Sentences — 30 found
-
96231Details ▸
- かれ彼ら
- は
- びょうき病気
- で
- か枯れかかった
- き木
- を
- きりたお切り倒した 。
They cut down the trees dying of disease. — Tatoeba -
122928Details ▸
- ひ日でり
- の
- ために
- くさ草
- が
- か枯れた 。
Because of the drought, the grass has withered. — Tatoeba -
124375Details ▸
- ふゆ冬
- には
- か枯れる
- しょくぶつ植物
- も
- ある 。
Some plants perish in winter. — Tatoeba -
125499Details ▸
- にわ庭
- の
- はな花
- は
- みずぶそく水不足
- で
- すべて
- か枯れて
- しまった 。
All the flowers in the garden died for lack of water. — Tatoeba -
125501Details ▸
- にわ庭
- の
- はな花
- は
- すべて
- か枯れた 。
All the flowers in the garden withered. — Tatoeba -
125988Details ▸
- なが長い
- かん干ばつ
- の
- あいだ間
- に
- おお多く
- の
- き樹
- が
- か枯れた 。
Many trees died during the long drought. — Tatoeba -
140268Details ▸
- しも霜
- で
- はな花
- は
- みんな
- か枯れた 。
The frost killed all the flowers. — Tatoeba -
141404Details ▸
- かわ川
- が
- か枯れ
- かけている 。
The river is running dry. — Tatoeba -
143224Details ▸
- せいちょう成長
- する
- の
- が
- はや速い
- もの
- は
- か枯れる
- の
- も
- はや速い 。
That which grows fast withers as rapidly. — Tatoeba -
145988Details ▸
- しょくぶつ植物
- は
- みず水をやらない
- と
- か枯れて
- しまう 。
Failure to water plants will cause them to die. — Tatoeba -
145989Details ▸
- しょくぶつ植物
- は
- みず水
- が
- な無ければ
- か枯れる 。
Plants die without water. — Tatoeba -
170166Details ▸
- さくもつ作物
- は
- か枯れた 。
The crops have withered. — Tatoeba -
183511Details ▸
- きみょう奇妙な
- こと
- に
- か枯れた
- き木
- に
- はな花
- が
- さ咲いた 。
Curiously, a flower bloomed on the withered up tree. — Tatoeba -
186611Details ▸
- はな花
- は
- みず水
- が
- な無くて
- か枯れ
- かけていた 。
The flowers were dying without water. — Tatoeba -
186612Details ▸
- はな花
- は
- みず水
- が
- なくて
- か枯れた 。
The flowers died for lack of water. — Tatoeba -
189756Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降らなかった
- ために
- にわ庭
- の
- はな花
- が
- か枯れて
- しまった 。
The flowers in the garden died from the absence of rain. — Tatoeba -
189757Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降らなかった
- せい
- で
- くさき草木
- が
- か枯れて
- しまった 。
Absence of rain caused the plants to die. — Tatoeba -
203110Details ▸
- だれ誰も
- みず水
- を
- やらなかった
- ので 、
- その
- しょくぶつ植物
- は
- か枯れた
- に
- ちが違いない 。
The plants must have died because no one watered them. — Tatoeba -
204767Details ▸
- それら
- の
- はな花
- は
- か枯れて
- しまった 。
Those flowers have died. — Tatoeba -
208905Details ▸
- その
- しょくぶつ植物
- は
- みずぶそく水不足
- で
- か枯れた 。
The plants died for lack of water. — Tatoeba