Jisho

×

Words — 1 found

はきぬき 歯に衣着せない
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
1. not mince matters; not mince one's words​Idiomatic expression, See also 歯に衣着せぬ
  • かのじょ彼女
  • に
  • のぞ望む
  • の
  • は
    • 、
  • はにきぬき歯に衣着せないで
  • ほんね本音
  • を
  • い言って
  • ほ欲しい
  • という
  • こと
  • だ
    • 。
I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means.
Details ▸

Kanji — 3 found

4.824252117334884
12 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 3.
歯
tooth, cog
Kun: よわい、 は、 よわ.い、 よわい.する
On: シ
Details ▸
7.060448547853586
6 strokes. JLPT N2. Jōyō kanji, taught in grade 4.
衣
garment, clothes, dressing
Kun: ころも、 きぬ、 -ぎ
On: イ、 エ
Details ▸
2.460106866344371
12 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 3.
着
don, arrive, wear, counter for suits of clothing
Kun: き.る、 き.せる、 つ.く、 つ.ける
On: チャク、 ジャク
Details ▸

Sentences — 1 found

  • 94775
    • かのじょ彼女
    • に
    • のぞ望む
    • の
    • は
      • 、
    • はにきぬき歯に衣着せないで
    • ほんね本音
    • を
    • い言って
    • ほ欲しい
    • という
    • こと
    • だ
      • 。
    I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means. — Tatoeba
    Details ▸