Jisho

×

文

4 strokes
Radical:
script, literature 文
Parts:
文
sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Kun:
ふみ、 あや
On:
ブン、 モン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
190 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 文 【ブン】 sentence, composition, text, writings, the literary arts (as opposed to the military arts), academia, literature, statement
  • 文化 【ブンカ】 culture, civilization, civilisation, Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
  • 公文 【コウブン】 official document, archives
  • 異文 【イブン】 variant (in a manuscript or book), part of a text that differs from other versions
  • 文 【モン】 mon, one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870), mon, traditional unit used for shoe and sock sizes (approx. 2.4 cm), letter, character, sentence, scripture, incantation
  • 紋 【モン】 (family) crest, coat of arms, pattern, figure, playing card suit (in karuta)
  • 人文 【ジンブン】 humanity, civilization, civilisation, culture
  • 縄文 【ジョウモン】 straw-rope pattern pressed into earthenware, Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

Kun reading compounds

  • 文 【ふみ】 letter, note, mail, book, writings, literary arts, learning, scholarship
  • 文香 【ふみこう】 scented insert (to enclose with a letter), perfumed insert
  • 御文 【おふみ】 Gobunsho (The Epistles, a collection of letters written by Rennyo)
  • 雁の文 【かりのふみ】 (a) letter
  • 綾 【あや】 figure, design, twill weave, pattern of diagonal stripes, style (of writing), figure (of speech), design, plot, plan, minor market fluctuation, technical correction, cat's cradle, lease rod (in a loom)
  • 文つける 【あやつける】 to make a false accusation, to invent a pretext for a quarrel
  • 言葉は身の文 【ことばはみのあや】 words betray one's character

Readings

Japanese names:
かざり、 ふ、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
wen2, wen4
Korean:
mun

Spanish

  • letras
  • literatura

Portuguese

  • sentença
  • literatura
  • estilo
  • arte
  • decoração
  • figuras
  • plano

French

  • phrase
  • littérature
  • style
  • art
  • décoration
  • figure (de style)
  • plan
  • radical littéraire (no. 67)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
68 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
136 A New Dictionary of Kanji Usage
2064 Classic Nelson (Andrew Nelson)
71 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
180 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
86 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.19 Japanese for Busy People
111 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
111 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
320 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
949 Kodansha Compact Kanji Guide
2458 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1242 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1708 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1741 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13450 Morohashi
1962 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2364 New Nelson (John Haig)
1725 Remembering The Kanji (James Heisig)
1861 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
89 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
35 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
466 2001 Kanji
2j2.4 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
0040.0 Four corner code
1-42-24 JIS X 0208-1997 kuten code
6587 Unicode hex code

倉

10 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 ノ 个 口 尸
godown, warehouse, storehouse, cellar, treasury
Kun:
くら
On:
ソウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
1114 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 倉庫 【ソウコ】 storehouse, warehouse, godown
  • 倉頡輸入法 【ソウケツユニュウホウ】 Cangjie input method (for Chinese), Tsang-chieh input method
  • 船倉 【センソウ】 ship's hold, hatch
  • 穀倉 【コクソウ】 granary

Kun reading compounds

  • 蔵 【くら】 warehouse, storehouse, cellar, magazine, granary, godown, depository, treasury, elevator
  • 倉敷 【くらしき】 Kurashiki (city), storage charges
  • 鎌倉 【かまくら】 Kamakura (city)
  • お蔵 【おくら】 shelving (a play, movie, etc.), closing down, cancelling, canceling, rice storehouse (of the Edo shogunate)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
cang1
Korean:
chang

Spanish

  • almacén
  • bodega
  • granero

Portuguese

  • depósito
  • armazém
  • porão
  • tesouraria

French

  • cellier
  • entrepôt
  • dépôt
  • magasin
  • trésor
659 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
559 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
531 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
708 A New Dictionary of Kanji Usage
486 Classic Nelson (Andrew Nelson)
732 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1055 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1165 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1307 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1386 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1112 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
52 Kodansha Compact Kanji Guide
2607 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1334 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1807 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1645 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
756 Morohashi
2104 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
255 New Nelson (John Haig)
1630 Remembering The Kanji (James Heisig)
1758 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
550 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a8.37 The Kanji Dictionary
2-2-8 SKIP code
2-3-7 SKIP code
8060.7 Four corner code
1-33-50 JIS X 0208-1997 kuten code
5009 Unicode hex code

十

2 strokes
Radical:
ten, complete 十
Parts:
十
ten
Kun:
とお、 と、 そ
On:
ジュウ、 ジッ、 ジュッ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
8 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 十 【ジュウ】 ten, 10, ten years of age, book containing a collection of poems
  • 十一 【ジュウイチ】 eleven, 11, jack
  • ９０ 【キュウジュウ】 ninety, 90
  • 第十 【ダイジュウ】 tenth
  • 十種競技 【ジッシュキョウギ】 decathlon
  • 十指 【ジッシ】 the ten fingers
  • 十指 【ジッシ】 the ten fingers
  • 十回 【ジッカイ】 ten times

Kun reading compounds

  • 十 【じゅう】 ten, 10, ten years of age, book containing a collection of poems
  • １０日 【とおか】 10th day of the month, ten days
  • 釈迦十 【しゃかじゅう】 10 of batons (in mekuri karuta)
  • 十 【じゅう】 ten, 10, ten years of age, book containing a collection of poems
  • １０日 【とおか】 10th day of the month, ten days
  • 算盤 【そろばん】 abacus, soroban, calculation (esp. of profit and loss), reckoning

Readings

Japanese names:
い、 か、 ぎ、 さ、 し、 そ、 そう、 ち、 とう、 ね、 ま、 る、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
shi2
Korean:
sib

Spanish

  • diez
  • 10

Portuguese

  • dez

French

  • dix
10 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
10 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
33 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
5 A New Dictionary of Kanji Usage
768 Classic Nelson (Andrew Nelson)
12 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
25 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
18 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
12 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
12 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
10 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
239 Kodansha Compact Kanji Guide
4172 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2110 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2855 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
10 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2695 Morohashi
3365 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
598 New Nelson (John Haig)
10 Remembering The Kanji (James Heisig)
10 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
22 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
6 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1455 2001 Kanji
2k0.1 The Kanji Dictionary
4-2-3 SKIP code
4000.0 Four corner code
1-29-29 JIS X 0208-1997 kuten code
5341 Unicode hex code