Sentences — 706 found
-
142365Details ▸
- むかし昔
- にちようび日曜日
- には
- きょうかい教会
- に
- い行った
- もの
- だ 。
I used to go to church on Sunday. — Tatoeba -
142384Details ▸
- むかし昔
- は
- にちようび日曜日
- に
- きょうかい教会
- へ
- いった
- もの
- でした 。
I used to go to church on Sundays. — Tatoeba -
142450Details ▸
- むかし昔 、
- にちようび日曜日
- には
- きょうかい教会
- へ
- い行った
- もの
- だ 。
I used to go to church on Sunday. — Tatoeba -
143619Details ▸
- すいようび水曜日
- まで
- に
- しょうろんぶん小論文
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なくてはなりません 。
We have to submit an essay by Wednesday. — Tatoeba -
143620Details ▸
- すいようび水曜日
- は 、
- くるま車
- で
- じむしょ事務所
- まで
- わたし私
- を
- おく送って
- いただけます
- か 。
Can you give me a ride to the office on Wednesday? — Tatoeba -
143621Details ▸
- すいよう水曜
- の
- ごご午後
- は
- じゅぎょう授業
- は
- ありません 。
We have no classes on Wednesday afternoons. — Tatoeba -
143622Details ▸
- すいよう水曜
- と
- どよう土曜
- の
- ほか 、
- じゅぎょう授業
- は ８
- じはん時半
- に
- はじ始まります 。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays. — Tatoeba -
145225Details ▸
- しん新
- だいじん大臣
- は
- げつようび月曜日
- に
- しょくむ職務
- の
- 引継
- を
- した 。
The new minister took over the job on Monday. — Tatoeba -
146232Details ▸
- じょうし上司
- は
- わたし私
- を
- せんしゅう先週
- の
- にちようび日曜日
- に
- はたら働かせた 。
My boss made me work last Sunday. — Tatoeba -
146329Details ▸
- しょうにん証人
- を
- げつようび月曜日
- に
- かんもん喚問
- する
- よう
- ていあん提案
- します 。
I move that the witness be summoned on Monday. — Tatoeba -
146387Details ▸
-
湘南
- の
- かいすいよくじょう海水浴場
- は
- にちようび日曜日
- には
- とても
- こ混む 。
The beaches in Shonan are very crowded on Sunday. — Tatoeba -
147731Details ▸
- しゅっせき出席
- できない
- とき
- は
- すいようび水曜日
- まで
- に
- し知らせて
- ください 。
Please let me know by Wednesday if you can't attend. — Tatoeba -
147843Details ▸
- しゅくだい宿題
- を
- ぜんぶ全部
- やって
- しまって
- から 、
- げつよう月曜
- まで
- かんぜん完全に
- じゆう自由
- だ 。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday. — Tatoeba -
147876Details ▸
- しゅくだい宿題
- は
- きんようび金曜日
- まで
- に
- ていしゅつ提出
- する
- ことになっている 。
You are supposed to hand in your homework by Friday. — Tatoeba -
147888Details ▸
- しゅくだい宿題
- の
- ていしゅつきげん提出期限
- は
- らいしゅう来週
- の
- げつようび月曜日
- です 。
The homework is due next Monday. — Tatoeba -
148144Details ▸
- しゅう週
- の ７
- ばんめ番目
- の
- ひ日
- は
- どようび土曜日
- です 。
The seventh day of the week is Saturday. — Tatoeba -
148327Details ▸
- じゅぎょう授業
- は
- らいしゅう来週
- の
- かようび火曜日
- に
- はじ始まる 。
Classes begin next Tuesday. — Tatoeba -
148593Details ▸
- てがみ手紙
- で
- は
- らいしゅう来週
- の
- げつよう月曜
- に
- つ着く
- と
- いっている 。
This letter says that he will arrive on Monday. — Tatoeba -
149282Details ▸
- しば芝
- は
- いつも
- かようび火曜日
- には
- きれい
- になっていた
- が 、
- いぜん以前
- ほど
- き木
- に
- ちか近い
- ところ
- まで
- は
- か刈っていない
- こと
- に
- き気がつき
- はじ始めた 。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to. — Tatoeba -
150235Details ▸
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- ぼく
- と
- つきあつき合って
- もらえない
- かな 。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday. — Tatoeba