Sentences — 467 found
-
138404Details ▸
- おお多く
- の
- くに国
- で 、１８
- さい才
- いか以下
- は
- みせいねん未成年
- と
- みなされ 、
- とうひょう投票
- する
- ことはできない 。
In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote. — Tatoeba -
140679Details ▸
- そぼ祖母
- は ９５
- さい歳
- まで
- い生きました 。
My grandmother lived to be ninety-five years old. — Tatoeba -
140713Details ▸
- そふ祖父
- は ９９
- さい歳
- まで
- い生きた 。
My grandfather lived to be ninety-nine years old. — Tatoeba -
141888Details ▸
- せんげつ先月
- うちの
- 二十歳
- になる
- むすめ娘
- が
- おんなのこ女の子
- を
- しゅっさん出産
- した 。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl. — Tatoeba -
142201Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- の
- とし年
- は
- いま今
- は ２
- さい歳
- です 。
The baby's age is now two years. — Tatoeba -
142617Details ▸
- せいよう西洋
- の
- ほとんど
- の
- くに国
- で
- は
- わかもの若者
- は １８
- さい歳
- か ２１
- さい歳
- で
- せいじん成人
- になる 。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21. — Tatoeba -
142731Details ▸
- せいと生徒
- の
- ねんれい年齢
- は １８
- さい歳
- から ２５
- さい歳
- に
- わたっている 。
The students range in age from 18 to 25. — Tatoeba -
144712Details ▸
-
進子
- の
- おとうと弟
- は ８
- さい歳
- です 。
Shinko's brother is eight. — Tatoeba -
145352Details ▸
- あたら新しい
- ちょうさ調査
- で
- は 、６５
- さい歳
- いじょう以上
- の
- びょういん病院
- かんじゃ患者
- の
- しんさつ診察
- きろく記録
- には
- あやま誤り
- が
- おお多く 、
- じゅうだい重大な
- しんさつ診察
- ミス
- に
- つながり
- かねない 、
- と
- いう
- こと
- です 。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors. — Tatoeba -
146638Details ▸
- しょうねん少年
- が ５
- さい歳
- になった
- ので
- かれ彼ら
- は
- がっこう学校
- の
- もんだい問題
- を
- かんが考え
- なければならなかった 。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to. — Tatoeba -
147284Details ▸
- おんな女
- おうさま王様
- に
- ばんざいさんしょう万歳三唱 。
Three cheers for my Queen! — Tatoeba -
147286Details ▸
- じょおう女王
- ばんざい万歳 。
Long live the Queen! — Tatoeba -
147287Details ▸
- じょおうへいか女王陛下
- ばんざい万歳 ！
God save the Queen. — Tatoeba -
121780Details ▸
- ねんれい年齢
- は １８
- さい歳
- です 。
I am eighteen years old. — Tatoeba -
140714Details ▸
- そふ祖父
- は ９０
- さいだい歳代
- である 。
My grandfather is in his nineties. — Tatoeba -
147500Details ▸
- しょちょう初潮
- は 13
- さい歳
- の
- とき時
- でした 。
I had my first period when I was 13 years old. — Tatoeba -
149024Details ▸
- くるま車
- の
- めんきょ免許
- は １８
- さい歳
- から
- と取る
- ことができことが出来る 。
You can get a car license after you turn eighteen. — Tatoeba -
149172Details ▸
- しゃちょう社長
- は
- わたし私の
- さい歳
- の
- にばい２倍
- です 。
My boss is twice as old as I am. — Tatoeba -
149497Details ▸
- じつ実のところ 、
- とうじ当時
- わたし私
- は ３１
- さい歳
- であった 。
I was in fact thirty-one at the time. — Tatoeba -
149499Details ▸
- じつ実のところ 、
- とうじ当時
- は
- わたし私
- は ３１
- さい歳
- であった 。
I was in fact thirty-one at the time. — Tatoeba