Jisho

×

11 strokes
Radical:
script, literature
Parts:
Variants:
purification, Buddhist food, room, worship, avoid, alike
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1155 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 斎場 【サイジョウ】 funeral hall, ceremony site
  • 斎院 【サイイン】 imperial princess who served as a priestess at Ise
  • 大斎 【タイサイ】 Great Lent, Great Fast
  • 小斎 【ショウサイ】 abstinence (in Catholicism)

Kun reading compounds

  • 斎 【とき】 meals exchanged by parishioners and priests
  • 忌む 【いむ】 to avoid, to refrain from, to shun, to detest
  • 祝う 【いわう】 to celebrate, to congratulate, to observe (a festival), to present (a gift) in celebration, to drink in celebration, to wish for (a happy future, good fortune, etc.), to pray for
  • 斎く 【いつく】 to worship, to enshrine

Readings

Japanese names:
いつき、 さえ、 ひとし、 いつ、 きよ、 ただ、 とき、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
zhai1
Korean:
jae, ja

Spanish

  • purificación y culto
  • habitación para aislarse

Portuguese

  • purificação
  • comida de Budistas
  • quarto
  • adorar
  • evitar
  • da mesma forma
  • semelhante

French

  • purification
  • nourriture bouddhiste
  • pièce
  • adorer
  • éviter
  • semblable
1291 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1363 A New Dictionary of Kanji Usage
5425 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1269 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1394 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1454 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1478 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1575 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1781 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1875 Kodansha Compact Kanji Guide
2622 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1340 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1817 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1748 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13467 Morohashi
2115 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2368 New Nelson (John Haig)
1732 Remembering The Kanji (James Heisig)
1869 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1503 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
454 2001 Kanji
2j9.6 The Kanji Dictionary
2-2-9 SKIP code
4-11-4 SKIP code
2-4-7 SKIP code
0022.4 Four corner code
1-26-56 JIS X 0208-1997 kuten code
658e Unicode hex code

12 strokes
Radical:
earth
Parts:
Variants:
location, place
Kun:
On:
ジョウチョウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
52 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 場 【ジョウ】 place, spot, grounds, arena, stadium, range, course
  • 場外 【ジョウガイ】 outside the hall (or stadium, market, etc.), off the grounds, off the premises, off-track
  • 斎場 【サイジョウ】 funeral hall, ceremony site
  • 開場 【カイジョウ】 opening (the doors of a venue), inauguration (of a new building, facility, etc.)

Kun reading compounds

  • 場 【ば】 place, spot, space, field, discipline, sphere, realm, occasion, situation, scene (of a play, movie, etc.), session, field, table, area in which cards are laid out (in a card game), round (east, south, etc.), field, field (in Gestalt psychology)
  • 場合 【ばあい】 case, occasion, situation, circumstances
  • 木場 【きば】 lumberyard
  • 漁場 【ぎょじょう】 fishing grounds, permitted fishing zone

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chang2, chang3
Korean:
jang

Spanish

  • lugar
  • situación
  • momento

Portuguese

  • localização
  • lugar

French

  • lieu
  • place
  • aire
  • champ (magnétique)
252 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
161 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
144 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
34 A New Dictionary of Kanji Usage
1113 Classic Nelson (Andrew Nelson)
250 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
145 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
3.2 Japanese for Busy People
154 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
154 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
335 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
380 Kodansha Compact Kanji Guide
678 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
408 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
512 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
551 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5278 Morohashi
558 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1058 New Nelson (John Haig)
545 Remembering The Kanji (James Heisig)
584 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
49 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
216 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1451 2001 Kanji
3b9.6 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
4612.7 Four corner code
1-30-76 JIS X 0208-1997 kuten code
5834 Unicode hex code