Jisho

×

Sentences — 194 found

  • jreibun/688/1
    • どしゃくず土砂崩れ
    • により大きな
    • いわ
    • みち
    • をふさがれ、
    • むら
    • は孤立状態になってしまった。
    A landslide blocked the road with large rocks, leaving the village isolated. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/2471/1
    • えどじだい江戸時代
    • むら
    • はんしゅ藩主
    • から
    • しょくりょう食糧
    • きょうしゅつ供出
    • するよう
    • きび厳しく
    • 要求され、
    • そんみん村民
    • こんきゅう困窮
    • した。
    During the Edo period, villages were strictly required to provide food supplies by the feudal lords, leaving the villagers in hardship. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/6096/1
      私の生まれ育った
    • むら
    • は、
    • ちえんてき地縁的
    • な結びつきが
    • きわ極めて
    • 強く、
    • よそものよそ者
    • は受け入れないという
    • へいさてき閉鎖的な
    • ところだ。
    The village where I was born and raised is inhabited by people who share extremely strong geographical ties to the village and do not accept newcomers. Jreibun
    Details ▸
  • 138437
    • おお多く
    • かがくしゃ科学者
    • この
    • ちい小さな
    • むら
    • 住んでいる
    Many scientists live in this small village. Tatoeba
    Details ▸
  • 138890
    • むらびと村人
    • たち
    • だれ誰も
    • へいし兵士
    • たち
    • かれ彼らの
    • むら
    • ねら狙っている
    • こと
    • 知らなかった
    No one in the village knew that the soldiers were taking aim at their village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139150
    • むら
    • いちばん一番
    • かねも金持ち
    • 言う
    • ジェームズ
    • いる
    There is Mr James who they say is the richest man in the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139153
    • むら
    • まで
    • なが長い
    • 道のり
    It is a long way to the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139155
    • むら
    • どうろ道路
    • とても
    • 荒れています
    The road to the village is very rough. Tatoeba
    Details ▸
  • 139156
    • むら
    • かぜ
    • とりつ取り付かれる
    Winds haunt the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139157
    • むら
    • にちぼつご日没後
    • しずまりかえ静まり返っていた
    The village was dead after sunset. Tatoeba
    Details ▸
  • 139158
    • むら
    • ゆうびんきょく郵便局
    • まで
    • キロ
    • 足らず
    • だった
    It was less than one kilometer to the village post office. Tatoeba
    Details ▸
  • 139159
    • むら
    • ひがし
    • せっ接して
    • みずうみ
    • ある
    There is a lake on the east of the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139199
    • むら
    • そんちょう村長
    • せんきょ選挙
    • えんき延期
    • になった
    The election of the village headman had been postponed. Tatoeba
    Details ▸
  • 139200
    • むら
    • ひとびと人々
    • みんな
    • その
    • じこ事故
    • こと
    • 知っている
    All the villagers know of the accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 139202
    • むら
    • 人たち
    • しぜんかんきょう自然環境
    • にかんに関して
    • はな話した
    • ぎろん議論
    • はくねつ白熱
    • した
    The discussion the villagers had on the environment was quite lively. Tatoeba
    Details ▸
  • 139203
    • むら
    • まんなかまん中
    • ふる古い
    • とう
    • あります
    There's an old tower in the center of the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139244
    • むら
    • たつまき竜巻
    • 起こった
    There was a tornado in the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139245
    • むら
    • には
    • だれ誰も
    • ひと
    • いなかった
    There were no people in the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139246
    • むら
    • には
    • ひとっこ人っ子一人
    • 見えなかった
    Not a soul was to be seen in the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139247
    • むら
    • には
    • ごらく娯楽
    • ない
    There are not many amusements in the village. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >