Sentences — 97 found
-
172167Details ▸
- こんど今度
- の
- げつようび月曜日
- で
- かのじょ彼女
- は
- にゅういん入院
- して １
- かげつヶ月
- になる 。
She will have been in hospital for a month next Monday. — Tatoeba -
175586Details ▸
- げつれい月例
- の
- スタッフ
- ミーティング
- は
- けっ決して
- げつようび月曜日
- には
- ひら開かれない 。
The monthly staff meeting is never held on Monday. — Tatoeba -
175588Details ▸
- げつようび月曜日
- いがい以外
- なら
- いつでも
- いい
- です
- よ 。
Any day will do except Monday. — Tatoeba -
175590Details ▸
- げつようび月曜日
- まで
- に
- この
- しごと仕事
- を
- お終えて
- くだ下さい 。
Please get this work finished by Monday. — Tatoeba -
175591Details ▸
- げつようび月曜日
- まで
- に
- ここ
- に
- き来ています 。
I'll be here by Monday. — Tatoeba -
175592Details ▸
- げつようび月曜日
- は
- にちようび日曜日
- の
- つぎ次
- に
- くる 。
Monday comes after Sunday. — Tatoeba -
175594Details ▸
- げつようび月曜日
- は
- わたし私
- が
- いちばん一番
- いそが忙しい
- ひ日
- です 。
Monday is my busiest day. — Tatoeba -
175595Details ▸
- げつようび月曜日
- は
- きゅうじつ休日
- だ
- と
- い言われて
- わたし私
- は
- やす休んで
- しまった
- が 、
- かれ彼ら
- に
- いっぱいく一ぱいくわされて
- しまった 。
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't. — Tatoeba -
175596Details ▸
- げつようび月曜日
- は
- いつも
- ゆううつ憂鬱
- だ 。
I always feel blue on Mondays. — Tatoeba -
175600Details ▸
- げつようび月曜日
- には
- なんじかん何時間
- じゅぎょう授業
- が
- あります
- か 。
How many classes do you have on Monday? — Tatoeba -
175602Details ▸
- げつようび月曜日
- に エヴァンス
- ふじん夫人
- は
- ブリキ
- の
- ふろおけ風呂桶
- で
- ぜんいん全員
- の
- いるい衣類
- を
- あら洗いました 。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath. — Tatoeba -
175603Details ▸
- げつようび月曜日
- です 。
It's Monday. — Tatoeba -
175604Details ▸
- げつようび月曜日
- が
- つぎ次の
- かいごう会合
- の
- ひ日
- と
- き決められた 。
Monday was appointed as the day for the next meeting. — Tatoeba -
178785Details ▸
- きみ君たち
- は
- げつようび月曜日
- まで
- に
- しゅくだい宿題
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければいけません
- よ 。
You are to hand in your assignments by Monday. — Tatoeba -
179086Details ▸
- きみ君
- から
- こ来ないで
- くれ
- と
- い言って
- こない
- かぎ限り 、
- げつようび月曜日
- には
- い行きます 。
I will come on Monday unless you write to the contrary. — Tatoeba -
184397Details ▸
- がっこう学校
- は
- げつようび月曜日
- に
- はじ始まります 。
School will open on Monday. — Tatoeba -
185429Details ▸
- かい会
- は
- らいしゅう来週
- の
- げつようび月曜日
- に
- もよお催されます 。
The meeting will take place next Monday. — Tatoeba -
185887Details ▸
- われわれ我々
- は
- げつようび月曜日
- の
- ごご午後 ６
- じ時
- に
- あ会う
- うちあ打ち合わせ
- を
- した 。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday. — Tatoeba -
187167Details ▸
- なつやす夏休み
- は
- らいしゅう来週
- の
- げつようび月曜日
- から
- はじ始まる 。
Summer vacation begins next Monday. — Tatoeba -
191682Details ▸
- われわれ
- は
- その
- かいごう会合
- を
- ざんていてき暫定的に
- げつようび月曜日
- と
- きめています 。
- それ
- は
- へんこう変更
- する
- ことがあります 。
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change. — Tatoeba