Jisho

×

Sentences — 759 found

  • 147149
    • しょうぎょう商業
    • よう
    • りょかくき旅客機
    • ばあい場合
    • きぎょう企業
    • じしゃせいひん自社製品
    • 売ろう
    • きょうそう競争
    • する
    In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product. Tatoeba
    Details ▸
  • 147550
    • はじ初めて
    • かいがいりょこう海外旅行
    • 行った
    They went on a trip abroad for the first time. Tatoeba
    Details ▸
  • 147569
    • はつ初の
    • かいがい海外
    • いっしょ一緒に
    • りょこう旅行
    • いった
    • うちの
    • ひとり一人
    • スリ
    • 遭って
    • もう
    • たいへん大変
    • だった
    • んだ
    • だから
    • あまり
    • いい
    • いんしょう印象
    • のこ残ってない
    • のだ
    • おも思う
    A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression. Tatoeba
    Details ▸
  • 148051
    • じゅう
    • じかん時間
    • りょこう旅行
    • わたし
    • へとへと
    • した
    The twelve-hour journey had tired me out. Tatoeba
    Details ▸
  • 148231
    • しゅうがくりょこう修学旅行
    • よく
    • まくらな枕投げ
    • した
    I had a lot of pillow fights during my school trip. Tatoeba
    Details ▸
  • 150046
    • じどうしゃ自動車
    • りょこう旅行
    • する
    • たの楽しい
    It's fun to take a trip in an automobile. Tatoeba
    Details ▸
  • 151224
    • しひ私費で
    • りょこう旅行
    • した
    I traveled at my own expense. Tatoeba
    Details ▸
  • 151238
    • わたし私達
    • りょこう旅行
    • あいだ
    • パリ
    • 行った
    We went to Paris in the course of our travels. Tatoeba
    Details ▸
  • 151243
    • わたし私達
    • らいげつ来月
    • りょこう旅行
    • いく
    • つもり
    • です
    We are going on a journey next month. Tatoeba
    Details ▸
  • 151380
    • わたし私達
    • なんべい南米
    • りょこう旅行
    • した
    We traveled in South America. Tatoeba
    Details ▸
  • 151525
    • わたし私達
    • ことし今年
    • なつ
    • かいがいりょこう海外旅行
    • 行く
    • つもり
    • です
    We are going to travel abroad this summer. Tatoeba
    Details ▸
  • 151586
    • わたし私達
    • ぐうぜん偶然
    • ふたり2人とも
    • おな同じ
    • でんしゃ電車
    • たび
    • していた
    It chanced that we were both traveling on the same train. Tatoeba
    Details ▸
  • 151891
    • わたし私達
    • りょこう旅行
    • ちゅう
    • パリ
    • 行った
    We went to Paris in the course of our travels. Tatoeba
    Details ▸
  • 151919
    • わたし私達
    • りょこう旅行
    • てんこう天候
    • しだい次第
    • である
    Our trip is dependent on the weather. Tatoeba
    Details ▸
  • 151920
    • わたし私達
    • りょこう旅行
    • おおゆき大雪
    • ため
    • ちゅうし中止
    • になった
    Our trip was canceled due to the heavy snow. Tatoeba
    Details ▸
  • 152274
    • わたし
    • れっしゃ列車
    • りょこう旅行
    • する
    • 好き
    • です
    I like to travel by train. Tatoeba
    Details ▸
  • 152334
    • わたし
    • りょひ旅費
    • なくなった
    I have run out of my traveling expenses. Tatoeba
    Details ▸
  • 152335
    • わたし
    • りょこう旅行
    • ちゅう
    • ちず地図
    • りよう利用
    • した
    I made use of the maps during my journey. Tatoeba
    Details ▸
  • 152336
    • わたし
    • りょこうだいりてん旅行代理店
    • ひと
    • チケット
    • ねだん値段
    • こうしょう交渉
    • した
    I negotiated with the travel agent about the ticket price. Tatoeba
    Details ▸
  • 152337
    • わたし
    • りょこうだいりてん旅行代理店
    • はたら働いています
    I work for a travel agency. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >