Jisho

×

12 strokes
Radical:
script, literature
Parts:
spot, blemish, speck, patches
Kun:
まだら
On:
ハン
Jōyō kanji, taught in junior high
2165 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 斑 【ブチ】 spots, speckles, mottles
  • 斑点 【ハンテン】 speck, fleck
  • 水斑 【スイハン】 water spot (e.g. dried on a dish after washing)
  • 黄斑 【オウハン】 macula, macule, macula lutea, yellow spot

Kun reading compounds

  • 斑 【ぶち】 spots, speckles, mottles
  • 斑入り 【ふいり】 variegated, spotted
  • 胡麻斑 【ごまふ】 black speckles, small black spots (like sprinkled sesame)
  • 白斑 【はくはん】 white spot, bright spot, facula, vitiligo, leukoderma, leukoma
  • 斑 【まだら】 spots, speckles, mottles, speckled, spotted
  • 斑海豚 【まだらいるか】 pantropical spotted dolphin (Stenella attenuata)
  • 浅葱斑 【あさぎまだら】 chestnut tiger butterfly (Parantica sita)
  • 鹿の子斑 【かのこまだら】 pattern of white spots, dapples

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
ban1
Korean:
ban

Spanish

  • mancha
  • mota
  • manchado
  • moteado
  • abigarrado
  • multicolor

Portuguese

French

2950 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1609 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1469 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1260 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
911 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
13470 Morohashi
1000 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2371 New Nelson (John Haig)
2556 Remembering The Kanji (James Heisig)
1865 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4f8.3 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
1111.4 Four corner code
1-40-35 JIS X 0208-1997 kuten code
6591 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
family crest, figures
On:
モン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1519 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 紋 【モン】 (family) crest, coat of arms, pattern, figure, playing card suit (in karuta)
  • 文様 【モンヨウ】 pattern, design
  • 家紋 【カモン】 family crest
  • 声紋 【セイモン】 voiceprint

Readings

Japanese names:
あや
Mandarin Chinese (pinyin):
wen2, wen4
Korean:
mun

Spanish

  • clasón de familia
  • insignia
  • blasón

Portuguese

  • Brazão de família
  • figuras

French

  • armoiries
  • motif (dessin)
1857 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1176 A New Dictionary of Kanji Usage
3507 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1763 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1620 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1684 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1454 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1547 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1564 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1522 Kodansha Compact Kanji Guide
1651 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
876 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1194 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1743 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27262 Morohashi
1299 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4451 New Nelson (John Haig)
1727 Remembering The Kanji (James Heisig)
1863 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1381 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2766 2001 Kanji
6a4.9 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
2094.0 Four corner code
1-44-70 JIS X 0208-1997 kuten code
7d0b Unicode hex code