Sentences — 11 found
-
103374Details ▸
- かれ彼
- は
- せいこう成功
- を
- きたい期待
- していた 。
He hoped to succeed. — Tatoeba -
104287Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅっぱつ出発
- を
- えんき延期
- する
- こと
- を
- けっしん決心
- した 。
He decided he would put off his departure. — Tatoeba -
110242Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ
- が
- しゅっぱつ出発
- を
- えんき延期
- する
- よう
- ていあん提案
- した 。
He suggested that we should put off our departure. — Tatoeba -
125169Details ▸
- てんき天気
- が
- わる悪い
- と
- き聞いた
- ため 、
- りょこう旅行
- を
- えんき延期
- する
- こと
- に
- き決めた 。
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip. — Tatoeba -
151632Details ▸
- わたし私達
- は
- かいごう会合
- を
- つぎ次の
- にちよう日曜
- まで
- えんき延期
- する
- こと
- に
- き決めた 。
We decided to put off the meeting until next Sunday. — Tatoeba -
157970Details ▸
- わたし私
- は
- かい会
- を
- えんき延期
- する
- こと
- を
- ていあん提案
- します 。
I suggest that the meeting be postponed. — Tatoeba -
180154Details ▸
- きょうじゅ教授
- は
- きまつしけん期末試験
- を
- いっしゅうかん一週間
- えんき延期
- する
- と
- やくそく約束
- した 。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week. — Tatoeba -
211220Details ▸
- その
- けいかく計画
- を
- えんき延期
- する
- ように
- わたし私
- は
- ていあん提案
- した 。
I suggested that the plan be postponed. — Tatoeba -
222683Details ▸
- この
- かいごう会合
- を
- えんき延期
- する
- より
- は
- むしろ
- ちゅうし中止
- して
- は
- どう
- ですか 。
Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off? — Tatoeba -
215485Details ▸
-
ジョンテル
- しゃ社
- は
- チップ・セット
- の
- はつばい発売
- を
- ８月
- まで
- えんき延期
- する
- みこ見込み
- だ 。
John Tel is expected to delay the release of its chip set until August. — Tatoeba -
104286Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅっぱつ出発
- を
- えんき延期
- する
- ように
- ていあん提案
- した 。
He suggested that we should put off our departure. — Tatoeba