ask him: "Would you like any more beer?" Tatoeba
    Details ▸
  • 82892
    • はは
    • だれ
    • よりも
    • さき
    • 起きる
    Mother gets up earlier than anybody else in my family. Tatoeba
    Details ▸
  • 82938
    • はは
    • わたし私の
    • のぞ望む
    • もの
    • なん何でも
    • 言わなくて
    • かなえて
    • くれる
    My mother anticipates all my desires. Tatoeba
    Details ▸
  • 82952
    • はは
    • わたし
    • よふ夜更かし
    • する
    • いつも
    • 言っています
    Mother always tells me not to sit up late at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 83052
    • はは
    • チューリップ
    • はな
    • だいす大好き
    • です
    • あね
    • また
    • そうです
    My mother likes tulips very much and so does my sister. Tatoeba
    Details ▸
  • 83059
    • はは
    • その
    • 知らせ
    • よろこ喜んでいました
    • わたし
    • そう
    • でした
    My mother was happy about the news, and so was I. Tatoeba
    Details ▸
  • 83112
    • はは
    • 、「
    • あなた
    • いま
    • ねっしん熱心
    • べんきょう勉強し
    • さえすれば
    • いい
    • いつも
    • 言っています
    My mother always says, "You only have to study hard now." Tatoeba
    Details ▸
  • 83126
    • はは
    • あい
    • ほか
    • よりも
    • いだい偉大
    • である
    Maternal love is greater than anything else. Tatoeba
    Details ▸
  • 84317
    • ちち
    • はは
    • におとに劣らず
    • わたし
    • かわいがって
    • くれた
    My father loved me no less deeply than my mother. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >