Jisho

×

Sentences — 33 found

  • jreibun/2545/1
      母は慣習を
    • おも重んじ
    • 、親類の
    • かんこんそうさい冠婚葬祭
    • には必ず出席するなど、
    • ぎり義理
    • 欠く
    • ことはなかった。
    My mother respects customs and always fulfills family duties. For example, she has never missed attending her relatives’ weddings and funerals. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8291/3
    • せっとくりょく説得力
    • のあるレポートを書くためには、
    • せんこうけんきゅう先行研究
    • こうぎないよう講義内容
    • うの鵜吞み
    • にせずに
    • ひはんてきけんとう批判的検討
    • おこな行う
    • ことが欠かせない。
    In order to write a persuasive report, it is essential to conduct a critical appraisal of previous studies and lecture content without accepting them at face value. Jreibun
    Details ▸
  • 143614
    • すいみん睡眠
    • けんこう健康に
    • 欠くことができない
    • もの
    • です
    Sleep is essential to health. Tatoeba
    Details ▸
  • 143755
    • みず
    • しょくぶつ植物
    • には
    • 欠かせない
    Water is indispensable to plants. Tatoeba
    Details ▸
  • 144552
    • ひと
    • とかく
    • じぶん自分
    • けってん欠点
    • 気が付かない
    • もの
    People often don't notice their own faults. Tatoeba
    Details ▸
  • 146066
    • じょうしき常識
    • 欠いた
    • ちしき知識
    • ほとんど
    • やくにた役に立たない
    Knowledge without common sense counts for little. Tatoeba
    Details ▸
  • 147911
    • おじ叔父
    • だい大の
    • あいえんか愛煙家
    • です
    • かれ
    • にとって
    • タバコ
    • 欠くことができない
    My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 148997
    • くるま
    • こうがい郊外
    • せいかつ生活
    • 欠く
    • ことができことが出来ない
    • ものである
    Cars are indispensable to suburban life. Tatoeba
    Details ▸
  • 149334
    • じっさい実際に
    • これらの
    • もくひょう目標
    • じつげん実現
    • する
    • のに
    • 欠く
    • べからざる
    • やくわりをは役割を果たして
    • きた
    These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals. Tatoeba
    Details ▸
  • 151737
    • わたし私達
    • ときどき
    • ろうじん老人
    • にたいに対して
    • にんたいりょく忍耐力
    • 欠く
    We sometimes lack patience with old people. Tatoeba
    Details ▸
  • 74184
    • ほんしょ本書
    • けってん欠点
    • きこんしゃ既婚者
    • である
    • ちょしゃ著者
    • ひこん非婚
    • すすめて
    • せっとくりょく説得力
    • 欠く
    • こと
    • である
    The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married. Tatoeba
    Details ▸
  • 76316
    • おんじん恩人
    • れいせつ礼節
    • 欠いて
    • なりません
    You must not lack decorum dealing with your benefactors. Tatoeba
    Details ▸
  • 83304
    • べんきょう勉強
    • どりょく努力
    • 欠かせない
    Effort is essential to studying. Tatoeba
    Details ▸
  • 111175
    • かれ
    • ピストル
    • あつか扱い
    • ちゅうい注意
    • 欠いた
    He was careless in handling his pistol. Tatoeba
    Details ▸
  • 124689
    • でんわ電話
    • げんだい現代
    • せいかつ生活
    • 欠くことができない
    • もの
    The telephone is essential to modern life. Tatoeba
    Details ▸
  • 170562
    • さいご最後
    • 詰め
    • おこた怠った
    • ばかりに
    • がりょうてんせい画竜点睛
    • 欠く
    • はめ
    • になって
    • しまった
    You kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches. Tatoeba
    Details ▸
  • 174094
    • こうほしゃ候補者
    • には
    • こと
    • 欠きません
    There's no shortage of candidates. Tatoeba
    Details ▸
  • 174729
    • げんご言語
    • にんげんしゃかい人間社会
    • にとって
    • 欠く
    • こと
    • できない
    • どうぐ道具
    • である
    Language is an indispensable instrument of human society. Tatoeba
    Details ▸
  • 175478
    • けんこう健康
    • こうふく幸福に
    • 欠くことができない
    Health is essential to happiness. Tatoeba
    Details ▸
  • 177303
    • きみ
    • こうどう行動
    • しんちょう慎重さ
    • 欠いていた
    You were careless in your action. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >